¿Ves todos los idiomas arriba? Traducimos las historias de Global Voices para que los medios ciudadanos del mundo estén disponibles para todos.

Entérate más sobre Traducciones Lingua  »

· Abril, 2011

Historias Acerca de Educación de Abril, 2011

28/04/2011

Brasil: Acoso escolar y la masacre de Realengo

El 7 de abril de 2011, doce adolescentes de la escuela pública municipal Tasso da Silveira en Realengo [en], al oeste de Río de Janeiro, fueron asesinados a tiros. El culpable fue el ex-alumno, Wellington Menezes de Oliveira, de 23...

27/04/2011

Malasia: Campamento para “ayudar” a muchachos afeminados

Debido a sus tendencias "afeminadas", 66 escolares del estado de Terengganu en Malasia fueron enviados recientemente a un campamento con la finalidad de "ayudarles a comportarse mejor". La reacción de los internautas malasios fue inmediata.

26/04/2011

Surcoreanos desconcertados por cinco suicidios consecutivos en universidad

Los surcoreanos están hablando sobre suicidios recurrentes en una prestigiosa universidad. El sistema único de multa de matrícula, que adoptó el presidente de la facultad, también está en discusión; los estudiantes son sometidos a estrés extremo, incluso hasta la muerte.

22/04/2011

Malawi: Profesor habla sobre bloguear la libertad académica

Cuando el Inspector General de la Policía en Malawi llamó al profesor Dr. Blessings Chinsinga por un ejemplo que utilizó en una conferencia, no tenía idea que el incidente aparecería en el blog de Boniface Dulani. Luego los medios tomaron...

Malawi: El poder de un post

Los dos meses de huelga de los conferenciantes ha provocado el cierre de la Universidad de Malawi y de dos de las principales Facultades. Pero nadie hubiera sabido que la relación entre el gobierno y los profesores era tan mala...

20/04/2011

Costa Rica: El cambio climático afecta al bosque nuboso

El proyecto Monteverde ¡ya! relata las historias de 11 miembros de la Comunidad Monteverde a través de breves entrevistas de vídeo, en las que explican cómo han cambiado sus vidas y cómo se han adaptado, con el fin de defender...

19/04/2011

Singapur: Debate sobre los soldados ‘mimados’

¿Están los soldados de Singapur listos para la batalla? Esta es una de las muchas preguntas que se plantean los cibernautas en reacción a la foto de un joven militar a quien alguien que parece ser la ayuda doméstica de...

12/04/2011

Colombia: Comunidades indígenas protegen su seguridad alimenticia

Las comunidades indígenas en Colombia están tomando medidas para proteger su seguridad alimenticia. No sólo están instruyendo a sus comunidades a comer lo que producen sus huertos en lugar de comprar comida cara traída del exterior, sino también están protestando...

Egipto: Recordando el incidente de Bahr El-Baqar

Hace cuarenta y un años, las Fuerzas Aéreas israelíes bombardearon una escuela primaria en la aldea de Bahr el-Baqar. Unos 30 de sus estudiantes murieron, más de 50 fueron gravemente heridos, y muchos sufrieron minusvalías. Después de todos estos años,...

10/04/2011

Marruecos: Tuiteando el camino al cambio

La primavera árabe ha traído consigo entusiasmo por el cambio. Mientras las murallas del miedo se empiezan a desmoronar, la gente se siente empoderada y ha comenzado a tomar los asuntos en sus manos. En Marruecos, uno de los temas...

Colombia: Rechazo a propuesta de reforma a Ley 30 de Educación Superior

La propuesta del Presidente Santos de reformar la Ley 30 de educación superior no ha sido bien recibida. A pesar que algunos la aceptan, la voz que se ha escuchado más fuerte, tanto en línea como en las calles, ha...

08/04/2011

Universidad de Yale establecerá campus en Singapur

La Uinversidad de Yale, en cooperación con la Universidad Nacional de Singapur, establecerá la Universidad Yale-NUS, que será la primera universidad de artes liberales de Singapur. Los bloggers debaten si el proyecto tendrá éxito y si es acertado que una...

06/04/2011

Nana Darkoa Sekyiamah: Abriendo la puerta de los dormitorios de las mujeres africanas

En los últimos dos años el blog "Aventuras de los dormitorios de las mujeres africanas" ha abierto un foro de discusiones francas e íntimas sobre el sexo y la sexualidad entre mujeres y hombres africanos. El deseo de Nana Darkoa...

05/04/2011

China: ¿Consulta Estudiantil o Control del Pensamiento?

La Universidad de Pekín, una importante universidad de investigación ubicada en Beijing y centro de pensamiento progresista en la China moderna, presentará un programa de consulta en mayo 2011, el cual dice estar destinado a ayudar estudiantes.