¿Ves todos los idiomas arriba? Traducimos las historias de Global Voices para que los medios ciudadanos del mundo estén disponibles para todos.

Entérate más sobre Traducciones Lingua  »

· Agosto, 2011

Historias Acerca de Educación de Agosto, 2011

25/08/2011

Chile: Embajada de Estados Unidos envía advertencia a estadounidenses en Chile

La embajada de los Estados Unidos envió un “mensaje de emergencia para los ciudadanos estadounidenses” registrado en Chile, aconsejándoles que eviten las protestas estudiantiles que se extienden por todo el país. Los extranjeros en Chile, por su parte, parecen dormir...

Chile: Reportes ciudadanos sobre el paro nacional en Google Maps

21/08/2011

Chile: La educación de los pueblos indígenas y la ley chilena

Global Voices colabora con Ashoka en un concurso sobre medios ciudadanos

Global Voices tiene el honor de colaborar con Ashoka Changemakers este año en 'Ciudadanía y Medios de Comunicación: Un desafío global para la innovación', con el patrocinio de Google. Con premios que incluyen becas de 5.000 dólares para la financiación...

19/08/2011

Trinidad y Tobago: Recordando al Profesor Julian Kenny

El pasado 9 de agosto, Trinidad y Tobago perdió a un patriota. Julian Kenny, profesor retirado de zoología en el campus St. Augustine de la Universidad de las Indias Occidentales, naturalista, antiguo Senador Independiente, autor, columnista, fotógrafo y portador de...

14/08/2011

Rusia: Foto historias de un paciente psiconeurológico

RuNet Echo

Pasha Kyshtymov, paciente psiconeurológico de toda la vida en Siberia, no puede comunicarse por medio del habla, pero no ha tenido problemas para aprender a expresarse a través de la fotografía. En su blog, el fotógrafo ruso Oleg Klimov ha...

12/08/2011

Chile: Los manifestantes detienen la violencia de los encapuchados

Los estudiantes chilenos que llevan concentrándose desde abril para protestar por las reformas educativas han sido sometidos a una carga policial con cañones de agua y gases lacrimógenos. Un vídeo reciente muestra a unos manifestantes deteniendo una protesta violenta. Muchos...

Chile: Siguiendo las protestas de los estudiantes en línea

09/08/2011

Rusia: Blogger revela corrupción en la Facultad de Periodismo de Moscú

RuNet Echo

Esta es la historia de cómo un blogger pudo superar la corrupción en el Departamento de Periodismo de la Universidad Estatal de Moscú. Parece inverosímil y hasta imposible que este tema gire en torno a los exámenes de ingreso a...

Global: Rastreando huelgas y protestas de docentes

05/08/2011

Chile: Enfrentamientos entre policías y estudiantes en una protesta no autorizada por la educación

Cientos de estudiantes chilenos, luchando por reconstruir su sistema educativo, chocaron con una reforzada fuerza policial mientras se manifestaban sin autorización el jueves 4 de agosto, en el centro de Santiago. La protesta se disparó al tope de los trending...

Colombia: Destituyen a Decana de Universidad por invitar a defensores del aborto

04/08/2011

Filipinas: “Planking” contra recortes a la educación

Miles de estudiantes en Filipinas se tomaron las calles el 19 de julio de 2011, para demandar al Presidente Noynoy Aquino un presupuesto más alto para la educación. Los estudiantes que se manifestaron utilizaron la moda del "Planking" para registrar...