¿Ves todos los idiomas arriba? Traducimos las historias de Global Voices para que los medios ciudadanos del mundo estén disponibles para todos.

Entérate más sobre Traducciones Lingua  »

Historias Acerca de Educación

13/04/2018

Sobre el activista pakistaní Raza Khan, a cuatro meses de su desaparición

The Bridge

"¿Cómo puede suponer una amenaza un hombre que nunca alza la voz, casi no discute, maneja educadamente las discrepancias y no ha lastimado a nadie? ¿Qué se ganaría con su desaparición?".

08/04/2018

Entidad sin fines de lucro surinamesa, vocera de los animales que pierden sus hábitats

"Eso es lo que queremos fomentar — que un animal salvaje debe permanecer en estado salvaje".

26/03/2018

Primera presidenta de Trinidad y Tobago sostiene que su cargo es de “humilde primera servidora”

"Finalmente, parece que la estrecha visión del pasado se ha ampliado para incluir a las personas por sus méritos, pero qué dura carga de expectativas tiene [...]".

23/03/2018

Ana Tele, o cómo aprender tártaro en línea

"ANA TELE" es la primera escuela en línea de tártaro en Rusia. El pryecto está dirigido a todos los que quieren adquirir las bases del tártatro e iniciarse en la cultura tártara.

27/02/2018

Risas ante la suspensión de internet en Bangladesh

GV Advocacy

"Para terminar con las filtraciones, es mejor que cancelen el examen que clausurar internet. Así no tendrán que preocuparse por las filtraciones nunca más".

26/02/2018

Activistas pakistaníes exigen políticas en las próximas elecciones que protejan a la niñez de abuso sexual

"Una infancia protegida es un sueño colectivo, todos somos responsables de nuestros niños... Votaremos por una infancia protegida en las próximas elecciones".

14/02/2018

“El sistema educativo nos ha fallado”: Dolor y frustración de los universitarios graduados de Jordania

"Pensaba que cuando me graduara, podría... ganar más. Te sorprendería saber que ahora gano lo mismo que ganaba cuando era estudiante".

26/01/2018

Dos mortales ataques remecen Afganistán en menos de una semana

"Un ataque cobarde y atroz de un grupo de terroristas contra una organización humanitaria que ayuda a los niños afganos".

24/12/2017

¿Qué hay en una bufanda? Restaurante robot en Bangladesh agita la controversia

"No me sorprendió ver que la robot debía usar una bufanda. ¿No es eso normal acá?

18/12/2017

Escepticismo sobre investigación policial por abusos a niños en guardería es censurado en China

"En pocos minutos, aparecieron miles de preguntas bajo el informe. Y en unos segundos, desaparecieron todos los comentarios y se cerró la función para hacer comentarios".

28/11/2017

La educación universitaria a precio asequible está en riesgo en Puerto Rico luego del huracán

"El Gobierno y la administración universitaria tienen excusas demás para continuar privatizando la UPR y el acceso a la educación".

20/11/2017

La organización “Sinfonía por el Perú” hizo vibrar al Teatro Real de Madrid

La organización, creada por el famoso tenor peruano Juan Diego Flórez para llevar la música a jóvenes menos favorecidos, expandió su obra hasta España para mostrar cómo "cantan, tocan, ¡crecen!".

17/11/2017

Científica se vuelve símbolo de resistencia al machismo en Kirguistán

"¡Tomen eso, patriarcas! Una científica está salvando vidas mientras ustedes juzgan cómo recoger correctamente calcetines sucios!".

15/11/2017

En India, desigualdades de clase y género dificultan que víctimas de acoso sexual obtengan justicia

GV Advocacy

"...todo el sistema de justicia está alineado hacia mantener intacto el patriarcado y el sistema de castas".

12/11/2017

Premiado bloguero maliense Boukary Konaté fue maestro, pionero y amigo

Boukary Konaté viajó a regiones remotas de Mali desde la capital para capacitar a los más jóvenes en los fundamentos del blogueo y en salvaguarsar su cultura.

06/11/2017

“La educación en movimiento”: El documental argentino que muestra ‘la otra educación’ de América Latina

"La gente sabe muy bien que la escuela está aquí, conquistada por la lucha, está en lucha y vive en lucha."

03/11/2017

Batalla por la educación en Afganistán tiene ya décadas, pero recién se anima

"La educación es el antídoto al talibán: equivale a liberar las mentes de las jaulas del extremismo e intolerancia".

24/10/2017

Tira cómica macedonia alienta a las mujeres a hacer carrera en programación

La tira cómica Neta sobre una joven que trabaja como ingeniera en sistemas se convirtió en un símbolo de la cultura tecnológica macedonia.

17/10/2017

“La situación de las mujeres en la ciencia ha mejorado, aunque sigue lejos de ser ideal”

"...el salario de las científicas titulares no se compara con el de sus compañeros. Se las ignora con mayor frecuencia a la hora de ascensos y de puestos administrativos".

15/10/2017

Desarrollar periodistas con integridad e impacto: Proyecto de periodismo comunitario toma forma en Jamaica

El Caribe necesita de periodistas de investigación sólidos. Un proyecto de periodismo comunitario en Jamaica ha asumido el desafío de formación.

08/10/2017

“¿Dónde está mi escuela?”: Padres luchan por educación adecuada para niños con discapacidades en Bosnia

"Más y más padres de la nueva generación se niegan a aceptar el estigma social que viene con las dificultades de desarrollo, y rechazan la noción errónea de que tienen que llevar todo el peso solos".

25/09/2017

Hablar de independencia se vuelve más complejo en Hong Kong

GV Advocacy

"Las universidades pueden declarar que no apoyan la independencia de Hong Kong, pero los estudiantes y los docentes deberían tener la libertad de expresión para debatir sobre ese tema".

22/09/2017

La compleja moral de club de artes marciales mixtas para niños chinos desfavorecidos

"¿Dejar que los niños se entrenen para participar en un combate clandestino y entretener a los que apuestan, ese es el camino correcto? ¡Dios mio!".