¿Ves todos los idiomas arriba? Traducimos las historias de Global Voices para que los medios ciudadanos del mundo estén disponibles para todos.

Entérate más sobre Traducciones Lingua  »

· Abril, 2013

Historias Acerca de Educación de Abril, 2013

28/04/2013

Presentando arte indonesio contemporáneo

Sueño chino: Convertirse en padre de un estadounidense

Rusia: Entrevista con Tina Kandelaki

RuNet Echo

Tina Kandelaki es muchas cosas. Es periodista, figura televisiva, copropietaria de Apostol Media Group, una bloguera muy leída y, también, una personalidad influyente de la política rusa. Su cuenta de Twitter (@tina_kandelaki) tiene más de medio millón de seguidores.

Las escuelas en Singapur y el bienestar animal

Buenas noticias para los amantes de los animales. El Ministerio de Educación de Singapur ha confirmado que el bienestar animal se incluirá en el nuevo programa escolar "Carácter y Educación para la Ciudadanía" para estudiantes de primaria y secundaria.

25/04/2013

Malawi: Presidentes, estrellas pop y el complejo del ‘salvador blanco’

Empezó como un desacuerdo sobre algunas definiciones, y pronto aumentó a una guerra de palabras entre la presidenta Joyce Banda de Malawi y Madonna.

24/04/2013

Lenin Paladines: Ciencia ficción desde Ecuador

Conversamos con el joven escritor lojano Lenin Paladines, autor de un blog sobre ciencia ficción con el que busca promover la lectura entre los jóvenes.

21/04/2013

En peligro una de las pocas bibliotecas comunitarias de Puerto Rico

Muchos recibieron con dolor la noticia de que la biblioteca estaría cerrada hasta nuevo aviso por no contar con los fondos suficientes para la reparación de su techo. La biblioteca está explorando distintas fuentes de ayuda económica para atender su...

Directorio de educación filipina

20/04/2013

El asunto del idioma de Ucrania: Voces desde el terreno

Las opiniones de los políticos ucranianos sobre el asunto del idioma son bien conocidas. Pero, ¿qué piensan al respecto los ucranianos comunes y corrientes? ¿Y cómo afecta a las personas que viven en zonas de Ucrania donde el ruso es...

18/04/2013

Indignación contra designación de Monsanto al Salón de la Fama

Tan pronto la organización sin fines de lucro Acción y Reforma Agrícola (ARA) anunció que Monsanto, la acaparadora corporación de biotecnología agrícola, la nominó para el Salón de la Fama de la Agricultura Puertorriqueña, múltiples organizaciones, denunciaron el otorgamiento de...

Brasil: Explosión demográfica en el río Madeira y demanda desbordada

La explosión demográfica en la región del río Madeira, en plenas obras de las hidroeléctricas del estado de Rondonia, debería estar acompañada de «acciones de compensación social» que permitiesen equipar la estructura pública local. Mientras tanto, dada la ausencia de...

17/04/2013

Recursos educacionales para estudiantes malayos

Brasil: Desplazados de Rio Madeira reclaman promesas incumplidas

Entre las 4.325 personas que han sido desplazadas o indirectamente afectadas por la construcción de las represas Jirau y Santo Antonio en la región del río Madeira, en la Amazonia brasileña, los ex ribereños que ahora residen en Nueva Mutum...

16/04/2013

Chile: Renace el movimiento estudiantil

Con una multitudinaria protesta a nivel nacional, el movimiento que pide educación gratuita y de calidad volvió a tomarse las calles de Chile con fuerza. Estudiantes de todo el país se dieron cita en los centros cívicos de diversas ciudades...

Brasil: Desplazados por la hidroeléctrica Jirau luchan por la subsistencia

Tras la mudanza a la nueva Mutum Paraná - ciudad construida por la empresa Energia Sustentável para albergar a los ingenieros y encargados de Jirau - los ribereños desplazados debido a las inundaciones provocadas por la hidroeléctrica en el río...

14/04/2013

Lección de deportes de Croacia para Ucrania

Ucrania, con su población de 45 millones de personas, tiene mucho que aprender de Croacia, con poco más de cuatro millones de habitantes, en lo que se refiere a organizar actividades deportivas asequibles y accesibles para niños.

13/04/2013

Egipto: Primer ministro prescribe dieta del pitufo

Bahamas: Poemas para Thatcher

«Thinking Big»: Un profesor gambiano de informática lleva su clase a la red

Ousman Faal, un joven gambiano profesor de informática y profesional de las nuevas tecnologías ha cambiado la clase por un blog. Global Voices ha entrevistado recientemente a Faal, la persona que está detrás de «Academia Faal», una web que ofrece...