¿Ves todos los idiomas arriba? Traducimos las historias de Global Voices para que los medios ciudadanos del mundo estén disponibles para todos.

Entérate más sobre Traducciones Lingua  »

· Marzo, 2009

Historias Acerca de Activismo digital de Marzo, 2009

30/03/2009

Azerbaiyán: Entrevista a una blogger

Sudán: Escalofriante relato del arresto de activista en línea

El activista por Internet y abogado sudanés Abdel Hakim Abdel Rahman Nasr fue arrestado en una redada en su casa la noche del 5 de marzo - y liberado el 11 de marzo. Nasr fue detenido apenas pocas horas después...

Corea: Blog, bloggers y etiqueta

Aunque los bloggers parecen estar equidistantes unos de otros, en realidad no lo están. Tienen sus blogs y bloggers favoritos, y enlazan sus blogs unos con otros. Comparten sus posts favoritos de otros bloggers con otros sitios web. Dejan sus opiniones...

28/03/2009

México: Feminicidio sin resolver a lo largo de la frontera

La violencia a lo largo de la frontera Estados Unidos-México ha llegado a niveles asombrosos. Los asesinatos ciudades fronterizas como Ciudad Juárez ya totalizan 400 en los primeros dos meses de 2009. Más de 370 mujeres han sido asesinadas en...

Túnez: Estudiantes Activistas Expulsados en Huelga de Hambre por el Derecho a la Educación

Un total de 158 Tunecinos y sus amigos alrededor del mundo entraron en una huelga de hambre por un día (Marzo 26) en solidaridad con cinco estudiantes que han estado en huelga de hambre desde el 11 de Febrero en...

27/03/2009

Cuba: Entrevista con el Blogger Orlando Luis Pardo Lazo

Orlando Luis Pardo Lazo ha estado blogeando desde el 2008. Nació en La Habana, Cuba, el 10 de diciembre de 1971. Con un título de bioquímica obtenido en 1994 del Departamento de Biología de la Ciudad de La Habana, dejó...

Irán: Un blogger cristiano arrestado

25/03/2009

Maldivas: Libertad de expresión bajo ataque

Aunque algunos sitios de pornografía se encuentran entre la lista de páginas bloqueadas, hay un sitio dedicado a la información sobre el Cristianismo y otro que tiene información sobre el Islam, lo que hace temer que sean las páginas sobre...

24/03/2009

Egipto: Detengan la opresión a los bloggers

Cuba: Seis años luego de la “Primavera Negra”

La fecha del 18 al 20 de Marzo marca el inicio del sexto aniversario de la Primavera Negra cubana. Los bloggers cubanos la recuerdan… En la víspera del aniversario, Along the Malecón publica un tributo a Las Damas de Blanco,...

Egipto: Mujeres acuden al Internet para luchar contra tabús

Jóvenes egipcias de clases media y alta recurren al Internet para luchar sus batallas contra los tabús. La BBC entrevistó a algunas de ellas y Mohamed Hamdy de Blogger Times comenta sobre el artículo. Citando a Reem Abdel Hamid de...

21/03/2009

Pakistán: El camino a seguir

Pakistán entera celebra la vuelta a su antiguo cargo del presidente de la Corte Suprema de Justicia, Iftikhar Chaudhry, y se alegra del final feliz para el movimiento que pedía su reinstauración en el puesto, denominado "Larga Marcha de Abogados"....

Barbados: Víctima de ataque sucumbe a las heridas

A comienzos de este mes, los barbadenses despertaron con la perturbadora noticia que dos visitantes canadienses habían sido atacadas brutalmente mientras caminaban por una de las playas de la isla. El delito de asalto se ha convertido ahora en asesinato:...

20/03/2009

Muere en prisión el periodista y bloguero iraní Omid Reza Mir Sayafi

Omid Reza Mir Sayafi, periodista y bloguero iraní falleció en la prisión de Evin, Teherán, el día 18 de Marzo del 2009. En diciembre pasado fue sentenciado a dos años y medio de prisión por presuntos insultos a líderes religiosos...

Cuba: Seis años después

Maldivas: Bloquean sitios disidentes y anti islámicos

Varios sitios web disidentes y anti islámicos fueron filtrados recientemente en Maldivas. El Ministerio de Asuntos Islámicos ordenó a la Autoridad de Telecomunicación de Maldivas (TAM, por sus siglas en inglés) bloquear el acceso a esos sitios.  Maldives Dissent informa (ingl): Una...

Barbados, Montserrat: Pollos de montaña

18/03/2009

Mauritania: Periodista independiente detenido, sitio web de noticias bloqueado y manifestación de periodistas disuelta

GV Advocacy

El periodista en línea Abbass Ould Braham, de Mauritania, fue arrestado el lunes 16 de marzo del 2009 debido a la publicación de un artículo suyo en el sitio web Tagadoumy. La noticia de su arresto fue inmediatamente difundida por...

17/03/2009

EE.UU.: Blogueando desde la prisión

Leer libros, jugar a las cartas, o aprender nuevas habilidades, son algunos de los consejos sobre cómo enfrentar el ir a la cárcel, ofrecidos por el ex presidiario Sam Stanfield en Enzine @rticulos. Pero para 1 de cada 100 adultos en las cárceles a...

Emiratos Árabes Unidos: Posible prohibición de YouTube, adiós Flickr

Los bloggers en los Emiratos Árabes Unidos (EAU) están preocupados acerca de que podrían prohibir YouTube en el país, después que el acceso al sitio de alojamiento de fotografías Flickr fuera totalmente bloqueado. Según informes de prensa, YouTube está ubicado...

Egipto: Dalia Ziada pide a Arabia Saudita acabar con la discriminación contra las mujeres musulmanas

En ocasión del natalicio del Profeta Mahoma, la blogger egipcia Dalia Ziada inicia una campaña pidiendo a Arabia Saudita que acabe con ¡la discriminación contra las mujeres musulmanes del mundo!

15/03/2009

Barbados: Una cuestión de confianza

La oposición presentó recientemente una moción de "falta de confianza" en contra del Primer Ministro de Barbados, David Thompson, por su manejo del asunto CLICO. La moción ha sido rechazada por el Parlamento, pero los bloggers bajanos todavía tuvieron la...

Egipcios en contra de la fealdad: Campaña en línea en contra de carteles en Maadi

Los residentes de Maadi despertaron con enormes carteles colocados en la entrada de su distrito. Un blogger toma la iniciativa de protestar en línea en contra de la nueva urbanización, y los partidarios de la protesta presentan una nueva legislación...