¿Ves todos los idiomas arriba? Traducimos las historias de Global Voices para que los medios ciudadanos del mundo estén disponibles para todos.

Entérate más sobre Traducciones Lingua  »

· Noviembre, 2012

Historias Acerca de Medios ciudadanos de Noviembre, 2012

26/11/2012

Tecnología para la Transparencia: Inmediahk

Tecnología para una Red de Transparencia

En esta serie de casos de estudio de nuestro proyecto Tecnología para la Transparencia, les presentamos al "Inmediahk", que ha influenciado acontecimientos políticos en Hong Kong a través de la información independiente.

España: Policía catalán golpea a menor, piden renuncia de ministro

El uso de la fuerza por parte de la policía de Cataluña durante la huelga general del 14 de noviembre ha traído una ola de condena. Los hechos han causado que 4 de los partidos políticos de la región pidan...

India: Quemaron casas de los dalits por matrimonios entre castas

El 7 de noviembre hasta 2000 personas atacaron tres asentamientos dalits en el distrito de Dharmapuri de Tamil Nadu. Según informan los periódicos, una estudiante de enfermería de la comunidad de Vanniyar (shudrá) se casó con un nombre de la...

Critican a medios israelíes por cobertura del conflicto en Gaza

En Israel, la última ronda de la lucha entre Israel y militantes de Gaza recibió cobertura todo el tiempo. En su mayoría, los medios adoptaron las narraciones y justificaciones del gobierno para la ofensiva. Los blogueros de izquierda y cibernautas...

Pakistán apoya a Palestina

En Pakistán se celebraron varias manifestaciones y protestas para mostrar solidaridad con los palestinos en su reciente conflicto con Israel. Usando medios sociales, la gente expresó su preocupación por la grave situación, mostró su apoyo y también condenó al gobierno...

Refugiados en huelga de hambre en Alemania contra políticas de disuasión

El 24 de octubre, 25 solicitantes de asilo iniciaron una huelga de hambre frente a la Puerta de Brandenburgo en Berlín. La protesta en un lugar tan simbólico, que representa la alguna vez violenta división de un pueblo por la...

Juez saudita: “Lo que se aplica al gobernante no se aplica a los gobernados”

La Corte criminal de Riyadh celebró el sexto período de sesiones de la audiencia del juicio a los dos activistas de DDHH, Mohammad Al-Qahtani y Abdullah Al-Hamid. La sesión fue para debatir entre el juez y los acusados y el...

Amen a China o váyanse, dicen funcionarios de Pekín a Hong Kong

Exfuncionarios de Pekín advirtieron contra el surgimiento de movimientos separatistas en Hong Kong y dijeron al pubelo de Hong Kong que amaran China o renunciaran a su nacionalidad china.

25/11/2012

Voces de trabajadoras sexuales en El Salvador

‘Uzbekistán ilustrado’ en Facebook

Cineasta franco-afgano gana premio en Tayikistán

Brasil: Más diálogo para solucionar conflicto de los guaraní-kaiowá

Bangladesh: La desaparición de las áreas de juego

Los restos de una aldea judía yemenita abandonada

La blogger yemenita Rooj Alwazir (@Rooj129) comparte las increíbles fotografías de su viaje una aldea judía abandonada, Beit Baws, encaramada en una montaña rocosa, a 15 minutos de Sanaa.

Dos artistas tunecinos serán juzgados por dibujar grafiti

El 3 de noviembre, la policía capturó a los artistas de grafiti Oussama Bouagila y Chahine Berriche cuando dibujaban grafiti en Gabes, en el sureste de Túnez. Bouagila y Berriche son miembros de Zwewla ["los pobres" en el dialecto tunecino],...

De nuevo tiempos duros para la prensa rusa

RuNet Echo

La editora principal de una de las revistas semanales más importantes de Rusia: The New Times, anunció en una carta, una nueva iniciativa de suscripciones, cuyo destino determinará el futuro de la revista.

Nueva exposición de arte llama la atención sobre la discapacidad en Jamaica

La primera exposición del artista jamaicano Astro Saulter fue significativa no solo porque introdujo un nuevo artista en la escena local del arte lo fue asimismo porque llamó la atención a la necesidad de un mayor acceso a la educación...

China: Detienen a tuitero de Pekín por escribir microficción

GV Advocacy

El tuitero pekinés @Stariver está detenido desde el 7 de noviembre, en las vísperas del XVIII Congreso Nacional del Partido Comunista. Según los amigos que visitaron a su familia, la excusa dada por la policía fue que @stairver estuvo "involucrado...

“La aguja” hila otra historia sobre la comunidad trans portorriqueña

La mayoría de las noches en las aceras de las principales avenidas del centro de Santurce en San Juan se pueden ver miembros de la comunidad trans de Puerto Rico trabajando en sus esquinas. “La aguja”, un nuevo documental dirigido...

24/11/2012

Encienden velas por Gaza en la capital de Bulgaria

Desfile de derechos de los gays en Hong Kong

Irán: Arrestan a diez miembros del Partido Paniranista

Carta abierta a Marissa Mayer: ¡HTTPS para todos los servicios de comunicación de Yahoo! ya!

GV Advocacy

La flamante directiva de Yahoo! tiene la oportunidad de solucionar un asunto urgente: el correo electrónico Yahoo! Mail, es el único servicio de mensajería digital sobradamente conocido que depende de conexiones no seguras.

Perú: Mapa colaborativo de la contaminación del agua en comunidades indígenas

Tecnología para una Red de Transparencia

¿Cómo pueden las personas hacer que las industrias extractivas rindan cuentas por los impactos - agua envenenada, la comida, y el conflicto social son algunos ejemplos - de sus actividades? Un proyecto, llamado La cuidadora, proporciona una red de intercambio...

Corte brasileña suspende orden de desalojo a indígenas guaraní-kaiowá

La masiva movilización que siguió a la apelación de la comunidad indígena de los guaraní-Kaiowá de Pyelito Kue en Mato Grosso do Sul dio un crucial apoyo a su lucha para resistir la expulsión de sus tierras. El pasado octubre,...