¿Ves todos los idiomas arriba? Traducimos las historias de Global Voices para que los medios ciudadanos del mundo estén disponibles para todos.

Entérate más sobre Traducciones Lingua  »

Historias Acerca de Activismo digital

21/06/2019

Pía Klemp se arriesga a pasar 20 años en la cárcel en Italia por haber salvado migrantes en el mar

Videos Derechos Humanos

Según la legislación italiana, Pía Klemp se arriesga a recibir una condena que podría llegar a los 20 años de cárcel por delitos relacionados con la inmigración clandestina.

17/06/2019

Fenómeno Ivan Golunov: Un breve momento de solidaridad y euforia en la Rusia de Putin

GV AdvocacyRuNet Echo

Muchos están llamando a mayor acción para sancionar a las autoridades que inventaron el caso.

Netizen Report: En la lucha por la democracia, civiles sudaneses sufren represión y apagones de internet

GV Advocacy

Desde Kazajistán hasta Jartum y Hong Kong, los apagones de internet y ataques en línea acompañan las protestas esta semana.

14/06/2019

En Tanzania, activistas presionan a la policía para que investigue robos y violaciones de “teleza”

Las mujeres de Kigoma, Tanzania, dicen que hombres armados han aterrorizado sus comunidades durante años, pero poco se ha hecho para investigar, detener o procesarlos... hasta ahora.

Arresto de periodista de investigación Ivan Golunov, momento decisivo en la sociedad rusa

El arresto de Golunov ha motivado una inusual muestra de apoyo de todos los lados del espectro político de Rusia.

13/06/2019

Trabajadores de tecnología chinos organizan movimiento laboral en línea #996, pese a riesgos de censura

GV Advocacy

En contraste con otros movimientos sociales y memes en internet china, #996 ha tomado forma sobre todo en GitHub.

10/06/2019

Conmemoraciones de Tiananmén: Una verdad incómoda para Pekin y una nefasta advertencia para Hong Kong y Taiwán

Como muchos testigos y activistas preguntaron: ¿cuándo reconocerá Pekín los hechos históricos? ¿Cuándo pedirá disculpas a las familias de las víctimas?

31/05/2019

Sitio web ruso intenta suplantar a medio que informa sobre los Balcanes

"El propósito de publicar con el nombre "Balkanist" en ruso es confundir a los lectores en el país [Serbia], en Rusia y en otras partes para cuestionar nuestra sinceridad, qué y a quién apoyamos".

29/05/2019

China arresta a cineasta por retuitear imagen de botella de licor con referencia a masacre de Tiananmén

La etiqueta de la botella tiene la imagen del Hombre del Tanque con la descripción "Nunca olvidar, nunca rendirse".

24/05/2019

Periodistas, yutuberos y políticos unen fuerzas en Colombia contra asesinatos de líderes sociales

Personalidades influyentes de medios sociales tratan de llamar la atención de personas conectadas en espacios urbanos sobre la lucha de los líderes en zonas rurales areas.

22/05/2019

Estimada Comisión Europea: No permitas que los partidos políticos utilicen nuestra información para manipular el voto

GV Advocacy

En lugar de proteger los derechos de las personas, las excepciones del RGPD en algunos países limitan la libertad de expresión, minan la privacidad y fomentan la difusión de desinformación.

En Hong Kong, connotación sexual de anuncio de nuevo helado de tofu de Ikea crea controversia

"[El anuncio] genera la imagen de una mujer que quiere que se coman su cuerpo como tofu".

20/05/2019

La belleza de las mujeres afroperuanas tiene un reflejo en las ilustraciones de Ayleen Díaz

"En realidad hay millones de tipos de belleza y depende de cómo tú lo veas."

Publicación de Facebook desencadena más arrestos en Bangladesh y preocupa a cibernautas

GV Advocacy

Dos personas fueron arrestadas el 14 y 15 de mayo por comentarios que publicaron en Facebook. Los arrestos han desencadenado indignación y preocupación en medios sociales en Bangladesh.

Netizen Report: Debido a ataques de WhatsApp, defensores lanzan impugnación legal contra fabricante de malware israelí

GV Advocacy

Fabricantes de software espía aprovechan un fallo de seguridad de WhatsApp, Singapur prohíbe las noticias falsas y Somalia quiere bloquear medios sociales durante las pruebas académicas.

19/05/2019

Brasileños toman las calles en todo el país para protestar contra recortes de Bolsonaro a la educación pública

Desde São Paulo al Amazona, miles de brasileños salieron a las calles el 15 de mayo para defender la educación pública.

17/05/2019

¿Usa Stella Nyanzi la palabra “vagina” como arma? Enjuician a feminista ugandesa por caso de libertad de expresión

GV Advocacy

En su busca de buena gobernabilidad, Stella Nyanza es "inquebrantable en sus críticas al Gobierno ugandés" y no teme tratar temas tabú sobre sexo, género o derechos LGBT.

15/05/2019

Visualiza una guerra nueva: Syrian Archive, censura corporativa y la lucha por conservar la historia pública en línea

GV AdvocacyThe Bridge

Las compañías de medios sociales censuran las imágenes de la guerra. Syrian Archive trabaja para preservarlas.

10/05/2019

Bobi Wine, político ugandés estrella del pop, compone canción sobre violencia policial durante arresto domiciliario

"Afande", la nueva canción del músico y parlamentario ugandés Bobi Wine, critica la violencia policia con un mensaje de amor y unidad. "¿Por qué golpearme? ¡No hay diferencia entre tú y yo!".

09/05/2019

Video promocional de Leica que aludía a masacre de plaza Tiananmén se hizo viral en medios sociales chinos y luego desapareció

GV Advocacy

Durante días, los usuarios de Weibo no pudieron escribir las palabras "Leica" en inglés y "徕卡" en chino.

07/05/2019

¿Muy grande para ser anónimo? Periodista ruso desenmascara a popular bloguero contrario al Kremlin y suscita debate ético

GV AdvocacyRuNet Echo

Los comentarios agrios y llenos de blasfemias de StalinGulag al sistema político ruso y a la actualidad generan miles de "me gusta" y retuits.

04/05/2019

Amantes de arte tradicional alpana critican anuncio de empresa de pintura de Bangladesh

"Berger ofrece sus pinturas sintéticas a los artistas alpana del pueblo de Tikoil. El resultado es que los artistas ya no van a necesitar pintar todas las temporadas, el color durará para siempre. ¡Qué horror!".

02/05/2019

Peligra vida de activista emiratí encarcelado Ahmed Mansoor tras seis semanas en huelga de hambre

GV Advocacy

Mansoor fue galardonado con el premcio Martin Ennals para Defensores de Derechos Humanos en 2015. Ha estado en prisión varias veces desde 2011.

Se intensifica la crisis política de Venezuela y aumenta la censura

GV Advocacy

Comida, agua y electricidad son cada vez más escasas, igual que el acceso a las redes de comunicación.

01/05/2019

Benín registra bloqueo de internet en día de elecciones

GV Advocacy

Un bloqueo de internet a nivel nacional que duró hasta bien entrada la noche dejó a los electores desinformados sobre su decisión del día de las elecciones.