¿Ves todos los idiomas arriba? Traducimos las historias de Global Voices para que los medios ciudadanos del mundo estén disponibles para todos.

Entérate más sobre Traducciones Lingua  »

· Junio, 2013

Historias Acerca de Activismo digital de Junio, 2013

28/06/2013

¿Qué tienen en común Brasil y Turquía?

Ciberataques en Corea del Sur y del Norte

Nuevas regulaciones para Skype y Viber en Bahréin

"Razones de seguridad" son las mencionadas como razones tras las nuevas regulaciones que podrían poner fin en Bahréin al uso de servicios populares como Skype, WhatsApp, Viber y Tango, servicios cuyo uso está teniendo un costo para las compañías de...

27/06/2013

Instantánea del entorno digital de Pakistán

Primeras hackatones cívicas de Mozambique

Redefiniendo términos de intercambio de visas entre Francia y países africanos

Desde hace décadas, los africanos que quieren viajar a Francia se encuentran con dificultades para obtener visas. La carta abierta de Bousso Dramé al cónsul de Francia en Senegal destaca estas dificultades y agitó a la comunidad africana. Su indignación...

26/06/2013

Ley eslovaca requeriría informar de largas estadías en el extranjero

El presidente de Eslovaquia ha vetado una controvertida nueva ley que obligaría a los ciudadanos que planean viajar al exterior por más de 90 días informar a la oficina más cercana del Ministero de Interior de su paradero previsto durante...

25/06/2013

Senegaleses a Francia: Dignidad antes que la visa

El efecto Brasil: Miles de personas protestan #PorUnParaguayMejor

Siguiendo la tendencia que marcaron las protestas en Brasil esta últimas semanas, unas 3000 personas salieron a las calles de la capital de Paraguay a hacer sentir sus voces de protesta contra recientes decisiones de sus parlamentarios.

Miles se unen a la ‘bebelución’ en Bosnia

La muerte de una bebé tiene a miles en Bosnia-Herzegovina cruzando las divisiones étnicas para protestar contra el fracaso del gobierno en solucionar un vacío en la ley que evitar que a los recién nacidos se les dé un número...

23/06/2013

Canción publicitaria se vuelve himno de protesta en Brasil

Corea del Sur: Protestas y peticiones contra interferencia de agencia secreta con las elecciones

‘Qandisha’, página web que se las trae en Marruecos

Una revista web para mujeres en Marruecas está causando gran revuelo por su tratamiento franco de la religión y la sexualidad. Global Voices conversó recientemente con la fundadora del sitio, Fedoua Miski.

22/06/2013

Entrevista: Ahmed Jedou, activista mauritano premiado por su blog Por el Cambio

Presentamos a Ahmed Jedou, activista y bloguero mauritano, colaborador de Global Voices y reciente ganador del premio Best of Blogs (BoBs) de Deutsche Welle. Conversamos con él antes de la publicación de los resultados de los BoBs, sobre su opinión...

Irán: Candidatos presidenciales armados con medios sociales

Los candidatos presidenciales iraníes están compitiendo unos contra otros en el uso de medios sociales, tales como Facebook y Twitter, a pesar de que estos sitios están filtrados y generalmente no son accesibles para los usuarios de internet.

México: Activistas piden investigación de software espía FinFisher

GV Advocacy

Activistas de derechos humanos y periodistas en México exigen una investigación sobre el posible uso de software de vigilancia FinFisher por parte del gobierno mexicano. Los activistas sospechan que el software se ha utilizado para espiar a periodistas y activistas...

21/06/2013

Semana de Datos Abiertos en Montevideo

Los rusos se ven reflejados en los disturbios turcos

RuNet Echo

Mientras las protestas turcas continúan, los rusos trazan paralelos entre los acontecimientos en Turquía y su propio movimiento de protesta y su líder político de línea dura.

La tradición democrática senegalesa corre peligro

El estado senegalés es conocido por su defensa de la libertad de expresión y de los Derechos Humanos. Pero en las últinas semanas esta reputación se ha visto perjudicada por las expulsiones de Makaila Nguebla, periodista chadiano y Kukoi Samba...

20/06/2013

ABRE LATAM: Desconferencia sobre Datos Abiertos y Transparencia

Netizen Report: El mundo reacciona a PRISM

GV Advocacy

El informe de esta semana destaca una serie de respuestas y reacciones a nueva información sobre los programas de vigilancia de telefonía e Internet operados por el gobierno de EE.UU.

Tributo al capitán Mbaye Diagne, el héroe senegalés de Ruanda

En junio de 2013 se conmemora oficialmente en todo el mundo a las víctimas del genocidio de Ruanda. Sin embargo, pocos recuerdan al capitán Mbaye Diagne, pese a que el joven oficial del ejército senegalés demostró valentía en un momento...

19/06/2013

Un año exigiendo justicia en Paraguay: ¿Qué pasó en Curuguaty?

A un año de un enfrentamiento que causó la muerte de 11 campesinos y 6 policías en Curuguaty, Paraguay, organizaciones que defienden derechos humanos y campesinos señalan que la causa penal que investiga el caso es parcial y que durante...

Nada puede parar la Revuelta del Vinagre brasileña, ni siquiera la FIFA

Mientras Tahití marcaba un gol histórico contra Nigeria en un estadio especialmente remodelado para la Copa Confederaciones de la FIFA, los helicópteros de la policía brasileña rociaban con gas lacrimógeno a los manifestantes que protestaban por la subida de las...