¿Ves todos los idiomas que hay? Traducimos las historias de Global Voices para que los medios ciudadanos del mundo estén disponibles para todos.

Lee más sobre Traducciones Lingua  »

· Diciembre, 2009

Historias Acerca de Elecciones de Diciembre, 2009

23/12/2009

Chile: Segunda vuelta de elección presidencial programada para enero

En Chile se ha programado la segunda vuelta electoral para el 17 de enero de 2010, y se llevará a cabo entre los candidatos Sebastián Piñera y Eduardo Frei en lo que puede ser el final de dos décadas de...

12/12/2009

Chile: Los Candidatos a las Elecciones Presidenciales

En el camino a las elecciones presidenciales de Chile, cuatro candidatos encabezan la primera ronda de votaciones del 13 de diciembre: el candidato de la Coalición por el Cambio Sebastián Piñera, el Demócrata Cristiano Eduardo Frei como candidato de la...

Chile: Las Redes Sociales en la Campaña Presidencial

06/12/2009

Voces Bolivianas: Elección Boliviana 2.0

Rising Voices

Mientras los electores bolivianos van a votar para las elecciones generales de hoy (6 de diciembre de 2009), un número de internautas bolivianos están utilizando herramientas Web 2.0 como blogs, Flickr, Youtube, Twitter y Facebook, para compartir otros puntos de...

04/12/2009

Namibia: El rol de los nuevos medios de comunicación en las elecciones de 2009

Las elecciones de asamblea presidencial y nacional de Namibia tuvieron lugar el 27 y 28 de noviembre de 2009. Catorce partidos políticos participaron en las elecciones. Se espera que gane el partido gobernante, la Organización del Pueblo de África del Sudoeste (SWAPO, siglas en inglés). La...

03/12/2009

Uruguay: Mujica Presidente luego de la Segunda Ronda de Elecciones

El nuevo presidente de Uruguay ha sido finalmente elegido: José “Pepe” Mujica, candidato del partido de izquierda El Frente Amplio, obtuvo la mayoría de votos en la segunda vuelta electoral del 29 de Noviembre. La primera ronda de votación para presidente...

02/12/2009

Mundo Árabe: Reacciones a la prohibición suiza de los minaretes

El domingo 29 de noviembre, el 57.5% de los electores suizos aprobó una prohibición a la construcción de nuevos minaretes en lo alto de las mezquitas, allanando el camino para una enmienda constitucional. La prohibición ha provocado reacciones diferentes en...