Medios ciudadanos · Noviembre, 2025 · Global Voices en Español

Ir al contenido principal

Apoya el periodismo sin fines de lucro y las perspectivas de alrededor de todo el mundo.

Cerrar

¿Ves todos los idiomas que hay? Traducimos las historias de Global Voices para que los medios ciudadanos del mundo estén disponibles para todos.

Lee más sobre Traducciones Lingua »

África
Américas
Asia
Europa
The Bridge
Elecciones
Cultura
Derechos humanos
Activismo digital
Todos los temas »

Medios ciudadanos · Noviembre, 2025

« Historias anteriores

Historias Acerca de Medios ciudadanos de Noviembre, 2025

Vivir todo a la vez: Maternidad, arte e ilusión: Conversación con Talia Levitt.

"Este conjunto de obras captura una vida atravesada por ritmos superpuestos de urgencia, cansancio, alegría y ternura".

Escrito por Omid Memarian

Traducido por Camila Lagos

Hace 2 semanas

Auge industrial en Nepal por demanda de semillas de buddha chitta sagradas en China

Las semillas solo se pueden encontrar en Nepal y han hecho ganar millones a afortunados agricultores

Escrito por Sonia Awale, Qian Sun

Traducido por Camila Paolini

Hace 2 semanas

Olas de violentos ataques dejan miles de muertos en el norte y centro de Nigeria

El Ejército nigeriano ha desplegado iniciativas para restablecer la paz en el estado de Kwara tras un aumento de los ataques.

Escrito por Abdulrosheed Fadipe

Traducido por Lyana Apuy

Hace 2 semanas

Cómo TikTok azuza la división en la sociedad somalí

TikTok no solo refleja el clanismo, además lo amplifica activamente.

Escrito por Said Isse

Traducido por Gabriela García Calderón Orbe

Hace 2 semanas

El mundo se prepara para reconstruir Gaza, pero pocos están preparados para el costo ambiental

Hacer que Gaza vuelva a ser habitable requerirá un esfuerzo global en una escala sin precedentes.

Escrito por Guest Contributor

Traducido por Lucía de Vega Giráldez

Hace 3 semanas

Cómo las crisis locales e influencias en redes sociales impulsan a marroquíes a estudiar en China

Estudiar en China promete una educación asequible y una oportunidad hacia la independencia ante las pocas oportunidades en Marruecos.

Escrito por Guest Contributor

Traducido por Diana Muñoz

Hace 3 semanas

Máximo órgano judicial indio regula discurso de comediantes e influenciadores

La corte reiteró que el contenido creado con fines comerciales conlleva un mayor grado de responsabilidad. creado con propósitos comerciales lleva un mayor grado de responsabilidad

Escrito por Sumit Kumar Singh

Traducido por María Inés Pampin

Hace 3 semanas

Préstamos verdes en África generan preocupación por la soberanía económica

China usa sus préstamos para llevar electricidad real a comunidades que la ayuda y la inversión occidentales han dejado de lado mucho tiempo.

Escrito por Vivian Wu, Jean Sovon

Traducido por Carol C Torres

Hace 3 semanas

Silenciosa crisis de Camerún, una guerra financiada con secuestros

El conflicto dejó más de 6000 civiles muertos y desplazó a más de 1,1 millones de personas

Escrito por Cynthia Ebot Takang

Traducido por Florencia Dinardi

Hace 3 semanas

Cantante sin escenario: Artista afgano deja el país donde creció

“Somos refugiados, y esta es su tierra. Lo entendemos”.

Escrito por Fareed Khan

Traducido por Camila Lagos

Hace 3 semanas

En República Democrática del Congo, atribuyen contaminación de agua a explotación minera china

Varias empresas mineras, en su mayoría chinas, explotan las minas sin considerar normas ambientales.

Escrito por Simplice Bambe, Jean Sovon

Traducido por Gabriela García Calderón Orbe

Hace 3 semanas

Parlamento de Victoria aprueba primer tratado con pueblos indígenas de Australia

Pese a fuerte oposición, los primeros pueblos celebran un triunfo histórico para la reconciliación

Escrito por Kevin Rennie

Traducido por Camila Paolini

Hace 3 semanas

Lecciones de la comunidad Huai Hin Lad Nai de Tailandia: Cómo integrar la sabiduría indígena para fortalecer la respuesta ante desastres

Las comunidades indígenas tailandesas enfrentan el cambio climático y las leyes territoriales partidarias

Escrito por Prachatai

Traducido por Valeria Vesconi

Hace 3 semanas

Un vistazo a cómo se procesan los delitos ambientales en República Dominicana

Hasta septiembre de 2025, se han llevado a la justicia 118 casos por violaciones ambientales

Escrito por Carolina Pichardo

Traducido por Catalina Coz

Hace 3 semanas

Artista hongkonés Steven Tang da vida a platos típicos locales a través del arte culinario

Tang es un artista autodidacta que nunca recibió formación artística.

Escrito por Hong Kong Free Press

Traducido por Camila Lagos

Hace 3 semanas

Kurt de oveja: La tradición láctea kazaja

En Kazajistán, era normal usar leche de oveja para elaborar productos lácteos

Escrito por Vlast.kz

Traducido por Francisco Cortes Gallardo

Hace 3 semanas

Mujeres guardabosques de Kaziranga afrontan todos los desafíos para proteger flora y fauna de India

Más de 5000 mujeres de personal de primera línea trabajan activamente en los bosques de India

Escrito por Arpita Das Choudhury

Traducido por Daniela Pusch

Hace 3 semanas

¿Es Turquía un Estado de derecho?

Los críticos señalan los patrones persistentes de politización y la falta de independencia institucional frente al poder ejecutivo

Escrito por Arzu Geybullayeva

Traducido por Martín Vera

Hace 3 semanas

Carta de los barrios periféricos de São Paulo a la COP30

Además de propuestas, el documento analiza la situación de estas zonas ante el cambio climático

Escrito por Agência Mural

Traducido por Liam Anderson, Valeria Malavolta

Hace 3 semanas

Reimaginar la belleza y el humor: Marc Dennis convierte obras maestras del arte en conversaciones vitales

"Mi credo como pintor siempre ha sido llamar la atención y seducir la mente"

Escrito por Omid Memarian

Traducido por Alejandra Dramis

Hace 4 semanas

Colectivo popular hace retroceder a minera de níquel en Molucas del Norte, Indonesia

La coalición Save Sagea lucha contra las empresas mineras explotadoras.

Escrito por Hasya Nindita, Zhaoyin Feng

Traducido por Lyana Apuy

Hace 4 semanas

Uzbekistán busca resolver su problema de residuos con plantas incineradoras chinas

Con financiamiento chino, Uzbekistán apuesta por las plantas de incineración de residuos

Escrito por Brian Hioe, Nurbek Bekmurzaev

Traducido por Florencia Dinardi

Hace 4 semanas

Comunidad de Wikimedia Irlanda y Rising Voices colaboran en taller de activismo digital en irlandés en la Biblioteca Nacional de Irlanda

El taller reunió a hablantes de irlandés para crear su propia hoja de ruta con el fin de promover su idioma en espacios digitales.

Escrito por Guest Contributor

Traducido por Alejandra Dramis

Hace 4 semanas

COP 30: RADD alza la voz de las mujeres camerunesas desde la selva

La COP 30 se centra en los bosques, que constituyen los pulmones de la Tierra.

Escrito por Jean Sovon

Traducido por Gabriela García Calderón Orbe

Hace 4 semanas

En COP30, especialista defiende derechos indígenas, importantes para soluciones climáticas

Para Sineia Wapichana, la clave está en unir la ciencia indígena con la tradicional.

Escrito por Amazônia Real

Traducido por Gabriela García Calderón Orbe

Hace 4 semanas

« Historias anteriores

Menú

Sobre nosotros

Acerca de
Lingua
Una red que habla tu idioma
Contacto
Donaciones
Socios

Suscríbete

Patrocinadores

Global Voices tiene el respaldo de la labor de nuestros colaboradores voluntarios, fundaciones, donantes y servicios relacionados con nuestra misión. Para mayor información, por favor, lee nuestra ética de recaudación de fondos.

Un agradecimiento especial a nuestros muchos auspiciadores.

Por favor, apoya nuestra importante labor:

Este sitio está licenciado como Atribución Creative Commons 3.0. Por favor lea nuestra Pautas de Republicación para saber cómo redistribuir libremente nuestro trabajo Algunos derechos reservados

Acerca de
Lingua
Una red que habla tu idioma
Contacto
Donaciones
Socios

Temas

África subsahariana
Asia central y Cáucaso
Asia del Sur
Asia occidental y norte de África
Asia oriental
Caribe
Europa central y oriental
Europa occidental
Latinoamérica
Norteamérica
Oceanía
The Bridge
Elecciones
Cultura
Derechos humanos
Activismo digital
Todos los temas »

Patrocinadores

Global Voices tiene el respaldo de la labor de nuestros colaboradores voluntarios, fundaciones, donantes y servicios relacionados con nuestra misión. Para mayor información, por favor, lee nuestra ética de recaudación de fondos.

Un agradecimiento especial a nuestros muchos auspiciadores.

Por favor, apoya nuestra importante labor:

Otros temas

Todos los temas »

Archivos mensuales de Medios ciudadanos

Diciembre 2025 27 artículos
Noviembre 2025 60 artículos
Octubre 2025 68 artículos
Setiembre 2025 74 artículos
Agosto 2025 95 artículos
Julio 2025 97 artículos
Junio 2025 92 artículos
Mayo 2025 107 artículos
Abril 2025 105 artículos
Marzo 2025 74 artículos
Febrero 2025 79 artículos
Enero 2025 89 artículos
Diciembre 2024 68 artículos
Noviembre 2024 85 artículos
Octubre 2024 89 artículos
Setiembre 2024 93 artículos
Agosto 2024 94 artículos
Julio 2024 88 artículos
Junio 2024 102 artículos
Mayo 2024 103 artículos
Abril 2024 99 artículos
Marzo 2024 91 artículos
Febrero 2024 92 artículos
Enero 2024 108 artículos
Diciembre 2023 88 artículos
Noviembre 2023 101 artículos
Octubre 2023 118 artículos
Setiembre 2023 94 artículos
Agosto 2023 107 artículos
Julio 2023 98 artículos
Junio 2023 127 artículos
Mayo 2023 132 artículos
Abril 2023 95 artículos
Marzo 2023 111 artículos
Febrero 2023 87 artículos
Enero 2023 90 artículos
Diciembre 2022 89 artículos
Noviembre 2022 107 artículos
Octubre 2022 81 artículos
Setiembre 2022 97 artículos
Agosto 2022 90 artículos
Julio 2022 94 artículos
Junio 2022 92 artículos
Mayo 2022 92 artículos
Abril 2022 92 artículos
Marzo 2022 118 artículos
Febrero 2022 95 artículos
Enero 2022 87 artículos
Diciembre 2021 94 artículos
Noviembre 2021 103 artículos
Octubre 2021 100 artículos
Setiembre 2021 82 artículos
Agosto 2021 111 artículos
Julio 2021 105 artículos
Junio 2021 97 artículos
Mayo 2021 89 artículos
Abril 2021 93 artículos
Marzo 2021 97 artículos
Febrero 2021 78 artículos
Enero 2021 72 artículos
Diciembre 2020 75 artículos
Noviembre 2020 95 artículos
Octubre 2020 94 artículos
Setiembre 2020 97 artículos
Agosto 2020 107 artículos
Julio 2020 108 artículos
Junio 2020 121 artículos
Mayo 2020 98 artículos
Abril 2020 108 artículos
Marzo 2020 124 artículos
Febrero 2020 99 artículos
Enero 2020 101 artículos
Diciembre 2019 88 artículos
Noviembre 2019 88 artículos
Octubre 2019 94 artículos
Setiembre 2019 98 artículos
Agosto 2019 111 artículos
Julio 2019 93 artículos
Junio 2019 74 artículos
Mayo 2019 91 artículos
Abril 2019 98 artículos
Marzo 2019 113 artículos
Febrero 2019 95 artículos
Enero 2019 72 artículos
Diciembre 2018 72 artículos
Noviembre 2018 82 artículos
Octubre 2018 56 artículos
Setiembre 2018 66 artículos
Agosto 2018 80 artículos
Julio 2018 78 artículos
Junio 2018 82 artículos
Mayo 2018 90 artículos
Abril 2018 97 artículos
Marzo 2018 100 artículos
Febrero 2018 104 artículos
Enero 2018 109 artículos
Diciembre 2017 96 artículos
Noviembre 2017 86 artículos
Octubre 2017 124 artículos
Setiembre 2017 140 artículos
Agosto 2017 183 artículos
Julio 2017 229 artículos
Junio 2017 157 artículos
Mayo 2017 98 artículos
Abril 2017 104 artículos
Marzo 2017 133 artículos
Febrero 2017 163 artículos
Enero 2017 182 artículos
Diciembre 2016 155 artículos
Noviembre 2016 175 artículos
Octubre 2016 167 artículos
Setiembre 2016 159 artículos
Agosto 2016 158 artículos
Julio 2016 185 artículos
Junio 2016 174 artículos
Mayo 2016 212 artículos
Abril 2016 194 artículos
Marzo 2016 184 artículos
Febrero 2016 183 artículos
Enero 2016 189 artículos
Diciembre 2015 148 artículos
Noviembre 2015 159 artículos
Octubre 2015 171 artículos
Setiembre 2015 216 artículos
Agosto 2015 260 artículos
Julio 2015 241 artículos
Junio 2015 234 artículos
Mayo 2015 243 artículos
Abril 2015 258 artículos
Marzo 2015 277 artículos
Febrero 2015 230 artículos
Enero 2015 208 artículos
Diciembre 2014 220 artículos
Noviembre 2014 238 artículos
Octubre 2014 216 artículos
Setiembre 2014 222 artículos
Agosto 2014 284 artículos
Julio 2014 342 artículos
Junio 2014 327 artículos
Mayo 2014 365 artículos
Abril 2014 299 artículos
Marzo 2014 372 artículos
Febrero 2014 448 artículos
Enero 2014 380 artículos
Diciembre 2013 365 artículos
Noviembre 2013 352 artículos
Octubre 2013 332 artículos
Setiembre 2013 353 artículos
Agosto 2013 282 artículos
Julio 2013 303 artículos
Junio 2013 310 artículos
Mayo 2013 326 artículos
Abril 2013 388 artículos
Marzo 2013 379 artículos
Febrero 2013 390 artículos
Enero 2013 411 artículos
Diciembre 2012 454 artículos
Noviembre 2012 465 artículos
Octubre 2012 512 artículos
Setiembre 2012 507 artículos
Agosto 2012 495 artículos
Julio 2012 448 artículos
Junio 2012 373 artículos
Mayo 2012 410 artículos
Abril 2012 415 artículos
Marzo 2012 445 artículos
Febrero 2012 403 artículos
Enero 2012 329 artículos
Diciembre 2011 301 artículos
Noviembre 2011 293 artículos
Octubre 2011 223 artículos
Setiembre 2011 6 artículos
Agosto 2011 10 artículos
Julio 2011 9 artículos
Junio 2011 30 artículos
Mayo 2011 22 artículos
Abril 2011 87 artículos
Marzo 2011 50 artículos
Febrero 2011 23 artículos
Enero 2011 18 artículos
Diciembre 2010 17 artículos
Noviembre 2010 13 artículos
Octubre 2010 13 artículos
Setiembre 2010 35 artículos
Agosto 2010 16 artículos
Julio 2010 20 artículos
Junio 2010 33 artículos
Mayo 2010 34 artículos
Abril 2010 27 artículos
Marzo 2010 14 artículos
Febrero 2010 8 artículos
Enero 2010 58 artículos
Diciembre 2009 7 artículos
Noviembre 2009 5 artículos
Octubre 2009 6 artículos
Setiembre 2009 26 artículos
Agosto 2009 28 artículos
Julio 2009 16 artículos
Junio 2009 12 artículos
Mayo 2009 10 artículos
Abril 2009 14 artículos
Marzo 2009 8 artículos
Febrero 2009 7 artículos
Enero 2009 17 artículos
Diciembre 2008 5 artículos
Noviembre 2008 3 artículos
Octubre 2008 11 artículos
Setiembre 2008 28 artículos
Agosto 2008 9 artículos
Julio 2008 12 artículos
Junio 2008 4 artículos
Mayo 2008 63 artículos
Abril 2008 127 artículos
Marzo 2008 39 artículos
Febrero 2008 36 artículos
Enero 2008 30 artículos
Diciembre 2007 2 artículos
Noviembre 2007 6 artículos
Octubre 2007 6 artículos
Setiembre 2007 3 artículos
Agosto 2007 7 artículos
Julio 2007 1 artículo
Junio 2007 3 artículos
Mayo 2007 2 artículos
Abril 2007 19 artículos
Marzo 2007 3 artículos
Febrero 2007 4 artículos
Diciembre 2006 2 artículos
Noviembre 2006 1 artículo
Setiembre 2006 3 artículos
Julio 2006 1 artículo
Junio 2006 1 artículo
Abril 2006 1 artículo
Marzo 2006 2 artículos
Noviembre 2005 1 artículo
Octubre 2005 1 artículo
Setiembre 2005 1 artículo
Julio 2005 204 artículos
Junio 2005 17 artículos
Mayo 2005 22 artículos
Abril 2005 3 artículos
Diciembre 2004 4 artículos
Noviembre 2004 5 artículos
Octubre 2004 2 artículos