¿Ves todos los idiomas arriba? Traducimos las historias de Global Voices para que los medios ciudadanos del mundo estén disponibles para todos.

Entérate más sobre Traducciones Lingua  »

· Abril, 2014

Historias Acerca de Educación de Abril, 2014

29/04/2014

Ponerse al día con los fabricantes togoleses de la impresora E-Waste 3D

Video de madre dando correazos a su hija se vuelve viral en Trinidad y Tobago

Un video que ilustra la idea punitiva de disciplina de una madre se ha vuelto viral en Trinidad y Tobago luego de su publicación en Facebook, supuestamente para enseñarle una lección a la muchacha.

Norteamérica facilita la propaganda del Kremlin, de nuevo

RuNet Echo

Imagínese a Rusia remodelando escuelas cerca de las instalaciones del Cuerpo de Marines norteamericanos en Okinawa.

23/04/2014

Putin reintroduce el certificado de defensa civil de la era soviética

RuNet Echo

La resurrección del programa soviético para la «disposición al trabajo y la defensa», «rendiría homenaje a las tradiciones históricas nacionales [rusas]».

19/04/2014

Recordando a ‘Gabo’, el periodista

El mundo entero conoce a Gabriel García Márquez como un genio de la literatura latinoamericana y universal. Pero no todos conocen su faceta como periodista; una profesión que lo definió hasta su muerte.

18/04/2014

El Caribe pierde a un valioso representante con el fallecimiento del académico Norman Girvan

Economista, intelectual, caribeño: la noticia de la muerte del Profesor Norman Girvan se extendió por todo el área, los internautas le rindieron tributo en términos elogiosos, llamando a su legado "poderoso" y a su voz "magnífica".

15/04/2014

300 empleados de Aerolíneas Internacionales de Pakistán despedidos por títulos falsos

No es el primer escándalo de su tipo que remece Pakistán, donde incluso los legisladores han sido atrapados con títulos académicos falsos.

12/04/2014

Diez usos de Wikipedia para docentes

Rising Voices

Desde el blog de Wikipedia, un debate sobre el uso que los educadores pueden hacer de Wikipedia.

10/04/2014

Nos encanta hablar, pero ¿nos expresamos?

The Bridge

¿Qué yace en la raíz de la renuencia de los trinitenses a hablar públicamente sobre los temas discutidos con tanta energía en privado?

09/04/2014

Matones de los medios rusos

RuNet Echo

El famoso periodista ruso Vladimir Solovyov dedicó un programa de radio a desmembrar y denunciar los tuits de algunos estudiantes de la Escuela de Economía de Moscú que apoyaban a Maidan.

04/04/2014

Controversia en España por la presencia de Teodoro Obiang en actos oficiales

El presidente Guinea Ecuatorial Teodoro Obiang ha sido protagonista de una fuerte controversia en España.

02/04/2014

Rusia: La represión a los medios de información está pasando a la Academia

RuNet Echo

La universidad MGIMO despidió al profesor Andrei Zubov por una presunta mala praxis académica. Su supuesto delito fue criticar la intervención de Rusia en Ucrania.

01/04/2014

Rio de Janeiro: Cómo la policía convirtió la “Favela da Maré” en un campo de batalla

Trece residentes de la barriada de la Maré, el complejo de barriadas más grande de Rio de Janeiro, murieron durante una operación policial en junio de 2013.

Mi experiencia de «joven pionera» en la isla Bantayan, en Filipinas

La experiencia de Camille como voluntaria en Filpinas luego del paso del tifón.