Medios ciudadanos · Abril, 2026 · Global Voices en Español

Ir al contenido principal

Apoya el periodismo sin fines de lucro y las perspectivas de alrededor de todo el mundo.

Cerrar

¿Ves todos los idiomas que hay? Traducimos las historias de Global Voices para que los medios ciudadanos del mundo estén disponibles para todos.

Lee más sobre Traducciones Lingua »

África
Américas
Asia
Europa
The Bridge
Elecciones
Cultura
Derechos humanos
Activismo digital
Todos los temas »

Medios ciudadanos · Abril, 2026

« Historias anteriores

Historias Acerca de Medios ciudadanos de Abril, 2026

Sociedad civil de Mozambique protesta contra decreto que autoriza bloqueo de acceso a redes de telecomunicaciones en Mozambique

El Gobierno sostiene que la medida "protege a la sociedad", pero las organizaciones ven un riesgo para la libertad de expresión

Escrito por Tirso Sitoe

Traducido por Gabriela García Calderón Orbe

Hace 2 semanas

Centrarse en lo humano

Cuando se pone "lo humano" en el centro de la IA, se suele priorizar una definición limitada de qué es ser humano.

Escrito por Guest Contributor

Traducido por Cindy Motta

Hace 2 semanas

Perdidos en la traducción: Cómo los modelos de IA impactan en las comunidades de idiomas de bajos recursos

"El predominio del contenido en inglés en línea ha moldeado significativamente el desarrollo de las herramientas que ahora están en el mercado".

Escrito por Aaron Spitler

Traducido por Allison Llantén

Hace 2 semanas

Bombo publicitario sobre IA llega al sistema de salud pública de El Salvador

El Gobierno de El Salvador afirma que un asistente de IA ayudará a que su sistema público de salud sea un referente.

Escrito por Civic Media Observatory, Samanta Azpurua

Traducido por Allison Llantén

Hace 2 semanas

La nueva crisis global ya está aquí: Trauma infantil causado por la guerra

Si bien algunas heridas físicas pueden sanar o tratarse, las heridas invisibles del trauma mental pueden durar toda la vida.

Escrito por Guest Contributor

Traducido por Cindy Motta

Hace 2 semanas

Serbia: Aumenta la violencia durante las elecciones locales

La situación fue especialmente alarmante porque la Policía, en gran medida, no intervino contra los responsables.

Escrito por Metamorphosis Foundation

Traducido por Allison Llantén

Hace 3 semanas

África subsahariana: ¿Por qué menos del 12% de los africanos tiene acceso real a la IA?

El reto actual es lograr sesiones continuas sin interrupciones que combinen transmisión en vivo, carga de archivos e interacciones en tiempo real.

Escrito por Jean Sovon

Traducido por Gabriela García Calderón Orbe

Hace 3 semanas

Entre la algoritmización de territorios y el monocultivo de datos: ¿Hay caminos hacia una IA que respete derechos y la vida?

¿Quién controla estas herramientas? ¿A servicio de quién funcionan? ¿Qué formas de existencia eliminan?

Escrito por Global Voices Lusofonia

Traducido por Guest Contributor, Allison Llantén

Hace 3 semanas

Nuestra generación seguirá resistiéndose a las restricciones del Talibán impuestas a mujeres y niñas

En Afganistán, la educación se ha convertido en una forma de resistencia contra la opresión

Escrito por GV Central Asia and Caucasus

Traducido por Andy Casab

Hace 3 semanas

Detrás de la historia: Endalk destaca que los etíopes son víctimas de estafas en plataformas tecnológicas

GV Community Blog

Preguntamos a nuestros colaboradores por qué Global Voices es un espacio importante para contar sus historias.

Escrito por Global Voices

Traducido por Valentina Cuitiño

Hace 3 semanas

Detrás de la historia: Leocadia habla sobre la perspectiva de los derechos de los pueblos indígenas

GV Community Blog

Preguntamos a nuestros colaboradores por qué Global Voices es un espacio importante para contar sus historias.

Escrito por Global Voices

Traducido por Valentina Cuitiño

Hace 3 semanas

No le preguntes a la IA, pregúntale a un compañero: Serie colaborativa

Esta serie pretende abordar la necesidad humana de sentirse conectado

Escrito por Ameya Nagarajan, Association for Progressive Communications

Traducido por Francisco Alvarez

Hace 3 semanas

¿Cómo resonó en China la escritura de una periodista afgana?

Una historia de empatía a través de fronteras entre lectores chinos y mujeres afganas

Escrito por Lina Ma

Traducido por Allison Llantén

Hace 3 semanas

China contrae «fiebre langosta» mientras las empresas de servicios en la nube adoptan OpenClaw

Los chinos comunes y corrientes enfrentan la dura realidad del costo de "criar una langosta"

Escrito por Oiwan Lam

Traducido por Allison Llantén

Hace 3 semanas

Cuando la estación seca nunca termina

Cómo la riqueza global remodela el acceso al agua en Guanacaste, Costa Rica

Escrito por Liz Carrigan

Traducido por Allison Llantén

Hace 3 semanas

Sin electricidad ni internet, es difícil adoptar IA en África subsahariana

La conectividad ya no es sobre comodidad, sino sobre equidad y derechos fundamentales.

Escrito por Jean Sovon

Traducido por Gabriela García Calderón Orbe

Hace 3 semanas

Hungría acaba de tener su elección más trascendental desde 1989

El pueblo destituyó a su Gobierno después de 16 años

Escrito por Tunde Feher

Traducido por María Paz Castan

Hace 3 semanas

Cómo se usa la IA para influir en elecciones del mundo

Las herramientas de IA ayudan a que las campañas sean más efectivas para los candidatos que te agradan, y para los que no te gustan.

Escrito por Tactical Tech

Traducido por Allison Llantén

Hace 3 semanas

Dentro de las comunidades ocultas de trastornos alimentarios en China

Las redes sociales han contribuido a idealizar los trastornos alimentarios

Escrito por Lina Ma

Traducido por Jennifer Ilacqua

Hace 4 semanas

Escuchar antes de ayudar: ¿Por qué la participación comunitaria es esencial para la paz en Cox's Bazar, Bangladesh?

Los proyectos desarrollados sin aportación local significativa corren el riesgo de pasar por alto quejas o de reforzar desigualdades locales

Escrito por Sheikh Mehzabin Chitra

Traducido por Allison Llantén

Hace 4 semanas

Apoya la campaña Global Voices Spotlight: Acción positiva por el clima

En mayo analizaremos las medidas que está tomando la gente para enfrentar la crisis climática

Escrito por Global Voices Announcements

Traducido por Agustín Acuña Toledo

Hace 4 semanas

Una década de progreso para los derechos transgénero en India se ve amenazada

Los activistas han calificado el proyecto de ley como "inconstitucional" y "peligroso"

Escrito por Kanav Narayan Sahgal, Aashna Mansata

Traducido por Valentina Cuitiño

Hace 4 semanas

Detrás de la historia: Tochi habla sobre desafíos de seguridad digital para activistas lingüísticos

GV Community Blog

Preguntamos a nuestros colaboradores por qué Global Voices es un espacio importante para contar sus historias.

Escrito por Global Voices

Traducido por Andy Casab

Hace 4 semanas

Detrás de la historia: Jean Sovon habla sobre los riesgos que enfrentan profesores en Mali, Níger y Burkina Faso

GV Community Blog

Preguntamos a nuestros colaboradores por qué Global Voices es un espacio importante para contar sus historias.

Escrito por Global Voices

Traducido por Agustín Acuña Toledo

Hace 4 semanas

Detrás de la historia: Desire Nimubona da a conocer problemas importantes en la región de Grandes Lagos africanos

GV Community Blog

Preguntamos a nuestros colaboradores por qué Global Voices es un espacio importante para contar sus historias.

Escrito por Global Voices

Traducido por Francisco Alvarez

Hace 4 semanas

« Historias anteriores

Menú

Sobre nosotros

Acerca de
Lingua
Una red que habla tu idioma
Contacto
Donaciones
Socios

Suscríbete para recibir novedades de Global Voices en Español

Manténgase actualizado sobre Global Voices y nuestra misión. Vea nuestra política de privacidad para obtener más información. Boletín impulsado por Mailchimp(Política de privacidad y términos).

Email Address

Preferencias

Diario
Semanal
Anuncios

Alternative Email:

unsubscribe from list

Patrocinadores

Global Voices tiene el respaldo de la labor de nuestros colaboradores voluntarios, fundaciones, donantes y servicios relacionados con nuestra misión. Para mayor información, por favor, lee nuestra ética de recaudación de fondos.

Un agradecimiento especial a nuestros muchos auspiciadores.

Por favor, apoya nuestra importante labor:

Este sitio está licenciado como Atribución Creative Commons 3.0. Por favor lea nuestra Pautas de Republicación para saber cómo redistribuir libremente nuestro trabajo Algunos derechos reservados

Acerca de
Lingua
Una red que habla tu idioma
Contacto
Donaciones
Socios

Temas

África subsahariana
Asia central y Cáucaso
Asia del Sur
Asia occidental y norte de África
Asia oriental
Caribe
Europa central y oriental
Europa occidental
Latinoamérica
Norteamérica
Oceanía
The Bridge
Elecciones
Cultura
Derechos humanos
Activismo digital
Todos los temas »

Suscríbete para recibir novedades de Global Voices en Español

Manténgase actualizado sobre Global Voices y nuestra misión. Vea nuestra política de privacidad para obtener más información. Boletín impulsado por Mailchimp(Política de privacidad y términos).

Email Address

Preferencias

Diario
Semanal
Anuncios

Alternative Email:

unsubscribe from list

Patrocinadores

Global Voices tiene el respaldo de la labor de nuestros colaboradores voluntarios, fundaciones, donantes y servicios relacionados con nuestra misión. Para mayor información, por favor, lee nuestra ética de recaudación de fondos.

Un agradecimiento especial a nuestros muchos auspiciadores.

Por favor, apoya nuestra importante labor:

Otros temas

Todos los temas »

Archivos mensuales de Medios ciudadanos

Mayo 2026 31 artículos
Abril 2026 54 artículos
Marzo 2026 52 artículos
Febrero 2026 37 artículos
Enero 2026 55 artículos
Diciembre 2025 61 artículos
Noviembre 2025 60 artículos
Octubre 2025 68 artículos
Setiembre 2025 74 artículos
Agosto 2025 94 artículos
Julio 2025 97 artículos
Junio 2025 92 artículos
Mayo 2025 107 artículos
Abril 2025 105 artículos
Marzo 2025 74 artículos
Febrero 2025 79 artículos
Enero 2025 89 artículos
Diciembre 2024 68 artículos
Noviembre 2024 85 artículos
Octubre 2024 89 artículos
Setiembre 2024 93 artículos
Agosto 2024 95 artículos
Julio 2024 88 artículos
Junio 2024 102 artículos
Mayo 2024 103 artículos
Abril 2024 99 artículos
Marzo 2024 91 artículos
Febrero 2024 92 artículos
Enero 2024 108 artículos
Diciembre 2023 88 artículos
Noviembre 2023 101 artículos
Octubre 2023 118 artículos
Setiembre 2023 94 artículos
Agosto 2023 107 artículos
Julio 2023 98 artículos
Junio 2023 127 artículos
Mayo 2023 132 artículos
Abril 2023 95 artículos
Marzo 2023 111 artículos
Febrero 2023 87 artículos
Enero 2023 90 artículos
Diciembre 2022 89 artículos
Noviembre 2022 107 artículos
Octubre 2022 81 artículos
Setiembre 2022 97 artículos
Agosto 2022 90 artículos
Julio 2022 94 artículos
Junio 2022 92 artículos
Mayo 2022 92 artículos
Abril 2022 92 artículos
Marzo 2022 118 artículos
Febrero 2022 95 artículos
Enero 2022 87 artículos
Diciembre 2021 94 artículos
Noviembre 2021 103 artículos
Octubre 2021 100 artículos
Setiembre 2021 82 artículos
Agosto 2021 111 artículos
Julio 2021 105 artículos
Junio 2021 97 artículos
Mayo 2021 89 artículos
Abril 2021 93 artículos
Marzo 2021 97 artículos
Febrero 2021 78 artículos
Enero 2021 72 artículos
Diciembre 2020 75 artículos
Noviembre 2020 95 artículos
Octubre 2020 94 artículos
Setiembre 2020 97 artículos
Agosto 2020 107 artículos
Julio 2020 108 artículos
Junio 2020 121 artículos
Mayo 2020 98 artículos
Abril 2020 108 artículos
Marzo 2020 124 artículos
Febrero 2020 99 artículos
Enero 2020 101 artículos
Diciembre 2019 88 artículos
Noviembre 2019 88 artículos
Octubre 2019 94 artículos
Setiembre 2019 98 artículos
Agosto 2019 111 artículos
Julio 2019 93 artículos
Junio 2019 74 artículos
Mayo 2019 91 artículos
Abril 2019 98 artículos
Marzo 2019 113 artículos
Febrero 2019 95 artículos
Enero 2019 72 artículos
Diciembre 2018 72 artículos
Noviembre 2018 82 artículos
Octubre 2018 56 artículos
Setiembre 2018 66 artículos
Agosto 2018 80 artículos
Julio 2018 78 artículos
Junio 2018 82 artículos
Mayo 2018 90 artículos
Abril 2018 97 artículos
Marzo 2018 100 artículos
Febrero 2018 104 artículos
Enero 2018 109 artículos
Diciembre 2017 96 artículos
Noviembre 2017 86 artículos
Octubre 2017 124 artículos
Setiembre 2017 140 artículos
Agosto 2017 183 artículos
Julio 2017 229 artículos
Junio 2017 157 artículos
Mayo 2017 98 artículos
Abril 2017 104 artículos
Marzo 2017 133 artículos
Febrero 2017 163 artículos
Enero 2017 182 artículos
Diciembre 2016 155 artículos
Noviembre 2016 175 artículos
Octubre 2016 167 artículos
Setiembre 2016 159 artículos
Agosto 2016 158 artículos
Julio 2016 185 artículos
Junio 2016 174 artículos
Mayo 2016 212 artículos
Abril 2016 194 artículos
Marzo 2016 184 artículos
Febrero 2016 183 artículos
Enero 2016 189 artículos
Diciembre 2015 148 artículos
Noviembre 2015 159 artículos
Octubre 2015 171 artículos
Setiembre 2015 216 artículos
Agosto 2015 260 artículos
Julio 2015 241 artículos
Junio 2015 234 artículos
Mayo 2015 243 artículos
Abril 2015 258 artículos
Marzo 2015 277 artículos
Febrero 2015 230 artículos
Enero 2015 208 artículos
Diciembre 2014 220 artículos
Noviembre 2014 238 artículos
Octubre 2014 216 artículos
Setiembre 2014 222 artículos
Agosto 2014 284 artículos
Julio 2014 342 artículos
Junio 2014 327 artículos
Mayo 2014 365 artículos
Abril 2014 299 artículos
Marzo 2014 372 artículos
Febrero 2014 448 artículos
Enero 2014 380 artículos
Diciembre 2013 365 artículos
Noviembre 2013 352 artículos
Octubre 2013 332 artículos
Setiembre 2013 353 artículos
Agosto 2013 282 artículos
Julio 2013 303 artículos
Junio 2013 310 artículos
Mayo 2013 326 artículos
Abril 2013 388 artículos
Marzo 2013 379 artículos
Febrero 2013 390 artículos
Enero 2013 411 artículos
Diciembre 2012 454 artículos
Noviembre 2012 465 artículos
Octubre 2012 512 artículos
Setiembre 2012 507 artículos
Agosto 2012 495 artículos
Julio 2012 448 artículos
Junio 2012 373 artículos
Mayo 2012 410 artículos
Abril 2012 415 artículos
Marzo 2012 445 artículos
Febrero 2012 403 artículos
Enero 2012 329 artículos
Diciembre 2011 301 artículos
Noviembre 2011 293 artículos
Octubre 2011 223 artículos
Setiembre 2011 6 artículos
Agosto 2011 10 artículos
Julio 2011 9 artículos
Junio 2011 30 artículos
Mayo 2011 22 artículos
Abril 2011 87 artículos
Marzo 2011 50 artículos
Febrero 2011 23 artículos
Enero 2011 18 artículos
Diciembre 2010 17 artículos
Noviembre 2010 13 artículos
Octubre 2010 13 artículos
Setiembre 2010 35 artículos
Agosto 2010 16 artículos
Julio 2010 20 artículos
Junio 2010 33 artículos
Mayo 2010 34 artículos
Abril 2010 27 artículos
Marzo 2010 18 artículos
Febrero 2010 9 artículos
Enero 2010 59 artículos
Diciembre 2009 7 artículos
Noviembre 2009 5 artículos
Octubre 2009 6 artículos
Setiembre 2009 27 artículos
Agosto 2009 29 artículos
Julio 2009 16 artículos
Junio 2009 14 artículos
Mayo 2009 13 artículos
Abril 2009 19 artículos
Marzo 2009 8 artículos
Febrero 2009 8 artículos
Enero 2009 17 artículos
Diciembre 2008 5 artículos
Noviembre 2008 3 artículos
Octubre 2008 11 artículos
Setiembre 2008 29 artículos
Agosto 2008 10 artículos
Julio 2008 12 artículos
Junio 2008 4 artículos
Mayo 2008 63 artículos
Abril 2008 127 artículos
Marzo 2008 39 artículos
Febrero 2008 36 artículos
Enero 2008 30 artículos
Diciembre 2007 2 artículos
Noviembre 2007 6 artículos
Octubre 2007 6 artículos
Setiembre 2007 3 artículos
Agosto 2007 7 artículos
Julio 2007 1 artículo
Junio 2007 3 artículos
Mayo 2007 2 artículos
Abril 2007 19 artículos
Marzo 2007 4 artículos
Febrero 2007 4 artículos
Diciembre 2006 2 artículos
Noviembre 2006 1 artículo
Setiembre 2006 3 artículos
Julio 2006 1 artículo
Junio 2006 1 artículo
Abril 2006 1 artículo
Marzo 2006 2 artículos
Noviembre 2005 1 artículo
Octubre 2005 1 artículo
Setiembre 2005 1 artículo
Julio 2005 204 artículos
Junio 2005 17 artículos
Mayo 2005 22 artículos
Abril 2005 3 artículos
Diciembre 2004 4 artículos
Noviembre 2004 5 artículos
Octubre 2004 2 artículos