¿Ves todos los idiomas que hay? Traducimos las historias de Global Voices para que los medios ciudadanos del mundo estén disponibles para todos.

Lee más sobre Traducciones Lingua  »

· Julio, 2019

Historias Acerca de Economía y negocios de Julio, 2019

26/07/2019

Video revela métodos violentos usados por las fuerzas gubernamentales en combate contra ataques del norte de Mozambique

En las imágenes, se puede ver a los agresores golpeando a la víctima porque supuestamente no dio una respuesta satisfactoria cuando le preguntaron qué estaba haciendo en las inmediaciones de esa posición militar.

25/07/2019

Protestas por IVA a toallas sanitarias provocan que Gobierno de Bangladesh elimine el impuesto propuesto

En medio de protestas, el Gobierno de Bangladesh decidió dejar de lado el aumento propuesto del IVA y tasas suplementarias en los materiales para las toallas sanitarias de de fabricación local.

24/07/2019

El “ataque con agua” a ejecutivo de tecnología chino deja fluir quejas contra empresa

"Todo el país sabe cuál es el problema y solamente Robin Li y su equipo de relaciones públicas pretenden que no saben".

12/07/2019

Trinidad y Tobago inicia proceso de despenalización de la marihuana

Al parecer, Trinidad y Tobago se unirá pronto a las naciones caribeñas que despenalizaron la marihuana.

11/07/2019

Tanzania restablece controvertido impuesto a toallas higiénicas

Con el restablecimiento del impuesto a las toallas higiénicas, en Tanzania se ha iniciado un gran debate sobre el impacto que tendrá en niñas y mujeres.

10/07/2019

Línea de ropa “Kimono” de Kim Kardashian causa consternación en Japón y el mundo

La línea de lencería de la Kardashian no guarda semejanza alguna con la prenda japonesa del mismo nombre.

09/07/2019

Comunidad ugandesa desalojada por proyecto de extracción petrolera aún busca justicia

The Bridge

Uganda’s oil reserves can potentially bring in revenue of over US$50 billion over 25 years, but extraction projects are happening in areas where land rights and tenure are not clearly defined.

03/07/2019

Ventas sin precedentes, asientos vacíos: La oscura paradoja tras el torneo de fútbol de la Copa América de este año

Los costosos boletos han significado considerables beneficios para las federaciones de fútbol pero ha impedido que muchos hinchas sudamericanos disfruten del deporte que tanto les gusta.

02/07/2019

“Me siento realizado”: Barbero armenio destaca como consejero de sus compatriotas de avanzada edad

Un cliente se preocupa por la debilidad de sus piernas tras una apoplejía, otro por "los muchachos con pelo de mujer".