¿Ves todos los idiomas que hay? Traducimos las historias de Global Voices para que los medios ciudadanos del mundo estén disponibles para todos.

Lee más sobre Traducciones Lingua  »

· Febrero, 2008

Historias Acerca de Desarrollo de Febrero, 2008

26/02/2008

Reacciones desde España a la independencia de Kosovo

Dos días después de la declaración de independencia de Kosovo a pesar de la oposición de Serbia, el debate sobre sus méritos para reconocerlo como estado sigue causando estragos. Según el sitio Kosova Thanks You (Kosova os da las gracias),...

El alcance de los blogs en Madagascar, de foristas a blogueros

Originalmente publicado en Rising Voices. FOKO Blog Club es el brazo divulgativo de FOKO, un proyecto comprometido con el desarrollo en Madagascar. De la página web de FOKO: FOKO nació unos días después de la conferencia TED Global “Africa, el...

25/02/2008

Serbia: Los bloggers discuten las manifestaciones y disturbios en Belgrado

El 21 de febrero en Belgrado se llevó a cabo la manifestación Kosovo es Serbia. Según fuentes oficiosas, entre 150,000 y 200,000 personas asistieron para protestar contra la proclamación unilateral de independencia de Kosovo. La manifestación se llevó a cabo pacíficamente,...

Africa: El horror del polvo

20/02/2008

Etiopía: Mujeres Afar

Uzbekistán: Frío anormal, fin de “Nirvana” y Genderwise Realpolitik

La temperatura anormalmente baja en la región que ha durado un largo periodo parece haber tenido sus efectos en las relaciones uzbeko-tayikas, así como en la blogósfera uzbeka – que durante las últimas semanas no mostró ninguna actividad. Sin embargo, los...

19/02/2008

Uganda: Sobre objeciones, autos y perder el trabajo a causa de un blog

Esta semana, Ugandan Insomniac hace una pregunta siempre urgente que marca la pauta para mucha conversación: ¿Por qué millones de ugandeses siguen viviendo en miserable pobreza cuando una cantidad creciente de personas en el país pueden pagar un flamante juego de ruedas...

Siria: La octava puerta

15/02/2008

Los primeros seis meses de Rising Voices

Mientras nos alistábamos para la llegada del 2008, Rising Voices celebraba sus primeros seis meses de existencia. Gracias al generoso apoyo de la Fundación John S. y James L. Knight, Rising Voices ha sido capaz de distribuir microbecas a cinco...

14/02/2008

Ucrania: Yulia Tymoshenko y los mineros de carbón

Yulia Tymoshenko volvió al cargo de Primera Ministra de Ucrania el 18 de Diciembre. Cinco días después, ya estaba en la región de Donetsk, visitando el sitio del peor accidente en una mina de carbón en Ucrania, la problemática mina...

Guatemala: Reduciendo la pobreza en las comunidades indígenas

DoGooder.tv: Un sitio de video compartido para Organizaciones Sin Fines de Lucro

DoGooder.tv es un sitio web para videos por una causa.  A través de este, las organizaciones sin fines de lucro pueden promover sus causas para una audiencia específica: aquella que está siempre interesada en oir lo que ellos tienen para decir, y están...

12/02/2008

R.D. Congo: Abundan las preguntas difíciles

Motivada por un nuevo acuerdo de paz en el este de la R.D. Congo, Afriqueen vuelve a Congo Voices para preguntar: Después del genocidio en Ruanda en 1994, el Consejo de Seguridad de la ONU estableció la Corte Penal Internacional...

09/02/2008

La mesa de las voces libres

Bebelplatz, una plaza en Berlín, situada cerca de la ópera estatal y de las instalaciones de la Universidad Humboldt, tiene un pasado infame. Hace setenta y tres años (1933), jóvenes nazis instigados por su Ministro de Propaganda, Joseph Goebbels, quemaron cerca...

07/02/2008

Nari Jibon: Mujeres Blogueras y el Problema de la Dote en Bangladesh

Publicado originalmente en Rising Voices Sufia Khatun del blog bangladesí Nari Jibon Amader Kotha escribe sobre el pago de dotes, que sigue siendo una amenaza en la sociedad bangladesí. Aunque el Acta de Prohibición de la Dote de 1980 convirtió...