¿Ves todos los idiomas arriba? Traducimos las historias de Global Voices para que los medios ciudadanos del mundo estén disponibles para todos.

Entérate más sobre Traducciones Lingua  »

· Febrero, 2014

Historias Acerca de Activismo digital de Febrero, 2014

28/02/2014

De Kiev a Moscú: Rusia está cansada de protestas en burla

RuNet Echo

Como un gesto vano de desafío, manifestantes rusos llevaron varias llantas a una protesta en Moscú contra prisioneros políticos.

26/02/2014

Webinar sobre Net Mundial este jueves 27

10 razones por las que no quiero Ley Sharia en Pakistán

Revolución ucraniana agita a nacionalistas rusos

RuNet Echo

A los nacionalistas rusos les preocupa que los ucranianos que hablan ruso sean "desrusificados".

25/02/2014

El Primer Ministro de Malasia y el meme por la subida de precios

Reacción ante la subida de precios de los alimentos. El primer ministro malayo recuerda al público que ha bajado el precio del kangkung o espinaca acuática, lo que originó un meme kangkung.

22/02/2014

SayIt, una herramienta cívica para transcripciones

SayIt es una nueva herramienta desarrollada para facilitar la casi siempre laboriosa tarea de hacer transcripciones y tenerlas guardadas como archivos de datos.

[Blogueros Árabes 2014] Bukeni Waruzi de Witness

Rising Voices

Durante el Encuentro de Blogueros Árabes (AB14) realizado en Amán, Jordania, hablamos con Bukeni Waruzi de Witness, quien ofreció palabras de consejo para formadores de medios ciudadanos.

The Amp #6: Del 23 de enero al 7 de febrero

Rising Voices

¡The Amp está tan repleto esta semana que estamos seguros estarán ocupados hasta el próximo! Vean nuestra lista de entradas al blog, oportunidades de financiación, becas y conferencias...

La directora de “The Square” Jehane Noujaim habla sobre filmar la revolución en Egipto

The Bridge

"The Square", película nominada al Oscar, sigue a activistas clave durante la revolución egipcia que derrocó a Mubarak y vio el auge y caída de Morsi. WITNESS habla con la directora Jehane Noujaim.

Proyecto de traducción colaborativa promueve tecnología ciudadana en Japón

Traductores en Japón se presentan como voluntarios para traducir el "Code for America" de "Beyond Transparency" a fin de ayudar a promover la tecnología ciudadana en el país.

Importante biblioteca del Líbano será restaurada gracias a la financiación participativa

298 donantes de todas las religiones enviaron 35.000 dólares para ayudar a restaurar una biblioteca de Trípoli quemada por los islamistas del Líbano.

21/02/2014

España: La «tasa Google» amenaza a los agregadores de noticias

El gobierno español presentará el proyecto de Ley de Propiedad Intelectual, una ampliación de la llamada ley Sinde, que restringe el uso de enlaces y citas de publicaciones.

Brasil: Enmiendas a Ley de derechos para usuarios de Internet ponen en peligro la privacidad

Las recientes enmiendas a la ley pionera de Brasil de los derechos de los usuarios de Internet, el “Marco Civil de Internet”, ponen en juego la neutralidad de la red y la privacidad de los usuarios.

Sudán: Bloguero permanece detenido por criticar a presidentes

GV Advocacy

Tajeldin Arja fue arrestado en una conferencia de prensa en diciembre pasado, tras criticar a los presidentes de Sudán y Chad por sus acciones en torno al conflicto de Darfur.

Protestas #Euromaidan se esparcen por todo Ucrania tras explosión de violencia

Tras casi tres meses de constantes protestas en las principales ciudades de Ucrania, el gobierno del presidente Yanukovych declaró una ley marcial de facto en el país. Los violentos enfrentamientos se han esparcido más allá de la capital.

20/02/2014

Siga en vivo la intensificación de las protestas #Euromaidan de Ucrania

Las protestas dieron un giro mortal el 18 de febrero de 2014, y Ucrania es ahora escenario de un tenso punto muerto entre cientos de miles de ciudadanos y las fuerzas del gobierno.

Un centroafricano de descendencia musulmana y cristiana: ‘Todos los culpables de la limpieza étnica deben ser llevados ante la justicia’

Netizen Report: Continúa la censura mientras las protestas se vuelven violentas en Venezuela

GV Advocacy

Analizamos los efectos de las protestas sobre Internet en Venezuela, la recién acuñada ley de difamación en línea en Filipinas y los nuevos hallazgos de software espía por Citizen Lab.

Piden liberar a soldados iraníes secuestrados en la frontera entre Irán y Pakistán

El grupo insurgente baluchí suní musulmán Jaish al-Adl (Ejército de Justicia) se atribuyó la responsabilidad y publicó una foto de los soldados secuestrados en loe medios sociales.

19/02/2014

Red de humanistas digitales de Cuba explorará los límites y ventajas de la red

Conozca a los laboriosos ucranianos que ayudan a mantener viva a #Euromaidan

La participante en Euromaidán y autora de Global Voices Alya Shandra describe en detalle algunos de los perfiles de sus compañeros manifestantes de Euromaidán y ciudadanos de Ucrania.

Un caricaturista argelino se enfrenta a 18 meses de cárcel por burlarse del Presidente

Djamel Ghanem se enfrenta a una pena de cárcel por una caricatura inédita que compara el posible cuarto mandato del presidente argelino, Abdelaziz Buteflika, con los pañales para bebés.

Bosnia: Manifestantes exigen pan, justicia social y libertad de expresión

Cuando los ciudadanos de Tuzla, la segunda ciudad más grande de Bosnia, salieron a marchar el 4 de febrero de 2014, pocos esperaban ver la agitación nacional que surgió una semana después.

18/02/2014

‘No habrá paz sin las mujeres’ en Colombia

Ante la falta de mujeres en los diálogos de paz, el proyecto 'No habrá paz sin las mujeres' da voz a las colombianas que han dedicado su vida a luchar por la paz en su país.

‘Hangouts’ intentan aclarar el complicado clima político y social en Venezuela