¿Ves todos los idiomas arriba? Traducimos las historias de Global Voices para que los medios ciudadanos del mundo estén disponibles para todos.

Entérate más sobre Traducciones Lingua  »

· Agosto, 2009

Historias Acerca de Educación de Agosto, 2009

29/08/2009

Países Bajos: ¿Muy joven para navegar sola por el mundo a los 13 años?

Laura Dekker, de los Países Bajos, tiene 13 años y quiere navegar sola alrededor del mundo para romper un récord mundial, pero el Consejo Holandés de Bienestar Infantil ha tomado acción legal para detenerla.

22/08/2009

Blogueros reflexionan sobre concientización frente al VIH / SIDA en el mundo árabe

Conversaciones para un Mundo Mejor

Aunque programas como el  HARPAS (en inglés) del PNUD [Programa de las Naciones para el Desarrollo] están tratando de concientizar frente al VIH / SIDA, este es todavía un tema tabú en gran parte del mundo árabe. Mientras que algunos...

20/08/2009

EE.UU: “Me deportarán el miércoles”

Herta Llusho es una estudiante de 19 años en riesgo de ser deportada de los Estados Unidos a Albania. Los bloggers de DreamActivist.org y otros blogs por los derechos de los inmigrantes solicitan a los norte-americanos que la apoyen.

República Dominicana: Hallan tesoro

18/08/2009

Japón: Ley contra los teléfonos celulares para niños en Ishikawa

Desde que el 29 de junio la Prefectura de Ishikawa (a 500 km/315 millas al norte de Tokyo) aprobara una regulación inusual que limita el uso de los teléfonos celulares de niños y adolescentes, en la blogósfera se está debatiendo...

República Dominicana: Olimpiadas de Ciber-Periodismo

15/08/2009

China: Prejuicios y discriminación de los Han hacia los Uigures

Ha pasado ya más de un mes desde que tuvo lugar el levantamiento popular en Xinjiang del 5 de julio [en inglés] y la mayoría de ciudadanos de la red chinos aún está culpando a Occidente y a Rebiya Kadeer...

09/08/2009

Mundo Arabe: Problema por viajes Gay en el Mundo Musulmán

El primer libro homosexual en ser traducido al Árabe después de haber sido originalmente impreso en Inglés ha dado problemas frente a la prensa. El libro, Gay Travels in the Muslim World, una compilación de historias escrito por una colección...

06/08/2009

India: La ley de la libre educación

Corea: Café Internet antimadre

Una adolescente ha creado un café Internet (club de Internet) con el nombre de ‘Café antimadre’ y mucha gente joven se ha unido. Como podemos ver por el nombre, es para que los adolescentes critiquen a sus propias madres. Una cantidad...

Palestina: Graduación escolar en Gaza

El tawjihi es el examen general de secundaria en Gaza, la Ribera Occidental y Jordania, y determina la elección de universidad y especialidad de un estudiante. El hecho de que este año los exámenes se realizaran simultáneamente en la Ribera...