¿Ves todos los idiomas que hay? Traducimos las historias de Global Voices para que los medios ciudadanos del mundo estén disponibles para todos.

Lee más sobre Traducciones Lingua  »

· Enero, 2019

Historias Acerca de Elecciones de Enero, 2019

29/01/2019

Vejez, discurso de odio y libertad de prensa: Aspectos críticos para las elecciones presidenciales de Nigeria de 2019

En medio de la cacofonía de las campañas electorales y la consiguiente pasión de sus simpatizantes, en línea y fuera de línea, hay asuntos claves que se pierden con tanto ruido.

21/01/2019

Conoce a los candidatos a la presidencia de Nigeria de 2019

Empieza la contienda por Aso Roch, el sillón presidencial de Nigeria. Conoce a los candidatos presidenciales de 2019.

17/01/2019

¿Está el Gobierno nigeriano amordazando la justicia antes de las elecciones presidenciales de febrero?

Bajo el mandato de Buhari, la prensa ha sido silenciada. Los sindicatos obreros han sido silenciados. Las organizaciones de la sociedad civil han sido silenciadas. Los intelectuales públicos han sido silenciados. El Poder Judicial, silenciado.

Manifestantes condenan nueva postergación electoral en Tailandia

Los estudiantes tailandeses se expresaron Twitter y los activistas organizaron manifestaciones luego de que el Gobierno, que tiene apoyo del Ejército, anunciara una nueva postergación de los comicios.

16/01/2019

Crisis de legitimidad política de Venezuela sacudió Wikipedia… y hasta puede haber llevado a su bloqueo

GV Advocacy

Los usuarios de Wikipedia de Venezuela están en guerra por algo que sacude al país: ¿Quién tiene el reclamo legítimo por la presidencia?

10/01/2019

Voto de “no confianza” tiene a la política de Guyana en territorio no explorado

Tras un sorpresivo voto de "no confianza", el presidente y miembros del gabinete de Guyana deben renunciar, según la Constitución — algo sin precedentes en la política del país.

04/01/2019

2018 en África subsahariana: Nuestras historias favoritas de transformación y cambio épicos

Desde presidentes que dejan el cargo tras largos años en el poder a ciudadanos que se levantan, surge una cautelosa esperanza junto con la continua lucha. Estas son nuestras historias favoritas de África en 2018.

01/01/2019

Año de lucha política e inesperadas muestras de solidaridad en América Latina

Elecciones, migraciones, apoyo comunitario y lucha social. Otra vuelta de tuerca para América Latina y su gente.