¿Ves todos los idiomas arriba? Traducimos las historias de Global Voices para que los medios ciudadanos del mundo estén disponibles para todos.

Entérate más sobre Traducciones Lingua  »

· Junio, 2013

Historias Acerca de Medios ciudadanos de Junio, 2013

27/06/2013

Artículo «Becas para ponerse tetas» incendia las redes en España

Un artículo de Paloma Cervilla, donde acusa a las becarias españolas de usar el dinero de las becas de estudios para aumentarse los pechos, ha puesto en pie de guerra a las redes sociales, que han reflejado su indignación en...

Instantánea del entorno digital de Pakistán

Venden tierra indígena en Panamá a promotores inmobiliarios

Brasil: Carta abierta a la presidenta Rousseff del movimiento Tarifa Libre

China: Aparece nueva clase social en medios estatales

Primeras hackatones cívicas de Mozambique

Redefiniendo términos de intercambio de visas entre Francia y países africanos

Desde hace décadas, los africanos que quieren viajar a Francia se encuentran con dificultades para obtener visas. La carta abierta de Bousso Dramé al cónsul de Francia en Senegal destaca estas dificultades y agitó a la comunidad africana. Su indignación...

Inundaciones y derrumbes devastadores en el norte de la India

Inundaciones y derrumbamientos devastadores en el Norte de la India han acabado con la vida de más de 500 personas y unas 70.000 apenas tienen comida o cobijo a causa de las carreteras dañadas o bloqueadas.

VÍDEO: Expertos hablan sobre el rol de los informantes

GV Advocacy

Las revelaciones de las recientes filtraciones de la NSA son explosivas, pero Edward Snowden no es el primer informante que filtra información al público acerca de las operaciones del gobierno.

China: Registro de nombres reales puede amenazar a minorías étnicas

GV Advocacy

En China, se pide a los usuarios de Internet que presenten información personal para inscribirse en servicios de medios sociales. Un caso reciente ilustra cómo algunas plataformas pueden estar usando esta nueva información para discriminar a los uigures, una minoría...

26/06/2013

Trinidad y Tobago: Acusan a turistas en altercado en el aeropuerto

Visualizando la industria petrolera de Iraq

Inhabilitan a cientos de sitio web de Hong Kong

Se informa de avistamiento de OVNIS en Kerala, India

Visitas de líder de Tayikistán obligan a reparar caminos

Vietnam: Arrestan a blogueros acusados ​​de difundir propaganda “contra el Estado”

GV Advocacy

Tres destacados blogueros en Vietnam han sido arrestados en menos de un mes. Los tres están acusados ​​de difundir propaganda contra el Estado.

Ley eslovaca requeriría informar de largas estadías en el extranjero

El presidente de Eslovaquia ha vetado una controvertida nueva ley que obligaría a los ciudadanos que planean viajar al exterior por más de 90 días informar a la oficina más cercana del Ministero de Interior de su paradero previsto durante...

PRISM infecta Rusia con el miedo a una ciberguerra

RuNet Echo

Desde que el mundo supo de PRISM, un programa secreto de vigilancia electrónica, los funcionarios rusos muestran renovada preocupación sobre la posibilidad de que las redes sociales extranjeras representen una amenaza para la seguridad nacional.

Activista saudita condenado a ocho años de prisión

Abdulkareem al-Khadar, fundador de la organización de derechos humanos Asociación Saudita por los Derechos Civiles y Políticos (ACPRA), fue condenado a ocho años de prisión por incitar a la opinión pública y establecer una organización de derechos humanos sin licencia.

Caribe: ¿Hay alguien mirando?

La historia de Edward Snowden ha llamado la atención de todo el mundo. En dos artículos, uno de Trinidad y Tobago, y otro de Cuba, hay comparaciones entre el espionaje de alta tecnología y la inteligencia tradicional a pesar que...

25/06/2013

China: Desbloquean palabras clave en Weibo

Senegaleses a Francia: Dignidad antes que la visa

Video expone lujoso estilo de vida de monjes tailandeses

Servicio de consejería para salud mental en India

«E-Cristians» rechaza a nuevo embajador de EE.UU. en España por ser gay

El nombramiento de James Costos como embajador de EE.UU. en España ha sido, en general, bien aceptado. Pero Costos, abiertamente gay y destacado defensor de los derechos LGBT ha provocado el rechazo de la organización ultracatólica E-Cristians, que ha pedido...