Educación · Febrero, 2020 · Global Voices en Español

Ir al contenido principal

Cerrar

¿Ves todos los idiomas que hay? Traducimos las historias de Global Voices para que los medios ciudadanos del mundo estén disponibles para todos.

Lee más sobre Traducciones Lingua »

África
Américas
Asia
Europa
The Bridge
Elecciones
Cultura
Derechos humanos
Activismo digital
Todos los temas »

Educación · Febrero, 2020

Historias Acerca de Educación de Febrero, 2020

Escuela de rock de Mitrovica une a jóvenes albaneses y serbios de ciudad segregada en Kosovo

La música ayuda a los jóvenes a superar las diferencias entre las comunidades étnicas de Kosovo.

Escrito por Balkan Diskurs

Traducido por Gustavo Monteverde

29/02/2020

De Suecia a México, indígenas explican por qué sus idiomas están desapareciendo

La desaparición de los idiomas está conectada con la pérdida del territorio, según indígenas

Escrito por Anette Eklund

28/02/2020

Descubrimiento de «clubs de lucha» infantiles en Skopie conmociona Macedonia

Organizadores cobran a espectadores cuota de entrada

Escrito por Pavlina Simonoska Arsikj

Traducido por Lourdes Sada

28/02/2020

Emisoras de Nigeria se unen a celebración global en Día Mundial de la Radio 2020

La radio es la herramienta más asequible y portátil para el desarrollo

Escrito por Adéṣínà Ọmọ Yoòbá

Traducido por Gabriela García Calderón Orbe

27/02/2020

Prohibición de viajes desde China intensifica desafío para sectores de comercio, turismo y educación de Australia

El COVID-19 tensa las relaciones entre dos importantes socios comerciales

Escrito por Kevin Rennie

Traducido por Elisa Lopez Schiaffino

22/02/2020

Poeta barbadense Kamau Brathwaite deja legado de un idioma

"Ha pasado a la conciencia de nuestra civilización".

Escrito por Janine Mendes-Franco

Traducido por Analia Brambilla

22/02/2020

Salones de clases flotantes llevan educación a comunidades inundadas en Bangladesh

Estas escuelas en botes elevan el nivel de asistencia.

Escrito por Samaya Anjum

Traducido por Gustavo Monteverde

21/02/2020

Operación Àmò̩té̩kùn de Nigeria: ¿Se llama así por un leopardo, un guepardo o un tigre?

Lingüistas y entusiastas de la cultura yorùbá intervienen en las traducciones

Escrito por Aremu Adeola, Jr.

Traducido por Gabriela García Calderón Orbe

17/02/2020

El «pin parental»: la lucha de la extrema derecha española para controlar la educación pública

Los tuiteros españoles respondieron con humor

Escrito por Lourdes Sada

13/02/2020

¿Será 2020 el año de la niña y la mujer nigeriana?

El año 2019 fue importante para los derechos de mujeres y niñas nigerianas.

Escrito por Adetomiwa Isiaka

Traducido por Romina Navarro

12/02/2020

Préstamos lingüísticos: El caso del yoruba

¿Àkàrà o buñuelo de frijoles?

Escrito por Aremu Adeola, Jr.

Traducido por Juan Manuel Rodríguez Sawicki

09/02/2020

Portal de Medición de Responsabilidad de Jamaica: «Responsabilidad es la clave del progreso»

"Todo lo que debes hacer es preguntarnos". Segunda parte de dos

Escrito por Emma Lewis

Traducido por Gabriela García Calderón Orbe

06/02/2020

Estudiantes pakistaníes varados en Wuhan piden ayuda a su Gobierno

"Solucionen el problema de los estudiantes pakistaníes varados en Whuan"

Escrito por R Umaima Ahmed

Traducido por Romina Navarro

06/02/2020

Otro escándalo de sexo por notas — y el surgimiento de un movimiento contra acoso sexual en Nigeria

Si el acoso sexual no es nuevo, ¿qué ha cambiado?

Escrito por Nwachukwu Egbunike

Traducido por Gabriela García Calderón Orbe

05/02/2020

Portal de Medición de Responsabilidad de Jamaica sigue desempeño del Gobierno y regresa poder al pueblo

Transformar la gestión financiera pública. Primera de dos partes.

Escrito por Emma Lewis

Traducido por Gabriela García Calderón Orbe

03/02/2020

Zanzíbar despide al legendario «rey del kidumbak», el músico Makame Faki

'Cuando Makame hablaba, el tiempo se detenía. Escuchábamos, aprendíamos"...

Escrito por Amanda Lichtenstein

Traducido por Gabriela García Calderón Orbe

02/02/2020

Menú

Sobre nosotros

Acerca de
Lingua
Una red que habla tu idioma
Contacto
Donaciones
Socios

Suscríbete para recibir novedades de Global Voices en Español

Manténgase actualizado sobre Global Voices y nuestra misión. Vea nuestra política de privacidad para obtener más información. Boletín impulsado por Mailchimp(Política de privacidad y términos).

Email Address

Preferencias

Diario
Semanal
Anuncios

unsubscribe from list

Patrocinadores

Global Voices tiene el respaldo de la labor de nuestros colaboradores voluntarios, fundaciones, donantes y servicios relacionados con nuestra misión. Para mayor información, por favor, lee nuestra ética de recaudación de fondos.

Un agradecimiento especial a nuestros muchos auspiciadores.

Por favor, apoya nuestra importante labor:

Este sitio está licenciado como Atribución Creative Commons 3.0. Por favor lea nuestra Pautas de Republicación para saber cómo redistribuir libremente nuestro trabajo Algunos derechos reservados

Acerca de
Lingua
Una red que habla tu idioma
Contacto
Donaciones
Socios

Temas

África subsahariana
Asia central y Cáucaso
Asia del Sur
Asia occidental y norte de África
Asia oriental
Caribe
Europa central y oriental
Europa occidental
Latinoamérica
Norteamérica
Oceanía
The Bridge
Elecciones
Cultura
Derechos humanos
Activismo digital
Todos los temas »

Suscríbete para recibir novedades de Global Voices en Español

Manténgase actualizado sobre Global Voices y nuestra misión. Vea nuestra política de privacidad para obtener más información. Boletín impulsado por Mailchimp(Política de privacidad y términos).

Email Address

Preferencias

Diario
Semanal
Anuncios

unsubscribe from list

Patrocinadores

Global Voices tiene el respaldo de la labor de nuestros colaboradores voluntarios, fundaciones, donantes y servicios relacionados con nuestra misión. Para mayor información, por favor, lee nuestra ética de recaudación de fondos.

Un agradecimiento especial a nuestros muchos auspiciadores.

Por favor, apoya nuestra importante labor:

Otros temas

Todos los temas »

Archivos mensuales de Educación