¿Ves todos los idiomas que hay? Traducimos las historias de Global Voices para que los medios ciudadanos del mundo estén disponibles para todos.

Lee más sobre Traducciones Lingua  »

· Marzo, 2012

Historias Acerca de Desastres de Marzo, 2012

21/03/2012

México: Sismo de 7,8 en escala Richter sacudió al país

Un fuerte sismo de 7,8 en la escala de Richter sacudió México y desató el pánico el 20 de marzo, poco después del medio día. Muchos recurrieron al Internet para tratar de comunicarse con sus familiares y reportar cómo vivieron...

20/03/2012

México: Videos del terremoto de 7.8 grados en México

El 20 de marzo de 2012, un terremoto golpeó la costa de Acapulco en México, según se informa, entre 7.6 y 7.8 grados en la escala de Richter. Hasta ahora, no se ha informado de víctimas mortales. A continuación algunos...

13/03/2012

Hungría: Otra catástrofe medioambiental en proceso

En octubre de 2010, una fuga de barro rojo de un reservorio de Kolontár provocó el mayor desastre medioambiental de la historia reciente de Hungría. Ahora, Atlatszo.hu y Greenpeace fijan su atención en la ciudad Almásfüzitő, donde otro reservorio de...

12/03/2012

Balcanes: Plataforma en internet para hacer seguimiento de informes sobre áreas azotadas por la nieve

Tormentas de nieve descomunales azotaron los Balcanes. Una iniciativa importante llevada a cabo por la comunidad de usuarios de Internet, usó Ushahidi para hacer un seguimiento de la información verificada sobre bloqueos de caminos, cortes de electricidad y otros asuntos...

11/03/2012

Haití: Criticando a las NU

Polonia: Otra tragedia más, el choque de trenes en Szczekociny

Japón: Internautas expresan dudas sobre afiche anti energía nuclear

El 11 de marzo de 2011, el terremoto más fuerte de la historia golpeó Japón y el tsunami subsiguiente dañó irreversiblemente la Planta de Energía Nuclear Fukushima Daiichi. Un afiche anti energía nuclear ha generado argumentos sobre el impacto multifacético...

07/03/2012

República del Congo: Enojo y solidaridad después de las explosiones

Luego de las explosiones del depósito de municiones cerca de Brazzaville, llegó el momento de hacer evaluaciones, Se estima entre 150 a 200 muertos y 1,500 heridos como resultado de las explosiones. El aturdimiento y la confusión ha dado lugar...

06/03/2012

República del Congo: Explosiones en depósito de municiones causaron pánico en Brazzaville

El domingo 4 de marzo de 2012, a las 8 am (hora local), un depósito de municiones se incendió en la área de Mpida en Brazzaville, cerca del Palacio Presidencial, lo que causó al menos cuatro explosiones. Las casas del...