¿Ves todos los idiomas que hay? Traducimos las historias de Global Voices para que los medios ciudadanos del mundo estén disponibles para todos.

Lee más sobre Traducciones Lingua  »

· Enero, 2014

Historias Acerca de Desastres de Enero, 2014

29/01/2014

Las victimas del tifón Haiyan en Filipinas se quejan de la lentitud de la ayuda

Los cadáveres aún se están recuperando de las Visayas, dos meses después que el tifón Haiyan azotara Filipinas. Hay también acusaciones de que los refugios temporales construidos son demasiado caros y deficientes.

18/01/2014

Los rostros de los afectados por el tsunami del océano Índico de 2004

Investigadores japoneses han publicado un archivo digital del proceso de recuperación de una de las áreas más duramente golpeada por el tsunami de 2004, la provincia indonesia de Aceh.

13/01/2014

FOTOS: Inundaciones de Navidad en el Caribe Oriental

En vísperas de Navidad varias islas en el Caribe Oriental, incluyendo Dominica, Santa Lucía, San Vicente y las Granadinas, fueron afectadas por una onda tropical que resultó en muchas horas de lluvia, inundaciones y más de una docena de muertos.

09/01/2014

Japón: La radio de los refugiados

The Bridge

Hace aproximadamente 10 años que Katsuya Soda trabaja para que los refugiados llamen la atención del complaciente público japonés. Hoy en día tiene un poco de ayuda extra.

08/01/2014

20 voces discordantes se alzan en Fukushima tras el desastre nuclear japonés de 2011

"Últimamente, ha habido muchas veces en las que he llegado a pensar que los seres humanos dan más miedo que la radiación", comentarios de residentes de Fukushima seleccionados en el blog Buddhist.

05/01/2014

FOTOS: Ciclón Bejisa provoca caos en la isla de Reunión

Recuerdos del tsunami de Indonesia presagian nuestro futuro

The Bridge

En el aniversario del tsunami del Océano Índico de 2004, Ivan Sigal visita lugares que recuerdan el desastre en Banda Aceh, Indonesia, y encuentra profecías de nuestro futuro.

02/01/2014

Actos gemelos de terror para el Año Nuevo de Rusia

RuNet Echo

Se tiene poca información acerca de los autores, pero como siempre, RuNet está repleta de especulación.