Elecciones · Noviembre, 2020 · Global Voices en Español

Ir al contenido principal

Cerrar

¿Ves todos los idiomas que hay? Traducimos las historias de Global Voices para que los medios ciudadanos del mundo estén disponibles para todos.

Lee más sobre Traducciones Lingua »

África
Américas
Asia
Europa
The Bridge
Elecciones
Cultura
Derechos humanos
Activismo digital
Todos los temas »

Elecciones · Noviembre, 2020

Historias Acerca de Elecciones de Noviembre, 2020

Violentas protestas en Uganda tras arresto del candidato presidencial Bobi Wine

La Policía dice que los mítines de Wine contravienen reglas del COVID-19

Escrito por James Propa Traducido por Gabriela García Calderón Orbe

26/11/2020

Lo que dicen los observadores electorales sobre las elecciones de Myanmar

El voto pacífico significa la continuidad de la transición democrática, pero los militares siguen ejerciendo el poder

Escrito por Mong Palatino Traducido por Gabriela García Calderón Orbe

25/11/2020

Moldavos eligen a su primera presidenta

Maia Sandu venció a Igor Dodon en la segunda vuelta del 15 de noviembre.

Escrito por Maxim Edwards Traducido por Gabriela García Calderón Orbe

23/11/2020

Escándalo sobre asesores del Kremlin agitó elecciones presidenciales de Moldavia

El presidente Igor Dodon se presentó a un segundo mandato

Escrito por Vladimir Thorik Traducido por Lourdes Sada

20/11/2020

Oposición de Hong Kong renuncia en masa después de decisión sin precedentes de Pekín

Legitimidad del sistema político de Hong Kong recibe golpe final

Escrito por Oiwan Lam Traducido por Gabriela García Calderón Orbe

20/11/2020

ONG de Myanmar lanza herramienta para que votantes comparen los programas de derechos humanos de partidos que participan en las elecciones

Partido gobernante carece programa claro sobre libertad de medios y derecho a la información

Escrito por Mong Palatino Traducido por Gabriela García Calderón Orbe

19/11/2020

Elecciones en Tanzania darían inicio a nueva era de autoritarismo. Descubre por qué.

'Esta elección dará inicio a una nueva era de autoritarismo'

Escrito por The Conversation-Africa, Dan Paget Traducido por Agostina Fumero

13/11/2020

En el fragor de crisis política, Bielorrusia inaugura primera planta de energía nuclear

Los ecologistas no comparten el optimismo del Gobierno sobre Astravets

Escrito por Hanna Valynec Traducido por Gabriela García Calderón Orbe

13/11/2020

En Myanmar, niegan derecho a voto de los rohinyá, otra vez

Cerca de 1.7 millones de rohinyá no pudieron votar

Escrito por Mong Palatino Traducido por Gabriela García Calderón Orbe

12/11/2020

Violencia en elecciones generales de Myanmar aumenta al acercarse votación de noviembre

Hubo más de 40 incidentes de violencia electoral desde mediados de agosto

Escrito por The Irrawaddy Traducido por Gabriela García Calderón Orbe

12/11/2020

Dos músicos de Tanzania recurren a política de oposición para mejorar sus comunidades

Músico folclórico Vitali Maembe y artista de reggae Jhikoman se ponen políticos

Escrito por Amanda Lichtenstein Traducido por Gabriela García Calderón Orbe

11/11/2020

Hongkoneses desanimados al desvanecerse posibilidades de reelección del presidente Trump

Temen que Biden tenga una postura más tibia en las relaciones China-EE.UU.

Escrito por Hong Kong Free Press Traducido por Lourdes Sada

10/11/2020

«What a Bam Bam!»: Jamaicanos celebran la victoria de Biden/Harris

Los internautas parecen especialmente orgullosos de la herencia jamaicana de Harris

Escrito por Emma Lewis Traducido por Lourdes Sada

09/11/2020

Reducción de velocidad de Internet, bloqueo de SMS días antes de elecciones en Tanzania

Activistas de derechos digitales especularon que Tanzania podría restringir servicios de Internet

Escrito por GV Sub-Saharan Africa Traducido por Gabriela García Calderón Orbe

09/11/2020

Georgianos en Abjasia y Osetia del Sur no pueden votar

COVID-19 opaca elecciones parlamentarias de Georgia

Escrito por OC Media Traducido por Gabriela García Calderón Orbe

09/11/2020

Cómo YouTube ayudó a manifestante de Hong Kong a convertirse en partidaria de Trump

"Trump apoya a Hong Kong, Biden apoya a China"

Escrito por The Stand News Traducido por Gabriela García Calderón Orbe

07/11/2020

Elecciones Myanmar 2020: «Momento importante en la consolidación de transición democrática»

"Las deficiencias estructurales siguen socavando el carácter democrático del proceso".

Escrito por Mong Palatino Traducido por Gabriela García Calderón Orbe

06/11/2020

Más de un millón de votantes en Myanmar privados de sus derechos después de que el Gobierno canceló las elecciones en zonas de conflicto

El partido gobernante perdió en esas mismas comunidades en elecciones de 2015

Escrito por Mong Palatino Traducido por Gabriela García Calderón Orbe

04/11/2020

En Bielorrusia, trabajadores en tecnología temen por el futuro de su sector

Crisis amenaza uno de los negocios más rentables del país

Escrito por Sergei Lavrinenko Traducido por Carlos Arroyo Yábar

03/11/2020

Comisión electoral de Myanmar censura discursos de partidos políticos antes de las elecciones

Discursos de campaña no deben 'difamar' al Ejército ni a la nación

Escrito por Mong Palatino Traducido por Gabriela García Calderón Orbe

03/11/2020

Verificación de hechos y lucha contra la desinformación, un reto en las elecciones de Myanmar

La verificación de hechos es un desafío en comunidades afectadas por conflicto armado.

Escrito por Mong Palatino Traducido por Belén Correa Abendaño, Gabriela García Calderón Orbe

02/11/2020

Menú

Sobre nosotros

Acerca de
Lingua
Una red que habla tu idioma
Contacto
Donaciones
Socios

Suscríbete

Patrocinadores

Global Voices tiene el respaldo de la labor de nuestros colaboradores voluntarios, fundaciones, donantes y servicios relacionados con nuestra misión. Para mayor información, por favor, lee nuestra ética de recaudación de fondos.

Un agradecimiento especial a nuestros muchos auspiciadores.

Por favor, apoya nuestra importante labor:

Este sitio está licenciado como Atribución Creative Commons 3.0. Por favor lea nuestra Pautas de Republicación para saber cómo redistribuir libremente nuestro trabajo Algunos derechos reservados

Acerca de
Lingua
Una red que habla tu idioma
Contacto
Donaciones
Socios

Temas

África subsahariana
Asia central y Cáucaso
Asia del Sur
Asia occidental y norte de África
Asia oriental
Caribe
Europa central y oriental
Europa occidental
Latinoamérica
Norteamérica
Oceanía
The Bridge
Elecciones
Cultura
Derechos humanos
Activismo digital
Todos los temas »

Patrocinadores

Global Voices tiene el respaldo de la labor de nuestros colaboradores voluntarios, fundaciones, donantes y servicios relacionados con nuestra misión. Para mayor información, por favor, lee nuestra ética de recaudación de fondos.

Un agradecimiento especial a nuestros muchos auspiciadores.

Por favor, apoya nuestra importante labor:

Otros temas

Todos los temas »

Archivos mensuales de Elecciones