¿Ves todos los idiomas arriba? Traducimos las historias de Global Voices para que los medios ciudadanos del mundo estén disponibles para todos.

Entérate más sobre Traducciones Lingua  »

· Noviembre, 2016

Historias Acerca de Últimas noticias de Noviembre, 2016

29/11/2016

Las peleas Peso átomo de las MMA llegan a Chechenia, y los hijos del gobernante ya tienen los títulos

RuNet Echo

A pesar de su constante publicidad en las redes sociales, Kadyrov sigue sin dejar a nadie indiferente, esta vez cuando sus tres hijos pequeños participaron en un torneo de artes marciales mixtas.

28/11/2016

Periodistas debaten legislación para la comunicación social en Mozambique

En Mozambique, se prepara la revisión de la actual Ley de la Prensa, en vigor desde 1991, y la nueva Ley de la Radiodifusión, inexistente a la fecha.

27/11/2016

‘La historia me absolverá': Muere Fidel Castro a los 90 años

Fidel es una figura legendaria, presumiblemente tanto para quienes lo veneran como para aquellos que niegan su legitimidad como líder.

24/11/2016

¿Realmente el gobierno ha asesinado a Gulnara Karimova, la ‘princesa’ de Uzbekistán?

Esto es Uzbekistán, así que no esperen nunca la verdad.

El activista macedonio Pavle Bogoevski enjuiciado por participar en una protesta de la “Revolución Colorida”

Pavle Bogoevski, uno de los activistas más presentes en las protestas de la "Revolución Colorida" de Macedonia, fue juzgado en la Corte Penal el 5 de octubre en Skopje.

21/11/2016

Bulgaria elige nuevo presidente, pero quién sabe qué pasará ahora con su primer ministro

Luego de las elecciones presidenciales de Bulgaria en noviembre y la posterior decisión del primer ministro Boyko Borisov de enviar su renuncia al Parlamento, el país se encuentra en una tensa situación política.

17/11/2016

Hackers publican correos filtrados de asesor del Kremlin con supuesto plan para desestabilizar Ucrania

RuNet Echo

Hackers ucranianos afirman que los correos filtrados del asesor de Putin, Vladislav Surkov, revelan un plan para desestabilizar a Ucrania durante los próximos meses.

15/11/2016

La “Revolución Colorida” de Macedonia marchó para defender a la Fiscalía Especial

Activistas de la "Revolución Colorida" anunciaron una nueva manifestación, a realizarse delante del edificio del Parlamento de SkopJe en apoyo a la Fiscalía Especial.

14/11/2016

El trato a un periodista gráfico en Calais cuestiona la utilización del estado de emergencia en Francia

El creador de la web Taranis News, especializada en vídeos de inmersión en los movimientos de protesta en Francia, está indignado por la prohibición que se le ha impuesto de volver a Calais.

La retirada de los billetes de mayor denominación crea pánico en la India

"Piensen un segundo en todas las empleadas domésticas, y en los conductores, también. A ellos se les paga con billetes de 500 y 1000 INR. Espero que el gobierno tenga un programa de alcance masivo".

Propagandistas macedonios de Trump no se adjudican su victoria

Personas que mandan spam político desde Macedonia, que tienen cientos de sitios web con noticias falsas a favor de Trump, han tomado una postura discreta y no piensan que hayan influido en los resultados electorales de Estados Unidos.

12/11/2016

Nacionalistas y populistas de Serbia y Macedonia celebran la victoria de Trump

La victoria de Donald Trump en las elecciones presidenciales de los Estados Unidos generó reacciones eufóricas entre los políticos de derecha y sus adherentes en muchos de los países balcánicos, especialmente por la hostilidad hacia los Clinton.

08/11/2016

Arrestan a líderes de partido prokurdo en Turquía en medio de creciente represión

Selahattin Demirtas y Figen Yuksekdag fueron arrestados como parte de una investigación contra el terrorismo, informaron los medios.

Enésimo escándalo para la Iglesia ortodoxa rusa por un clérigo visto llevando un Rolex de 40.000$

RuNet Echo

La Iglesia ortodoxa rusa tiene otro escándalo en sus manos, o más bien en la muñeca de uno de sus clérigos más importantes en San Petersburgo.