¿Ves todos los idiomas arriba? Traducimos las historias de Global Voices para que los medios ciudadanos del mundo estén disponibles para todos.

Entérate más sobre Traducciones Lingua  »

· Marzo, 2010

Historias Acerca de Medios ciudadanos de Marzo, 2010

30/03/2010

China: El fundador de “Bebés con Cálculos Renales” a juicio

Zhao Lianhai, el fundador de "bebés con cálculos renales", cuyo hijo de 4 años de edad fue envenenado por leche de la compañía Sanlu contaminada con melanina en 2008, fue llevado a juicio bajo el cargo de "provocar un incidente".

25/03/2010

África: Notas del campo

Este es un resumen de artículos de trabajadores humanitarios de Concern US blogueando a favor de África subsahariana en Malawi, Tanzania, Sierra Leona y la República Democrática del Congo.

24/03/2010

¿Pertenecen los yacimientos de petróleo de Ghana a Costa de Marfil?

Una disputa podría estallar entre Ghana y la vecina Costa de Marfil. Según informes, Costa de Marfil está sentando reclamaciones a partes de la enorme riqueza petrolera en las aguas profundas de la región occidental de Ghana.

Ghana: Celebrar el Día Mundial del agua blogueando

Cada 22 de marzo se celebra el Día Mundial del agua, instaurado por la Asamblea General de la ONU en 1993. Jemila Wunpini Abdulai, miembro activo del grupo de blogueros de Ghana sugirió escribir publicaciones alusivas.

23/03/2010

Pakistán: Aumentan los casos de abuso infantil

El término ‘abuso infantil’ abarca un amplio abanico de crímenes muy diversos de los que pueden ser víctima los menores. Los blogueros discuten sobre el preocupante incremento de casos de abuso de menores en Pakistán.

Ghana: Twestival de Acra 2010: ¿Actividad de medios sociales con sustancia?

Si las redes sociales están modificando la comunicación en occidente, definitivamente lograron alcanzar lugares de interés en el continente africano. MacJordan, un colaborador de Global Voices, se encuentra trabajando con Rodney Quarcoo para realizar el Twestival de Acra.

21/03/2010

Sudáfrica: Recordando la Matanza de Sharpeville

Los sudafricanos recuerdan la Masacre de Sharpeville el 21de marzo de 1960 como punto decisivo en la historia de la resistencia política contra la discriminación racial. Sesenta y nueve personas fueron asesinadas en la ciudad de Sharpeville ese día.

16/03/2010

Tailandia: ¿Martes “sangriento”?

Los Camisas Rojas continuarán su manifestación en las calles después de saber que el Primer Ministro de Tailandia, Abhisit Vejjajiva, ha rechazado las demandas de los manifestantes de disolver el Parlamento y celebrar unas nuevas elecciones.

15/03/2010

Tailandia: Los “Rojos” prometen una manifestación más grande hoy

A pesar del calor del verano, al menos cien mil personas marcharon por las calles de Bangkok ayer. Basado en informes de prensa, las multitudes llegaron en 13.385 camionetas, 3.385 autos, 36 camiones, 60 autobuses, 17 camiones agrícolas E-tan, 137...

12/03/2010

Autores de Global Voices hablan en contra de la censura

Hoy es el Día Mundial contra la Ciber Censura, una iniciativa promovida por la ONG global Reporteros Sin Fronteras (RSF) en apoyo de un Internet único, sin restricciones y accesible para todos.

11/03/2010

Contra la cibercensura — Voces en hindú

En ocasión del día mundial contra la cibercensura, cibernautas de todo el mundo están despertando al hecho de que incluso en la actualidad internet no está libre de restricciones a la libertad de expresión.

Tailandia: ¡Vienen los camisas rojas!

Los miembros del Frente Unido para la Democracia contra la Dictadura (UDD, por sus siglas en inglés), conocidos también como los "camisas rojas", se han programado para realizar una marcha de protesta en Bangkok, Tailandia, el día 12 de marzo.