¿Ves todos los idiomas arriba? Traducimos las historias de Global Voices para que los medios ciudadanos del mundo estén disponibles para todos.

Entérate más sobre Traducciones Lingua  »

· Abril, 2007

Historias Acerca de Medios ciudadanos de Abril, 2007

30/04/2007

Irán: Nuevas medidas contra la mujer

Esta semana, miles de mujeres iraníes fueron advertidas por su uso impropio de la vestimenta islámica, y más de un centenar fueron arrestadas en la capital Teherán.

Líbano: Arte, agua y tensiones

Esta semana se vio ensombrecida por el secuestro y asesinato de dos jóvenes libaneses, evocando recuerdos de los años sombríos de la guerra civil del Líbano. Este fue el tema analizado por la mayoría de blogueros de dicho país.

Desde Latinoamérica: ropa vieja y malanga, guarapo de piña y colita de cuadril

Desde la "ropa vieja" en Cuba hasta el guarapo de piña en Venezuela; pasando por Uruguay, Argentina y Panamá, la chef Melissa de León nos conduce a una deliciosa expedición por el mundo de la cocina latinoamericana.

Francia: La expulsión de inmigrantes ilegales

Ojos árabes: Riñón de palestino en venta y cambio de la bandera israelí

¿Te gustaría saber por qué un palestino pretende vender su riñón o qué sucedió con la bicicleta de una blogger libanesa el 10 de septiembre de 2001?

29/04/2007

Paseo Semanal por los blogs Birmanos

La semana pasada en la blogósfera birmana los bloggers estaban metidos en un nuevo juego meme introducido por Moe Moe para escribir 10 Cosas Extrañas de si mismos. Este tipo de juego resulta un concepto bastante nuevo para algunos bloggers...

24/04/2007

Poesía Chilena de amor en la red

El amor es uno de los lenguajes universales. Uno de los poetas Chilenos que le escribió al amor fue Pablo Neruda. No sólo los blogeros Chilenos tenemos esto en nuestro ADN, también los blogeros del mundo. Aquí hay una selección...

La Blogocosa colombiana reacciona a un nuevo concepto de TV-Blog

La Blogosfera colombiana tiene reacciones mixtas respecto a un nuevo programa de televisión sobre blogs presentado en la cadena regional de televisión TeleAntioquia.

Rusia: Reacciones a la Muerte de Boris Yeltsin

Boris Yeltsin, primer presidente de Rusia, murió hoy (24 de abril) en Moscú. Hay una avalancha de reacciones a su muerte en la blogósfera rusa, que van desde el “descanse en paz ” hasta “que se condene.” A continuación una...

23/04/2007

Paseando por blogs Libios: más Encuentros blogger, educación, orgulloso de ser libio y un concurso de caligrafía.

Los Bloggers afines disfrutan reunirse y los bloggers libios no son la excepción. La semana pasada A_Akak y Mani pasaron un gran día en Brighton. Sus sonrisas lo dicen todo. Aladino está blogueando de nuevo. Él ha estado sumamente ocupado...

17/04/2007

Visitando los blogs Peruanos

En esta oportunidad visitaremos blogs por los que no les había llevado antes, blogs de otro tipo, de la clase que quizás no llama mucho la atención a primera vista, si es que uno anda en política o en el...

14/04/2007

Chile: Construyendo un nuevo entendimiento educacional

En estos días uno de los temas que esta tomando la atención de lo blogeros chilenos es la reforma educacional. La LOCE, “Ley Orgánica Constitucional Estudiantil” está siendo reformada a una nueva ley llamada “Proyecto de ley General de Educación”...

11/04/2007

Asia del Sur: Horario de verano, Agente MR-9, el Rally SAARC, Ritual Tshechu, Castas, Manejando y Piratería

Una amplia gama de temas para la discusión en la blogósfera del Asia del Sur. El posible caos proveniente de adoptar la Hora de verano, la respuesta de Bangladesh al 007, una carrera de carros para mejorar el contacto de...

10/04/2007

Nepal: ¿Las bellezas y las bestias?

Las protestas contra los concursos de belleza no son nada nuevo. Para las feministas intransigentes, tales concursos dan un falso sentido de belleza externa, mientras que para los que los apoyan son una oportunidad para mostrar los talentos. Cuando se...

09/04/2007

Armenia: Política predecible y juventud apática

Muchas cosas que pasan en el panorama político de Armenia son esperadas y predecibles “por periodistas y gente de la calle por igual”, declara Apuntes desde Hairenik, elaborando sus conjeturas alrededor del hecho, que esta previsibilidad en la política armenia...

07/04/2007

China: Ciudad del interior se queja por fábrica tóxica

En noviembre del año pasado comenzó la construcción de una planta química en el distrito de Haicang, situado en la isla de Xiamén, la capital de la provincia Fujian al suroeste de China.

03/04/2007

Arabescos: Por qué la Gente es diferente; ¡Las Mujeres usan el Hiyab y Flickr está Prohibido!

Haremos tres paradas en el rápido paseo de hoy por los blogs árabes. La primera es en Yemen, donde vemos a un blogger reflexionar desde una perspectiva Islámica sobre el por qué la gente nace diferente; la segunda es en...

02/04/2007

Líbano: Dolores y la Cumbre Árabe

Esta semana es sobre posts que expresan dolor; dolor debido al acoso sexual; a la inseguridad y a las consecuencias de la guerra; y debido a la incertidumbre política que la Cumbre árabe hizo poco por aliviar. Hay también una...