Medios ciudadanos · Agosto, 2024 · Global Voices en Español

Ir al contenido principal

Cerrar

¿Ves todos los idiomas que hay? Traducimos las historias de Global Voices para que los medios ciudadanos del mundo estén disponibles para todos.

Lee más sobre Traducciones Lingua »

África
Américas
Asia
Europa
The Bridge
Elecciones
Cultura
Derechos humanos
Activismo digital
Todos los temas »

Medios ciudadanos · Agosto, 2024

« Historias anteriores

Historias Acerca de Medios ciudadanos de Agosto, 2024

Exiliarse es luchar por decir «aquí»

"[...] no sabes cuándo llegará ese vuelo de regreso a casa, si es que alguna vez llega"

Escrito por Lokman Tsui, The Hongkonger

Traducido por Ana Iribarren

31/08/2024

De la revolución al exilio: El viaje de la activista iraní Nasrin Bassiri

Una historia de activismo y resistencia desde la agitación iraní hasta el refugio berlinés

Escrito por Maryam Mirza

Traducido por Gabriela García Calderón Orbe

30/08/2024

Desalentadoras expectativas para las elecciones parlamentarias en Azerbaiyán: Entrevista con una candidata independiente

“Esta es la última elección en la que podemos participar”

Escrito por Arzu Geybullayeva

Traducido por María Paz Castan

30/08/2024

Taiwán acoge a la boxeadora Lin Yu-ting, medallista de oro olímpica, en medio de injustificada controversia de género

Lin ha sido coronada como "hija de Taiwán"

Escrito por Oiwan Lam

Traducido por Anna Valls Coll

30/08/2024

¿Son homofóbicos el 90% de los kenianos?

El grupo ultraconservador CitizenGo hizo circular una petición con datos engañosos.

Escrito por Linda Ngari

Traducido por Karen Lopez

30/08/2024

Turquía está comprometida a socavar la OTAN

Ankara esta sobrepasando las normas y los limites establecidos

Escrito por Sinan Ciddi, Sophia Epley

Traducido por Julissa Álvarez Coroa

30/08/2024

Nueva línea de conflicto pasa del Donbás ucraniano al Sahel maliense

Malí, Burkina Faso y Níger rompen relaciones diplomáticas con Ucrania

Escrito por Bénin Intelligent, Arnauld Kassouin, Jean Sovon

Traducido por Gabriela García Calderón Orbe

29/08/2024

La soberanía de los autócratas latinoamericanos como pretexto para atacar a las oenegés

En países de izquierda como de derecha hay una tendencia a cerrar a las oenegés

Escrito por Connectas

29/08/2024

Miedo e intolerancia: Impacto de las acusaciones de blasfemia en las minorías de Pakistán

Las acusaciones de blasfemia incitan a la violencia, profundizan la crisis de las minorías vulnerables en Pakistán

Escrito por Ramna Saeed

Traducido por Lourdes Sada

29/08/2024

Nuevas inundaciones en Libia generan temor un mes antes del aniversario de las inundaciones en Derna

Causas humanas y naturales contribuyeron a la tragedia

Escrito por Walid El Houri

Traducido por Cecilia Ruano

29/08/2024

¿Por qué quienes más se benefician de la investigación académica nunca leen? ¿Podemos cambiarlo?

Traducir investigaciones académicas para audiencias amplias y diversas

Escrito por Guest Contributor

Traducido por Yvonne Luna Victoria Jammaers

29/08/2024

¡Conoce a la tercera generación de becarios en activismo digital en lenguas mayenses!

Diez activistas de distintas lenguas mayenses formarán parte de este programa en su tercera edición

Escrito por Marco Martínez

28/08/2024

En golpe para la democracia, corte de Tailandia disuelve al principal partido opositor

Los funcionarios de partidos también están vetados de la política por una década

Escrito por Mong Palatino

Traducido por Catalina Coz

28/08/2024

Artista de hip-hop recuerda la ejecución de su esposo en Myanmar

"No nos despedimos... No nos dijimos nada personal".

Escrito por The Irrawaddy

Traducido por Soukaina

28/08/2024

Bangladesh 2.0: Movimiento juvenil termina con 16 años de mandato de Sheikh Hasina y busca reformas

Cómo la protesta juvenil convergió en una única reivindicación

Escrito por Rezwan

Traducido por Clara Smara

28/08/2024

Las mujeres están pagando el precio más alto del conflicto armado en Camerún

'Estas experiencias son dañinas... heridas que nunca podrán curarse'.

Escrito por Minority Africa

Traducido por Aylen Carmona

27/08/2024

«Solo tenemos nuestros corazones y conciencias»: Sentencian a activista vietnamita a cinco años de prisión

Los videos de YouTube de Anh Chi denunciaban el abuso de poder

Escrito por Mong Palatino

Traducido por Catalina Coz

27/08/2024

Procesan a activistas democráticos por «desorden público» en Zimbabue

Los activistas detenidos dijeron haber sido torturados y amenazados con violarlos

Escrito por Jennifer Avila

Traducido por Guadalupe Rufino

27/08/2024

En Azerbaiyán, no solo el presidente es vitalicio, el Parlamento también

Para el 22 de julio, más de 1 000 candidatos solicitaron candidatear para el parlamento

Escrito por Arzu Geybullayeva

Traducido por Valeria Malavolta

26/08/2024

Recuerdos de diplomáticos estadounidenses ofrecen relatos sinceros de la historia de Asia Central

Abarcan a personalidades, oleoductos, bases aéreas y diplomacia del vodka.

Escrito por Nurbek Bekmurzaev

Traducido por María Evangelina Maglione

26/08/2024

En histórico avance diplomático, Turquía y Armenia reanudan conversaciones

Los expertos describen la medida como un avance histórico

Escrito por Arzu Geybullayeva

Traducido por Yenifer Tellez Rodriguez

26/08/2024

Conoce al boxeador estadounidense que sentó las bases del boxeo uzbeko

Sydney Jackson entrenó niños en Taskent durante 45 años

Escrito por Nurbek Bekmurzaev

Traducido por Paula Rojas Garay

25/08/2024

Después de la conferencia PEID4 en Antigua y Barbuda, las «pequeñas islas» luchan por mantener el estatus de «caso especial» en Naciones Unidas

"Las realidades del cambio climático para los PEID son muy diferentes y únicas"

Escrito por Cari-Bois News

Traducido por Ángeles Ferster

24/08/2024

Hiperinflación en Madagascar podría llevar a una implosión social

El ingreso promedio mensual malgache es de 42 dólares estadounidenses

Escrito por Independent Reporter, Jean Sovon

Traducido por Gabriela García Calderón Orbe

23/08/2024

La vida en Gaza es aún más dura de lo que se ve en las pantallas

Un testimonio sobre las luchas de la vida cotidiana en Gaza

Escrito por UntoldMag

Traducido por Mahmod Mostafa

23/08/2024

« Historias anteriores

Menú

Sobre nosotros

Acerca de
Lingua
Una red que habla tu idioma
Contacto
Donaciones
Socios

Suscríbete

Patrocinadores

Global Voices tiene el respaldo de la labor de nuestros colaboradores voluntarios, fundaciones, donantes y servicios relacionados con nuestra misión. Para mayor información, por favor, lee nuestra ética de recaudación de fondos.

Un agradecimiento especial a nuestros muchos auspiciadores.

Por favor, apoya nuestra importante labor:

Este sitio está licenciado como Atribución Creative Commons 3.0. Por favor lea nuestra Pautas de Republicación para saber cómo redistribuir libremente nuestro trabajo Algunos derechos reservados

Acerca de
Lingua
Una red que habla tu idioma
Contacto
Donaciones
Socios

Temas

África subsahariana
Asia central y Cáucaso
Asia del Sur
Asia occidental y norte de África
Asia oriental
Caribe
Europa central y oriental
Europa occidental
Latinoamérica
Norteamérica
Oceanía
The Bridge
Elecciones
Cultura
Derechos humanos
Activismo digital
Todos los temas »

Patrocinadores

Global Voices tiene el respaldo de la labor de nuestros colaboradores voluntarios, fundaciones, donantes y servicios relacionados con nuestra misión. Para mayor información, por favor, lee nuestra ética de recaudación de fondos.

Un agradecimiento especial a nuestros muchos auspiciadores.

Por favor, apoya nuestra importante labor:

Otros temas

Todos los temas »

Archivos mensuales de Medios ciudadanos

Mayo 2025 61 artículos
Abril 2025 104 artículos
Marzo 2025 74 artículos
Febrero 2025 78 artículos
Enero 2025 89 artículos
Diciembre 2024 68 artículos
Noviembre 2024 85 artículos
Octubre 2024 89 artículos
Setiembre 2024 93 artículos
Agosto 2024 94 artículos
Julio 2024 88 artículos
Junio 2024 102 artículos
Mayo 2024 103 artículos
Abril 2024 99 artículos
Marzo 2024 91 artículos
Febrero 2024 92 artículos
Enero 2024 108 artículos
Diciembre 2023 88 artículos
Noviembre 2023 101 artículos
Octubre 2023 118 artículos
Setiembre 2023 94 artículos
Agosto 2023 107 artículos
Julio 2023 98 artículos
Junio 2023 127 artículos
Mayo 2023 132 artículos
Abril 2023 95 artículos
Marzo 2023 111 artículos
Febrero 2023 87 artículos
Enero 2023 90 artículos
Diciembre 2022 89 artículos
Noviembre 2022 107 artículos
Octubre 2022 81 artículos
Setiembre 2022 97 artículos
Agosto 2022 90 artículos
Julio 2022 94 artículos
Junio 2022 92 artículos
Mayo 2022 92 artículos
Abril 2022 92 artículos
Marzo 2022 118 artículos
Febrero 2022 95 artículos
Enero 2022 87 artículos
Diciembre 2021 94 artículos
Noviembre 2021 103 artículos
Octubre 2021 100 artículos
Setiembre 2021 82 artículos
Agosto 2021 111 artículos
Julio 2021 105 artículos
Junio 2021 97 artículos
Mayo 2021 89 artículos
Abril 2021 93 artículos
Marzo 2021 97 artículos
Febrero 2021 78 artículos
Enero 2021 72 artículos
Diciembre 2020 75 artículos
Noviembre 2020 95 artículos
Octubre 2020 94 artículos
Setiembre 2020 97 artículos
Agosto 2020 107 artículos
Julio 2020 108 artículos
Junio 2020 121 artículos
Mayo 2020 98 artículos
Abril 2020 108 artículos
Marzo 2020 124 artículos
Febrero 2020 99 artículos
Enero 2020 101 artículos
Diciembre 2019 88 artículos
Noviembre 2019 88 artículos
Octubre 2019 94 artículos
Setiembre 2019 98 artículos
Agosto 2019 110 artículos
Julio 2019 93 artículos
Junio 2019 74 artículos
Mayo 2019 91 artículos
Abril 2019 98 artículos
Marzo 2019 113 artículos
Febrero 2019 95 artículos
Enero 2019 72 artículos
Diciembre 2018 72 artículos
Noviembre 2018 82 artículos
Octubre 2018 56 artículos
Setiembre 2018 66 artículos
Agosto 2018 80 artículos
Julio 2018 78 artículos
Junio 2018 82 artículos
Mayo 2018 90 artículos
Abril 2018 97 artículos
Marzo 2018 100 artículos
Febrero 2018 104 artículos
Enero 2018 109 artículos
Diciembre 2017 96 artículos
Noviembre 2017 86 artículos
Octubre 2017 124 artículos
Setiembre 2017 140 artículos
Agosto 2017 183 artículos
Julio 2017 229 artículos
Junio 2017 157 artículos
Mayo 2017 98 artículos
Abril 2017 104 artículos
Marzo 2017 133 artículos
Febrero 2017 163 artículos
Enero 2017 182 artículos
Diciembre 2016 155 artículos
Noviembre 2016 175 artículos
Octubre 2016 167 artículos
Setiembre 2016 159 artículos
Agosto 2016 158 artículos
Julio 2016 185 artículos
Junio 2016 174 artículos
Mayo 2016 212 artículos
Abril 2016 194 artículos
Marzo 2016 184 artículos
Febrero 2016 183 artículos
Enero 2016 189 artículos
Diciembre 2015 148 artículos
Noviembre 2015 161 artículos
Octubre 2015 171 artículos
Setiembre 2015 216 artículos
Agosto 2015 260 artículos
Julio 2015 241 artículos
Junio 2015 234 artículos
Mayo 2015 243 artículos
Abril 2015 258 artículos
Marzo 2015 277 artículos
Febrero 2015 230 artículos
Enero 2015 208 artículos
Diciembre 2014 220 artículos
Noviembre 2014 238 artículos
Octubre 2014 216 artículos
Setiembre 2014 222 artículos
Agosto 2014 284 artículos
Julio 2014 342 artículos
Junio 2014 327 artículos
Mayo 2014 365 artículos
Abril 2014 299 artículos
Marzo 2014 372 artículos
Febrero 2014 448 artículos
Enero 2014 380 artículos
Diciembre 2013 365 artículos
Noviembre 2013 352 artículos
Octubre 2013 332 artículos
Setiembre 2013 353 artículos
Agosto 2013 282 artículos
Julio 2013 303 artículos
Junio 2013 310 artículos
Mayo 2013 326 artículos
Abril 2013 388 artículos
Marzo 2013 379 artículos
Febrero 2013 390 artículos
Enero 2013 411 artículos
Diciembre 2012 454 artículos
Noviembre 2012 465 artículos
Octubre 2012 512 artículos
Setiembre 2012 507 artículos
Agosto 2012 495 artículos
Julio 2012 448 artículos
Junio 2012 373 artículos
Mayo 2012 410 artículos
Abril 2012 415 artículos
Marzo 2012 445 artículos
Febrero 2012 403 artículos
Enero 2012 329 artículos
Diciembre 2011 301 artículos
Noviembre 2011 293 artículos
Octubre 2011 223 artículos
Setiembre 2011 6 artículos
Agosto 2011 10 artículos
Julio 2011 9 artículos
Junio 2011 30 artículos
Mayo 2011 22 artículos
Abril 2011 87 artículos
Marzo 2011 50 artículos
Febrero 2011 23 artículos
Enero 2011 18 artículos
Diciembre 2010 17 artículos
Noviembre 2010 13 artículos
Octubre 2010 13 artículos
Setiembre 2010 35 artículos
Agosto 2010 16 artículos
Julio 2010 20 artículos
Junio 2010 33 artículos
Mayo 2010 34 artículos
Abril 2010 27 artículos
Marzo 2010 14 artículos
Febrero 2010 8 artículos
Enero 2010 58 artículos
Diciembre 2009 6 artículos
Noviembre 2009 5 artículos
Octubre 2009 6 artículos
Setiembre 2009 17 artículos
Agosto 2009 19 artículos
Julio 2009 16 artículos
Junio 2009 9 artículos
Mayo 2009 7 artículos
Abril 2009 12 artículos
Marzo 2009 7 artículos
Febrero 2009 4 artículos
Enero 2009 16 artículos
Diciembre 2008 4 artículos
Noviembre 2008 3 artículos
Octubre 2008 10 artículos
Setiembre 2008 20 artículos
Agosto 2008 5 artículos
Julio 2008 10 artículos
Junio 2008 3 artículos
Mayo 2008 61 artículos
Abril 2008 127 artículos
Marzo 2008 39 artículos
Febrero 2008 36 artículos
Enero 2008 30 artículos
Diciembre 2007 2 artículos
Noviembre 2007 4 artículos
Octubre 2007 6 artículos
Setiembre 2007 3 artículos
Agosto 2007 7 artículos
Julio 2007 1 artículo
Junio 2007 3 artículos
Mayo 2007 2 artículos
Abril 2007 19 artículos
Marzo 2007 3 artículos
Febrero 2007 4 artículos
Diciembre 2006 2 artículos
Noviembre 2006 1 artículo
Setiembre 2006 3 artículos
Julio 2006 1 artículo
Abril 2006 1 artículo
Marzo 2006 2 artículos
Noviembre 2005 1 artículo
Octubre 2005 1 artículo
Setiembre 2005 1 artículo
Julio 2005 204 artículos
Junio 2005 17 artículos
Mayo 2005 22 artículos
Abril 2005 3 artículos
Diciembre 2004 4 artículos
Noviembre 2004 5 artículos
Octubre 2004 2 artículos