¿Ves todos los idiomas que hay? Traducimos las historias de Global Voices para que los medios ciudadanos del mundo estén disponibles para todos.

Lee más sobre Traducciones Lingua  »

· Noviembre, 2013

Historias Acerca de Desastres de Noviembre, 2013

28/11/2013

Después del desastre del Hayan, Filipinas pide socorro y justicia para las víctimas del cambio climático

Mientras las Filipinas siguen pidiendo ayuda global tras el impacto devastador del tifón Haiyan, muchos filipinos piden también a los líderes mundiales que hagan frente al cambio climático.

Fotos: Fuerte lluvia azotó la capital de Arabia Saudita

Muchos comentaron cómo un país rico como Arabia Saudita cuenta con una infraestructura pobre, que no puede manejar la lluvia, después que la capital saudita se inundara tras una tormenta.

25/11/2013

Italia se plantea despenalizar la inmigración ilegal tras la tragedia en Lampedusa

La tragedia, en la que murieron aproximadamente 350 inmigrantes africanos, ha renovado el debate sobre la inmigración ilegal en Italia, que es un destino para muchos inmigrantes africanos.

22/11/2013

COP19: huelga de hambre por el clima

Blogueros y tuiteros presentes en la Cumbre Climática de la ONU reaccionan a la huelga de hambre de Yeb Saño para presionar por avances significativos en las discusiones del encuentro mundial.

20/11/2013

¿Por qué hay elogios y críticas a la CNN por su cobertura de la tormenta filipina?

Se elogió a la CNN por la amplia cobertura en las Filipinas de la destrucción causada por el Súper Tifón Haiyán. Pero algunos no están satisfechos con sus informes "exagerados".

19/11/2013

Cómo puede ayudar a las víctimas del tifón de Filipinas

Miles han muerto en Filipinas y millones se encuentran sin hogar a causa de un súper tifón que azotó al país la semana pasada. Estas son algunas maneras en que usted puede ayudar.

18/11/2013

GV Face: apoyando a los sobrevivientes de Haiyan en Filipinas

GV Face

El tifón Haiyan causó la muerte de miles en la región central de Filipinas. Esta semana conversamos con nuestros autores filipinos y una trabajadora de asistencia humanitaria sobre cómo podemos ayudar.

16/11/2013

La catástrofe ecológica del Prestige se salda sin culpables en España

Tras 10 años de instrucción y nueve meses de juicio oral, el Tribunal Superior de Justicia de Galicia ha absuelto del delito contra el medio ambiente a los tres acusados.

15/11/2013

Sobrevivientes del tifón en Filipinas preguntan: ‘¿Dónde está nuestro gobierno?’

La ayuda está llegando de todo el mundo, pero los sobrevivientes del tifón se quejan de no estar recibiendo ninguna ayuda del gobierno.

14/11/2013

FOTOS: Sobrevivientes de tifón filipino desesperados por comida, agua y ayuda

Hambrientos y exhaustos, algunos sobrevivientes del tifón están saqueando tiendas de comestibles y depósitos del gobierno en busca de comida, agua y otras necesidades básicas.

13/11/2013

Libanés mete un gato en horno microondas

Un libanés metió un gato en el microondas mientras su amigo lo filmaba. El vídeo, publicado en Facebook, ha creado una persecución de los culpables, que han sido identificados y avergonzados.

12/11/2013

FOTOS: Aldeas devastadas por el tifón en Filipinas

El devastador impacto del supertifón Haiyan queda revelado paulatinamente a través de las fotos e informes de periodistas y sobrevivientes.

11/11/2013

FOTOS: Super tifón Yolanda (Haiyan) devasta centro de Filipinas

Sólo unas semanas después de sufrir un devastador terremoto, la región de Visayas de Filipinas fue devastada por la tormenta más fuerte del mundo.

08/11/2013

VIDEO: El costo humano del desarrollo en India

La instalación de una planta de acero amenaza los hogares y medios de vida de los habitantes de Jagatsinghapur, India. Los activistas libran una ardua batalla contra los gobiernos y la empresa detrás del proyecto.