¿Ves todos los idiomas que hay? Traducimos las historias de Global Voices para que los medios ciudadanos del mundo estén disponibles para todos.

Lee más sobre Traducciones Lingua  »

· Mayo, 2017

Historias Acerca de Elecciones de Mayo, 2017

29/05/2017

‘Que retiemble en sus centros la tierra': pueblos indígenas eligen a vocera y aspirante a la presidencia de México

"Que se estremezca este país con la resistencia, la rebeldía y la dignidad de todos los pueblos de México" señala el Consejo Nacional Indígena, quien recientemente eligió a su vocera y aspirante a la presidencia de México.

12/05/2017

Próximas elecciones locales de Irán son una oportunidad para las mujeres

Las elecciones de mayo les presenta a los iraníes la oportunidad de reformar su gobierno poniendo más mujeres en la política.

04/05/2017

¿Al-Qaeda “apoya” a Emmanuel Macron? No.

NewsFrames

No, el artículo citado se enfoca en las declaraciones de Macron hechas en febrero durante su visita a Argelia, donde él describió la colonización como un "crimen contra la humanidad".

Cómo Alexey Navalny abandonó el nacionalismo ruso

RuNet Echo

Alexey Navalny tuvo que reinventarse para tomar las riendas de la oposición rusa, pero quizá en el camino haya renunciado a la ventaja populista que tenía sobre Vladimir Putin.

03/05/2017

¿Es éste el fin de la quinta república en Venezuela?

La respuesta de Nicolás Maduro a las protestas que no cesan en el país, ha sido una propuesta de cambios a la Constitución que han intensificado la desconfianza y rechazo.