¿Ves todos los idiomas que hay? Traducimos las historias de Global Voices para que los medios ciudadanos del mundo estén disponibles para todos.

Lee más sobre Traducciones Lingua  »

· Marzo, 2017

Historias Acerca de Desarrollo de Marzo, 2017

22/03/2017

Norte de Sri Lanka: Incidentes de intimidación militar amenazan reconciliación

"Evidentemente los militares estaban molestos porque las familias iban a recuperar sus tierras".

16/03/2017

Todavía no hay aldeas sin efectivo en India, pero el viaje ya comenzó

La localidad de Lanura carece de servicios esenciales como infraestructura eléctrica, agua, entre otros. Las personas se quedaron atónitas cuando se enteraron de que la localidad fue declarada "aldea sin efectivo".

14/03/2017

Disturbios en ciudad georgiana de Batumi por multa de estacionamiento, reclamos locales

Los usuarios de medios sociales han estado tuiteando sobre la situación en la ciudad con la etiqueta #BatumiRiots [Disturbios en Batumi].

02/03/2017

A un año del asesinato de Berta Cáceres, continúa la lucha por la tierra – y también las amenazas

"Luchamos para que la energía sea un derecho de los pueblos. Debería ser parte de los bienes comunes y por tanto los pueblos deberíamos tener un poder de decisión."

¿Qué significa la presidencia de Trump para los brasileños? Es complicado.

"Conozco a media docena de personas que realmente han olvidado el día en que llegaron y vivieron aquí ilegalmente".