¿Ves todos los idiomas arriba? Traducimos las historias de Global Voices para que los medios ciudadanos del mundo estén disponibles para todos.

Entérate más sobre Traducciones Lingua  »

· Setiembre, 2010

Historias Acerca de Activismo digital de Setiembre, 2010

30/09/2010

Ecuador: La crisis de la policía vía Twitter

Ecuador: Paro de Policía se denuncia como intento de desestabilizar al país

Un paro liderado por la Policía nacional ecuatoriana por anuncios de modificación a Ley Orgánica del Servicio Público ha desatado el caos en el país. Desde la mañana, usuarios de Twitter han estado reportando los sucesos y reaccionando a las...

Venezuela: Análisis y reacciones a resultados de Elecciones Legislativas

Los resultados de las elecciones legislativas del 26 de Septiembre dieron 65 escaños de la Asamblea Nacional a la oposición, a pesar de haber obtenido la mayoría del voto popular con un 52%; mientras que el oficialismo con un 48%...

Rusia: “Web de Justicia”

RuNet Echo

A la internet rusa se la presenta, sobre todo en algunos medios occidentales, como uno de los pocos foros democráticos en el país. Sin embargo, se debe tomar estos informes con cierto escepticismo, pues todavía no queda claro cuánta libertad...

Bahréin: ¿Quién es Ali Abdulemam?

Dibujos animados kuwaitís son considerados ofensivos en Marruecos

Un popular programa de televisión de Kuwait ha preocupado a algunos marroquís quienes dicen los describe de manera negativa. El dibujo animado llamado Bu Qutada wa Bu Nabeel retrata a los marroquís como corruptos y a las mujeres como codiciosas...

29/09/2010

Hungría: Otro decreto de silencio hace enfurecer

Marietta Le informa cómo los habitantes de Budapest están resistiéndose al más reciente 'decreto de silencio' que exige que los bares, restaurantes y tiendas de 24 horas de un de los distritos de la cierren temprano.

28/09/2010

Afganistán: Banco de Kabul al borde de la quiebra

La crisis financiera no es un lujo reservado para los países ricos. El Banco de Kabul en Afganistán, del cual el hermano del presidente afgano Hamid Karzai es uno de los propietarios, está al borde de la quiebra por mil...

27/09/2010

Brasil: Monitoreando la reforma de un parque en Sao Paulo

Armenia-Azerbaiyán: BBC Azerí los diarios en Facebook III

Como parte de la Temporada de Superpoder de la BBC, el Servicio Azerí de esta cadena pidió al editor de Global Voices Online para el Cáucaso que aportara su propia reflexión sobre el poder de internet. Esta es la versión...

China: Los tweets en inglés de Ai Weiwei

26/09/2010

Venezuela: Videos web animan a los ciudadanos a votar

Los venezolanos votan hoy 26 de septiembre para renovar toda la Asamblea Nacional -el cuerpo legislativo monocámara que sustituye a lo que antes era el Congreso- y en la red, docenas de personas han estado haciendo y remezclando videos para...

China: Soy Liu Xianbin

Liu tiene 42 años y ha pasado casi un tercio de su vida en la cárcel. El 28 de junio de 2010 fue arrestado por la policía de Sichuan debido a sus escritos políticos. Para demostrar su apoyo hacia Liu,...

25/09/2010

Perú: Soluciones superficiales a medida que se acercan las elecciones municipales

Armenia-Azerbaiyán: BBC Azerí los diarios en Facebook II

Como parte de la Temporada de Superpoder de la BBC, el Servicio Azerí de esta cadena pidió al editor de Global Voices Online para el Cáucaso que aportara su propia reflexión sobre el poder de internet. Esta es la versión...

Serbia: Proyecto Escuela Digital

Danica Radovanovic escribe sobre Digital School, parte de un proyecto más amplio, Digital Serbia, cuya meta es fomentar y mejorar el funcionamiento de la sociedad de la información. El programa permitirá equipar 1 100 escuelas primarias con hardware y cada...

24/09/2010

Italia: Social media week en Milán y en todo el mundo

La Semana de los Medios Sociales es un acontecimento ecléctico en varias ciudades (del 20 al 24 de setiembre) con la finalidad de conectar personas, contenidos y conversaciones sobre tendencias que surgen en los medios sociales y móviles.

Los primeros artículos del proyecto Explorando Tabúes

Rising Voices

El proyecto “Exploring Taboos”, dirigido por el equipo Nazra, finalmente ha iniciado con un taller compuesto por cinco participantes. El primer día, el entrenamiento fue sobre video periodismo, el segundo fue sobre teoría de la sexualidad y el tercer día...

23/09/2010

Festival de blogs: Ecuador: Internet, sociedad y participación ¡Ampliamos el plazo!

… Y con la convocatoria prácticamente vencida… ¡ampliamos el plazo de participación al Festival de blogs: Ecuador: Internet, sociedad y participación! Ahora tienen plazo hasta el día 28 de setiembre. Entérese de más.

Armenia-Azerbaiyán: BBC Azerí los diarios en Facebook I

Como parte de la Temporada de Superpoder de la BBC, el Servicio Azerí de esta cadena pidió al editor de Global Voices Online para el Cáucaso que aportara sus reflexiones sobre el poder de la internet. Acá la primera parte...

22/09/2010

Argentina: Periodismo ciudadano en La Plata

EE.UU: Entrevista a Mary Joyce, Editora de Digital Activism Decoded

Mary Joyce es la editora de un nuevo libro llamado "Digital Activism Decoded" (Activismo digital revelado), que presenta contribuciones de autores y activistas digitales de todo el mundo.

21/09/2010

Irán: Bloguero encarcelado, Hossein Derakhshan (“Hoder”) podría enfrentar la pena de muerte

El fiscal de Teherán está pidiendo la pena de muerte para el bloguero encarcelado Hossein Derakhshan ("Hoder".) El presidente del tribunal aún no ha fallado en el caso. Derakhshan ha sido acusado de "colaborar con los estados enemigos, crear propaganda...

20/09/2010

Colombia: Regalos virtuales para Medellín en su cumpleaños 335

El 2 de Noviembre de este año la ciudad de Medellín estará cumpliendo 335 años de fundación. A través de Twitter se generó la cuenta @cumplemedellin para que quien desee exprese cuál es es el regalo simbólico que desea darle...

Marruecos: Blogger recibe amenazas de muerte

GV Advocacy

Kacem, quien es un blogger marroquí y activista que escribe abiertamente acerca de su ateismo, dice que recibió amenazas de muerte en su bandeja de entrada de Facebook. Mientras el blogger insiste que él no está contra el Islam, apela...