¿Ves todos los idiomas arriba? Traducimos las historias de Global Voices para que los medios ciudadanos del mundo estén disponibles para todos.

Entérate más sobre Traducciones Lingua  »

· Octubre, 2012

Historias Acerca de Últimas noticias de Octubre, 2012

31/10/2012

Brasil: Wikileaks revela desdén de funcionarios hacia los guaraní kaiowá

Cuba: El gobierno cambió las restricciones de viaje a los ciudadanos

El 16 de octubre, el gobierno cubano anunció su plan para eliminar las polémicas restricciones de viaje de los ciudadanos de Cuba. La política se aplicará en enero de 2013.

Israel: La unificación de los partidos de derecha da origen a Bibirman

Los israelíes acudieron a Facebook y a Twitter ante el anuncio de que los dos mayores partidos de derechas de Israel se presentarán juntos a las elecciones de enero de 2013. Los partidos son Likud, liderado por el Primer Ministro...

30/10/2012

Libia: ¿Es verdad que Khamis Gaddafi está muerto?

¿Está muerto Khamis Gaddafi? ¿Realmente muerto? El asunto aún da que hablar exactamente un año después de la muerte de su padre, el dictador libio Muammar Al Gaddafi.

27/10/2012

Rusia: El Informe Kostin y el caballo de Troya americano de las TIC

RuNet Echo

A fines de setiembre, los medios rusos tuvieron acceso a un informe donde se analiza la penetración extranjera en el sector ruso de Internet y también una posible manipulación de las próximas elecciones en el país.

26/10/2012

Haití: Inundación tras el huracán Sandy

Chile: Presos mapuche deponen huelga de hambre después de 60 días

Después de 60 días en huelga de hambre, cuatro presos mapuches depusieron su protesta luego de que la Corte Suprema del país accediese a parte de sus demandas. Esta lucha ha traído a la luz no sólo las diferencias entre...

Perú: Policía y comerciantes se enfrentan en #LaParada en Lima

24/10/2012

Líbano: ¿Quién mató al Jefe de Inteligencia Wissam Al Hassan?

Siria, Irán, Hezbolá e Israel son sospechosos en la muerte del jefe de inteligencia del Líbano, Wissam Al Hassan, que murió tras la explosión de una bomba, que cobró la vida de ocho personas y dejó heridas otras 80, el...

23/10/2012

Estados Unidos: Latinoamérica fuera de la agenda del tercer debate

La Universidad Lynn en Boca Raton, Florida, fue el epicentro del tercer y último debate entre el presidente Barack Obama y el ex gobernador de Massachusetts Mitt Romney en medio de una apretada carrera presidencial. A pesar de su cercanía...

19/10/2012

La bofetada que cambió la historia de China

El 24 de septiembre de 2012, el exjefe de policía de Chongqing, Wang Lijun, que se encuentra en medio del mayor escándalo político de China de los últimos tiempos, fue sentenciado a 15 años de cárcel por cuatro cargos: quebrantar...

17/10/2012

Estados Unidos: El segundo debate presidencial desde la óptica hispana

Indudablemente, el segundo debate que se llevó a cabo en la Universidad Hofstra de Nueva York el 16 de octubre mostró a un Barack Obama mucho más enérgico y a la ofensiva que en el primero. Twitter presenció gran actividad...

16/10/2012

Secretario General de La Francophonie quiere asiento para África en Consejo de Seguridad de la ONU

Rusia: La liberación de una Pussy Riot, motivo de «indignación» para el público democrático

RuNet Echo

Parece que la estratagema de Samutsevich ha surtido efecto, ya que fue liberada tras la audiencia del 11 y su condena a dos años de prisión se redujo a dos de libertad condicional.

13/10/2012

RD Congo: Tensión entre Kinshasa y París

Cacerolada global: “No debemos, no pagamos”

Hoy 13 de octubre, la iniciativa #globalnoise, apoyada por distintos movimientos ciudadanos como Indignados, Occupy wall Street, Yosoy123, etc. ha convocado una cacerolada global para hacer llegar a los políticos la protesta sobre la forma en que se está gestionando...

12/10/2012

Estados Unidos: Inmigración ausente en el debate vicepresidencial

En el debate entre los candidatos vice presidenciales Joe Biden y Paul Ryan hubo, como era de esperarse, diferencias en temas como la economía, política exterior, el cuidado médico y el aborto.Sin embargo, el tema inmigratorio fue el gran ausente...