· Setiembre, 2009

Historias Acerca de Desarrollo de Setiembre, 2009

África: ¿Arruinará la tecnofobia la fiesta de las TICs?

La promesa de que las TICs favorecen el desarrollo humano es grandiosa. Los teléfonos móviles, algunos dicen, facilitan y amplian los mercados donde antes no era posible. Estos móviles han entrado en los dominios de la banca (cajeros automáticos móviles en algunos países), la medicina (permitiendo a los habitantes de...

Actualización del forum de Harvard sobre ICT4D

  27/09/2009

El Centro de Investigación de Desarrollo Internacional de Canadá y el Centro Berkman de Harvard han realizado un conversatorio el 24 y 25 de setiembre en Harvard sobre el futuro de la tecnología de información y comunicaciones para el desarrollo (ICT4D). Global Voices participa en el conversatorio como socio de...

Fortalecidos con celulares para servirlo mejor

“Necesitamos llamar a Nimai para que le dé una mirada al cableado de la cocina.  Por favor, anda y tráelo”. En los años noventa, así lo hubiera dicho mi madre, pidiéndole a mi papá que fuera a buscar al electricista a su casa, para que pudiera venir e inspeccionar el cableado...

Leer este artículo

Perú: Se avecinan problemas con la Hidroeléctrica del Inambari

  21/09/2009

A muchos peruanos el nombre de Inambari quizás no les suene mucho, algunos pueda que lo relacionen con el río Inambari que discurre por los departamentos de Cuzco, Puno y Madre de Dios. Algunos otros probablemente lo relacionen con el distrito de Alto Inambari de la provincia puneña de Sandia...

Leer este artículo

Traductor de la semana: Boukary Konaté en Malí

Boukary Konaté, de 31 años, enseña francés e inglés en una escuela secundaria en Bamako, la capital de Malí. El destino y el trabajo duro, lo trajeron de las zonas rurales de Malí a Bamako, donde descubrió y se enamoró de la red de redes (WWW). Unirse al equipo de traductores de Global Voices en francés lo condujo a un camino nuevo. Ahora está involucrado en varios proyectos para promover su lengua materna, Bambara, en la web, y lograr un mayor acceso al internet en las zonas rurales de Mali.

Leer este artículo

Nepal: El Reto del Cambio Climático

  12/09/2009

El cambio climático es un tema candente en Nepal, ahora que los estudios muestran que mucha gente en el país está enfrentándose al hambre debido a las frecuentes sequías y a los glaciares que se derriten, los que también son una amenaza para millones. El país depende grandemente del turismo y...

Marruecos: Enseñando “berebere” en los colegios

Un artículo de BBC News sobre la enseñanza de idiomas bereberes en Marruecos tiene hablando a la blogoma. El artículo, que destaca las opciones educativas para aprender y estudiar el idioma y agrega comprensión al desarrollo del alfabeto tifinagh, provocó una diversidad de posts. The View from Fez, el blog de un extranjero, planteó la...

Leer este artículo

Timor Oriental: La tierra fue liberada, pero ¿a quién le pertenece?

  11/09/2009

Cuando Indonesia salió de Timor Oriental, con una de las campañas más devastadora y abrasiva de la era moderna, en Septiembre de 1999, también dejó un país con conflictos de tierra acumulados por dos ocupaciones colonizadoras. Timor Oriental, un territorio de sólo 3/4 del tamaño de El Salvador, tiene una...

Global Voices + Conversaciones por un Mundo Mejor

  07/09/2009

Un nuevo blog patrocinado por el Fondo de Población de las Naciones Unidas (UNFPA) llamado Conversaciones para un mundo mejor le ha encargado a los blogueros de Global Voices ayudar a poner de relieve las conversaciones en línea sobre la población y el desarrollo en todo el mundo. Al menos...

Cáucaso: Los Cuerpos de Paz bloguean en Twitter

Con muchos bloggers ubicados en las capitales de los tres países del Cáucaso Sur, los voluntarios de los Cuerpos de Paz de los E.U.A. (PCVs) han sido indispensables al postear entradas desde las regiones de Armenia, Azerbaiyan, y Georgia. Pero, con los antiguos Cuerpos de Paz siendo reemplazados por nuevos...

Leer este artículo

Puerto Rico: «Así es la vida»

  04/09/2009

El director ejecutivo del proyecto de gobierno «Portal del Futuro» (creado para organizar la modernización de los planes para tierras de la primera base naval de Ceiba Roosevelt Roads en la zona oriental de Puerto Rico) defendió la construcción del lujoso centro turístico Riviera del Caribe en la zona donde se encuentran dichas tierras...

Leer este artículo

Trinidad y Tobago: ¿Somos realmente independientes?

  04/09/2009

El 31 de agosto fue el cuadragésimo sétimo aniversario de la  Independencia en Trinidad y Tobago, pero algunos bloggers se preguntan si los ciudadanos de la república de las islas mellizas realmente entienden de qué se trata la soberanía… Keith Francis comparte una experiencia en un club de compras al...