¿Ves todos los idiomas arriba? Traducimos las historias de Global Voices para que los medios ciudadanos del mundo estén disponibles para todos.

Entérate más sobre Traducciones Lingua  »

· Diciembre, 2008

Historias Acerca de Activismo digital de Diciembre, 2008

31/12/2008

Cuba: Esperando el cable

Barbados: Periodistas arrestados

La blogósfera Barbadiense es un alboroto luego del arresto de dos periodistas de principales medios – una movida que los bloggers están interpretando como una agresión a la libertad de prensa. La popular y franca Barbados Free Press dice que los arrestos fueron en represalia por “informar sobre un...

30/12/2008

Rising Voices Busca Propuestas de Microfinanciamientos para la Divulgación de Medios Ciudadanos

Rising Voices

Rising Voices, la rama de divulgación de Global Voices, está recibiendo propuestas de proyectos para microfinanciamientos de hasta $5,000 para nuevos proyectos de divulgación. Las solicitudes ideales presentarán propuestas innovadoras y detalladas para enseñar técnicas de medios ciudadanos a comunidades...

Palestina: El día más sangriento desde 1967

Empezó como un día "normal" en Gaza. Sin embargo, al final del día, era claro que el 27 de diciembre sería conocido como el día más sangriento del conflicto Palestina-Israel desde 1967. Aunque el blanco de los ataques aéreos israelíes...

Siria: Indignación por la masacre en Gaza

El mundo árabe está sombrío hoy. La sensación de conmoción e indignación por los acontecimientos de ayer se pueden sentir en todos los blogs. A medida que las Fuerzas de Defensa israelíes bombardeaban y sembraban caos en la asediada Gaza,...

28/12/2008

Brasil: ¿Contra el aborto ilegal o contra las mujeres?

El aborto es un tema muy complejo en Brasil [1, 2], casi como en cualquier lugar de Latinoamérica. Es considerado un crimen en el país, y no es castigado sólo en probados casos de embarazo causado por abuso sexual o...

27/12/2008

Bangladesh: Elecciones 2008 y ciberactivismo

Bangladesh va a las urnas el 29 de diciembre del 2008, en unas elecciones parlamentarias largamente esperadas. El escenario es muy diferente al de las recientes elecciones presidenciales en EEUU donde los medios ciudadanos, la campaña en Internet y la recolección...

26/12/2008

Irán: Una larga y dolorosa historia de bloggers encarcelados

El periodista y blogger iraní, Omid Reza Mirsyafi, fue sentenciado a dos años y medio de prisión esta semana. A él lo acusan de insultar a los líderes religiosos, y de comprometerse con propaganda en contra de la República Islámica....

China: Entrevista con Bei Feng

Ucrania: Una protesta ruidosa

25/12/2008

Burkina Faso: 10º aniversario del asesinato del periodista Norbert Zongo

Hace diez años, el 13 de diciembre de 1998, se encontraron los cuerpos acribillados a balazos del periodista Norbert Zongo [ing] y de tres amigos suyos en un coche al que habían prendido fuego en la carretera que va a...

23/12/2008

Serbia: Madre coraje

Sinisa Boljanovic traduce una selección de historias desgarradoramente impactantes sobre dar a luz en Serbia, compartidas por anónimas mujeres serbias en el sitio web Majka Hrabrost ("Madre coraje").

Rusia: LiveJournal y leyes de medios masivos

Europa Central y Oriental: Marca registrada de ;-) y otras novedades de Internet

Debajo una selección de posts recientes de bloggers del Europa Central y Oriental sobre redes sociales, medios participativos, activismo en línea y otros temas relacionados.

21/12/2008

Bielorrusia: Al Presidente Lukashenko le dan de regalo la web LuNet

Entrevista de Sami Ben Gharbia con el ciberactivista bielorruso Pavel Marosau, integrante de la plataforma LuNet, fundada con el único propósito de denunciar las carencias democráticas del actual presidente bielorruso Alexander Lukashenko.

Sudeste de Asia: El zapato, el zapato

El periodista iraquí Muntadar al-Zaidi será conocido por mucho tiempo como el arrojador de zapatos. Él fue quien tuvo éxito en tirarle un par de zapatos al presidente de EEUU George Bush el pasado domingo. El incidente del lanzamiento de...

18/12/2008

Nari Jibon, destacada en el diario venezolano Tal Cual

Rising Voices

Entre velos, canciones, imágenes e inmensas necesidades, las mujeres bengalesas sacuden el polvo a la imagen triste que siempre ha tenido Bangladesh y hablan de su delicada vida cotidiana gracias al proyecto Nari Jibon, desarrollado con miras a la educación...

17/12/2008

Zimbabue: Campaña de la sociedad civil en contra de los secuestros del gobierno

La defensora de los derechos humanos y periodista Jestina Mukoko fue secuestrada [ing] de su casa el miércoles 3 de diciembre al amanecer. Según el relato de miembros de la sociedad civil, entre los que se incluye el blog Kubatana escrito...

16/12/2008

Cuba: Venceremos

¿Realidad o ficción?: El Presidente Egipcio indulta a agresor sexual

El 24 de octubre, una joven mujer hizo sentir orgullosos a los egipcios cuando, en un caso sin precedentes, el agresor sexual Sherif Gommaa fue sentenciado a tres años trás las rejas, trabajos forzosos, y también le ordenaron pagarle una...

15/12/2008

Internet y la lucha por la expresión en regímenes represores

GV Advocacy

Del 10 al 11 de noviembre (2008) asistí a un seminario de investigación sobre Digital Media in Repressive Regimes: Public sphere, civic engagement and public mobilization [Medios digitales en regímenes represivos: esfera pública, compromiso ciudadano y movilización pública – PDF],...