¿Ves todos los idiomas arriba? Traducimos las historias de Global Voices para que los medios ciudadanos del mundo estén disponibles para todos.

Entérate más sobre Traducciones Lingua  »

· Enero, 2012

Historias Acerca de Educación de Enero, 2012

29/01/2012

Hungría: Recuerdos de Barvalipe, el campamento de verano del orgullo gitano

Veintiocho jóvenes romaníes se reunieron en agosto de 2011 para el primer Campamento de Verano del Orgullo Gitano, donde aprendieron sobre su lengua, su historia, sus modelos a seguir y sus logros, a fin de poder fortalecer su sentido de...

24/01/2012

Brasil: Protestas estudiantiles contra el aumento del precio del autobús en Piauí

Desde comienzos de año, miles de estudiantes vienen protestado contra el aumento de la tarifa de autobús en Teresina, capital del estado de Piauí. Los manifestantes fueron reprimidos por fuerzas especiales de la policía militar y a modo de protesta...

22/01/2012

Caribe: Muchas gracias, Dr. King

El 16 de enero, Estados Unidos conmemoró el Día de Martin Luther King Jr. Day - un feriado movible que celebra el cumpleaños del fallecido líder los derechos civiles. La ocasión tiene resonancia con los bloggers caribeños, en casa y...

18/01/2012

America Latina, 2011: Año marcado por movimientos sociales

Ciudadanos de todo el mundo tomaron las calles en 2011 y Latinoamérica no fue la excepción. Acá damos un vistazo a los movimiento sociales que marcaron el 2011 en la región y cómo las manifestaciones, vigilias, marchas y ocupaciones fueron...

12/01/2012

Liberia: ¿Quién es el culpable de los disturbios en Monrovia?

Monrovia, la capital de Liberia, se sumió en un estado de caos y violencia a manos de estudiantes furiosos. Lo que empezara como un plan presidencial de empleo vacacional para estudiantes, ha hecho de Monrovia un escenario de violencia.

10/01/2012

China 2011: Desde las represiones Jazmín hasta levantamientos de base

Desde las represiones en cualquier Revolución Jazmín y levantamientos de base, hasta debates acerca de futuros modelos de desarrollo, 2011 fue otro año lleno de acontecimientos para China. Oiwan Lam lo resume.

Puerto Rico: ¿País emigrante?

05/01/2012

China, Macedonia: Cibernautas en China muestran indignación por donación de autobuses escolares

La noticia sobre la donación de 23 autobuses escolares que realizó el gobierno de China a la República de Macedonia el 25 de noviembre, no ha creado simpatía entre los cibernautas, que seguían de luto a causa de la muerte...