Economía y negocios · Junio, 2025 · Global Voices en Español

Ir al contenido principal

Apoya el periodismo sin fines de lucro y las perspectivas de alrededor de todo el mundo.

Cerrar

¿Ves todos los idiomas que hay? Traducimos las historias de Global Voices para que los medios ciudadanos del mundo estén disponibles para todos.

Lee más sobre Traducciones Lingua »

África
Américas
Asia
Europa
The Bridge
Elecciones
Cultura
Derechos humanos
Activismo digital
Todos los temas »

Economía y negocios · Junio, 2025

Historias Acerca de Economía y negocios de Junio, 2025

¿Acelerarán las nuevas empresas solares chinas la transición ecológica de Indonesia?

Paneles solares siguen fuera del alcance de muchos en el mercado nacional indonesio.

Escrito por Hasya Nindita, Zhaoyin Feng

Traducido por Nadia Godoy

Hace 3 semanas

Emprendedor togolés y panafricano Gervais Koffi Djondo: Modelo para integración económica en África

Un togolés ha creado un banco y una empresa aérea panafricanas

Escrito por Jean Sovon

Traducido por Gabriela García Calderón Orbe

Hace 3 semanas

¿Carga de una mujer? Histórico cambio en la presidencia de Surinam

Romper barreras y equilibrar legados: el momento histórico de Surinam para el liderazgo femenino y la renovación democrática.

Escrito por Fausia S. Abdul

Traducido por Mariela Arnst

Hace 3 semanas

Entre Congo y Kenia, florece tráfico de madera de acajou

La barrera lingüística entre el francés y el inglés complica la verificación de documentos.

Escrito por IciCongo

Traducido por Gabriela García Calderón Orbe

Hace 3 semanas

Guerras de agua e hidrohegemonía en el sur de Asia

China planea construir la presa más grande del mundo, que le da poder absoluto a las reservas de agua en el sur de Asia.

Escrito por Sonia Awale, Qian Sun

Traducido por Jerónimo Restrepo

Hace 3 semanas

«Fue la vaca la que construyó su escuela»: La revolución popular de Mama Anna en el monte Meru, Tanzania

La historia de Mama Anna es local y universal: cuando las mujeres se equipan con formación, confianza y herramientas para el éxito, prosperan las comunidades enteras.

Escrito por Sydney Leigh Smith

Traducido por Cecilia Castrilli

Hace 4 semanas

Elevados precios de viviendas en El Salvador perjudican a lugareños

El Salvador se está convirtiendo en el epicentro para turistas, inversionistas del extranjero y entusiastas de los bitcoins.

Escrito por Eddie Galdamez

Traducido por Valeria Malavolta

Hace 4 semanas

Las palabras tienen algo que decir: Episodio 27

El fenómeno de los niños de la calle es una realidad en Colombia y en Nigeria

Escrito por Jean Sovon, Filip Noubel, Gabriela García Calderón Orbe

Traducido por Gabriela García Calderón Orbe

Hace 4 semanas

Migrantes sudasiáticos mueren en obras de la FIFA en Arabia Saudita

Las muertes en el lugar de trabajo suelen atribuirse a "causas naturales".

Escrito por Nepali Times

Traducido por Gabriela García Calderón Orbe

Hace 4 semanas

Lo que la ausencia de Vybz Kartel en Trinidad revelaría sobre la sostenibilidad de las representaciones culturales en el Caribe

Una cuestión de reimaginar y readaptar, para que los peces grandes puedan volver a visitar de vez en cuando y encajar bien en los pequeños estanques que los engendraron.

Escrito por Dave Williams

Traducido por Julissa Álvarez Coroa

17/06/2025

No hay corderos para el Eid: Sequía, deforestación y deterioro en Marruecos

Marruecos suspende los sacrificios durante el Eid mientras las cabezas ovinas disminuyen, los bosques retroceden y la sequía atenaza el país.

Escrito por Mohamed Belkasen

Traducido por Eva González

17/06/2025

Irán vive crisis paralelas: La red eléctrica está al límite y la nutrición se deteriora

Mientras la electricidad y la nutrición fallan, los iraníes pasan por un verano de calor extremo, apagones continuos y menos acceso a alimentos básicos

Escrito por Iran Open Data Center

Traducido por Valeria Malavolta

16/06/2025

Trinidad y Tobago: Crecen llamados para reforma constitucional mientras fallo sobre ley de sodomía llega al Consejo Privado

Las leyes de la era colonial tienen un lugar cuestionable en cualquier democracia moderna y, sin embargo, permanecen fosilizadas en nuestros cuerpos de leyes.

Escrito por Janine Mendes-Franco

Traducido por Mariela Arnst

12/06/2025

Procesan a padre de la activista hongkonesa Anna Kwok como «castigo colectivo», según grupos de derechos humanos

Kwok Yin-sang es el primer familiar de un activista buscado acusado en virtud de la ley de seguridad nacional de Hong Kong.

Escrito por Oiwan Lam

Traducido por Gabriela García Calderón Orbe

12/06/2025

Andrónico Rodríguez: ¿el nuevo Evo Morales de Bolivia?

¿Quién es el nuevo candidato a la presidencia que está en boca de todos?

Escrito por Connectas

10/06/2025

Trabajadoras sanitarias de Kerala, India, exigen salarios justos y reconocimiento laboral

Trabajadoras ASHA se unen en Kerala para denunciar explotación estatal y exigir un salario mínimo, beneficios de jubilación y una carga laboral razonable.

Escrito por Shradha

Traducido por Natalia Restivo

09/06/2025

Guyana vive una paradoja: Conversación con el profesor Ivelaw Griffith sobre petróleo y cambio climático

Guyana produce petróleo, lo que contribuye al calentamiento global y al mismo tiempo es un enorme sumidero de carbono.

Escrito por Emma Lewis

Traducido por Karen Lopez

09/06/2025

Se intensifica disputa territorial entre compañía de aceite de palma y comunidad camerunesa de Apouh

A las comunidades locales se les dificulta la convivencia con las megacompañías agroindustriales

Escrito por Leocadia Bongben

Traducido por Mb

06/06/2025

Impacto ambiental de cementeras chinas en Tayikistán permanece oculto

Al parecer, los beneficios económicos van antes de la degradación ambiental

Escrito por Nurbek Bekmurzaev, Brian Hioe

Traducido por Gabriela García Calderón Orbe

03/06/2025

Menú

Sobre nosotros

Acerca de
Lingua
Una red que habla tu idioma
Contacto
Donaciones
Socios

Suscríbete para recibir novedades de Global Voices en Español

Manténgase actualizado sobre Global Voices y nuestra misión. Vea nuestra política de privacidad para obtener más información. Boletín impulsado por Mailchimp(Política de privacidad y términos).

Email Address

Preferencias

Diario
Semanal
Anuncios

unsubscribe from list

Patrocinadores

Global Voices tiene el respaldo de la labor de nuestros colaboradores voluntarios, fundaciones, donantes y servicios relacionados con nuestra misión. Para mayor información, por favor, lee nuestra ética de recaudación de fondos.

Un agradecimiento especial a nuestros muchos auspiciadores.

Por favor, apoya nuestra importante labor:

Este sitio está licenciado como Atribución Creative Commons 3.0. Por favor lea nuestra Pautas de Republicación para saber cómo redistribuir libremente nuestro trabajo Algunos derechos reservados

Acerca de
Lingua
Una red que habla tu idioma
Contacto
Donaciones
Socios

Temas

África subsahariana
Asia central y Cáucaso
Asia del Sur
Asia occidental y norte de África
Asia oriental
Caribe
Europa central y oriental
Europa occidental
Latinoamérica
Norteamérica
Oceanía
The Bridge
Elecciones
Cultura
Derechos humanos
Activismo digital
Todos los temas »

Suscríbete para recibir novedades de Global Voices en Español

Manténgase actualizado sobre Global Voices y nuestra misión. Vea nuestra política de privacidad para obtener más información. Boletín impulsado por Mailchimp(Política de privacidad y términos).

Email Address

Preferencias

Diario
Semanal
Anuncios

unsubscribe from list

Patrocinadores

Global Voices tiene el respaldo de la labor de nuestros colaboradores voluntarios, fundaciones, donantes y servicios relacionados con nuestra misión. Para mayor información, por favor, lee nuestra ética de recaudación de fondos.

Un agradecimiento especial a nuestros muchos auspiciadores.

Por favor, apoya nuestra importante labor:

Otros temas

Todos los temas »

Archivos mensuales de Economía y negocios

Julio 2025 4 artículos
Junio 2025 19 artículos
Mayo 2025 13 artículos
Abril 2025 23 artículos
Marzo 2025 19 artículos
Febrero 2025 11 artículos
Enero 2025 15 artículos
Diciembre 2024 7 artículos
Noviembre 2024 11 artículos
Octubre 2024 15 artículos
Setiembre 2024 10 artículos
Agosto 2024 14 artículos
Julio 2024 12 artículos
Junio 2024 16 artículos
Mayo 2024 15 artículos
Abril 2024 8 artículos
Marzo 2024 13 artículos
Febrero 2024 11 artículos
Enero 2024 11 artículos
Diciembre 2023 9 artículos
Noviembre 2023 11 artículos
Octubre 2023 7 artículos
Setiembre 2023 19 artículos
Agosto 2023 13 artículos
Julio 2023 17 artículos
Junio 2023 14 artículos
Mayo 2023 10 artículos
Abril 2023 15 artículos
Marzo 2023 10 artículos
Febrero 2023 12 artículos
Enero 2023 12 artículos
Diciembre 2022 8 artículos
Noviembre 2022 12 artículos
Octubre 2022 10 artículos
Setiembre 2022 9 artículos
Agosto 2022 10 artículos
Julio 2022 9 artículos
Junio 2022 5 artículos
Mayo 2022 6 artículos
Abril 2022 11 artículos
Marzo 2022 12 artículos
Febrero 2022 15 artículos
Enero 2022 14 artículos
Diciembre 2021 11 artículos
Noviembre 2021 14 artículos
Octubre 2021 18 artículos
Setiembre 2021 18 artículos
Agosto 2021 15 artículos
Julio 2021 16 artículos
Junio 2021 17 artículos
Mayo 2021 7 artículos
Abril 2021 9 artículos
Marzo 2021 8 artículos
Febrero 2021 9 artículos
Enero 2021 9 artículos
Diciembre 2020 6 artículos
Noviembre 2020 2 artículos
Octubre 2020 13 artículos
Setiembre 2020 12 artículos
Agosto 2020 11 artículos
Julio 2020 11 artículos
Junio 2020 10 artículos
Mayo 2020 12 artículos
Abril 2020 5 artículos
Marzo 2020 14 artículos
Febrero 2020 15 artículos
Enero 2020 20 artículos
Diciembre 2019 13 artículos
Noviembre 2019 8 artículos
Octubre 2019 6 artículos
Setiembre 2019 7 artículos
Agosto 2019 12 artículos
Julio 2019 9 artículos
Junio 2019 8 artículos
Mayo 2019 5 artículos
Abril 2019 8 artículos
Marzo 2019 13 artículos
Febrero 2019 5 artículos
Enero 2019 7 artículos
Diciembre 2018 9 artículos
Noviembre 2018 5 artículos
Octubre 2018 3 artículos
Setiembre 2018 3 artículos
Agosto 2018 5 artículos
Julio 2018 7 artículos
Junio 2018 5 artículos
Mayo 2018 8 artículos
Abril 2018 7 artículos
Marzo 2018 6 artículos
Febrero 2018 5 artículos
Enero 2018 11 artículos
Diciembre 2017 6 artículos
Noviembre 2017 7 artículos
Octubre 2017 8 artículos
Setiembre 2017 12 artículos
Agosto 2017 16 artículos
Julio 2017 18 artículos
Junio 2017 18 artículos
Mayo 2017 6 artículos
Abril 2017 9 artículos
Marzo 2017 8 artículos
Febrero 2017 10 artículos
Enero 2017 13 artículos
Diciembre 2016 12 artículos
Noviembre 2016 12 artículos
Octubre 2016 17 artículos
Setiembre 2016 8 artículos
Agosto 2016 14 artículos
Julio 2016 23 artículos
Junio 2016 19 artículos
Mayo 2016 13 artículos
Abril 2016 20 artículos
Marzo 2016 8 artículos
Febrero 2016 18 artículos
Enero 2016 17 artículos
Diciembre 2015 15 artículos
Noviembre 2015 9 artículos
Octubre 2015 24 artículos
Setiembre 2015 20 artículos
Agosto 2015 28 artículos
Julio 2015 34 artículos
Junio 2015 18 artículos
Mayo 2015 11 artículos
Abril 2015 19 artículos
Marzo 2015 26 artículos
Febrero 2015 15 artículos
Enero 2015 18 artículos
Diciembre 2014 27 artículos
Noviembre 2014 25 artículos
Octubre 2014 15 artículos
Setiembre 2014 14 artículos
Agosto 2014 36 artículos
Julio 2014 29 artículos
Junio 2014 24 artículos
Mayo 2014 37 artículos
Abril 2014 33 artículos
Marzo 2014 40 artículos
Febrero 2014 50 artículos
Enero 2014 55 artículos
Diciembre 2013 36 artículos
Noviembre 2013 38 artículos
Octubre 2013 30 artículos
Setiembre 2013 29 artículos
Agosto 2013 34 artículos
Julio 2013 37 artículos
Junio 2013 33 artículos
Mayo 2013 41 artículos
Abril 2013 47 artículos
Marzo 2013 48 artículos
Febrero 2013 37 artículos
Enero 2013 43 artículos
Diciembre 2012 41 artículos
Noviembre 2012 49 artículos
Octubre 2012 57 artículos
Setiembre 2012 55 artículos
Agosto 2012 33 artículos
Julio 2012 35 artículos
Junio 2012 34 artículos
Mayo 2012 43 artículos
Abril 2012 35 artículos
Marzo 2012 42 artículos
Febrero 2012 52 artículos
Enero 2012 30 artículos
Diciembre 2011 25 artículos
Noviembre 2011 27 artículos
Octubre 2011 41 artículos
Setiembre 2011 31 artículos
Agosto 2011 36 artículos
Julio 2011 35 artículos
Junio 2011 29 artículos
Mayo 2011 34 artículos
Abril 2011 16 artículos
Marzo 2011 47 artículos
Febrero 2011 39 artículos
Enero 2011 29 artículos
Diciembre 2010 27 artículos
Noviembre 2010 26 artículos
Octubre 2010 31 artículos
Setiembre 2010 43 artículos
Agosto 2010 33 artículos
Julio 2010 23 artículos
Junio 2010 24 artículos
Mayo 2010 23 artículos
Abril 2010 25 artículos
Marzo 2010 36 artículos
Febrero 2010 18 artículos
Enero 2010 33 artículos
Diciembre 2009 26 artículos
Noviembre 2009 22 artículos
Octubre 2009 23 artículos
Setiembre 2009 23 artículos
Agosto 2009 27 artículos
Julio 2009 19 artículos
Junio 2009 19 artículos
Mayo 2009 28 artículos
Abril 2009 34 artículos
Marzo 2009 27 artículos
Febrero 2009 34 artículos
Enero 2009 33 artículos
Diciembre 2008 29 artículos
Noviembre 2008 29 artículos
Octubre 2008 31 artículos
Setiembre 2008 29 artículos
Agosto 2008 24 artículos
Julio 2008 17 artículos
Junio 2008 14 artículos
Mayo 2008 30 artículos
Abril 2008 63 artículos
Marzo 2008 31 artículos
Febrero 2008 38 artículos
Enero 2008 34 artículos
Diciembre 2007 18 artículos
Noviembre 2007 23 artículos
Octubre 2007 15 artículos
Setiembre 2007 7 artículos
Agosto 2007 11 artículos
Julio 2007 19 artículos
Junio 2007 2 artículos
Mayo 2007 3 artículos
Abril 2007 5 artículos
Marzo 2007 1 artículo
Julio 2005 1 artículo