¿Ves todos los idiomas que hay? Traducimos las historias de Global Voices para que los medios ciudadanos del mundo estén disponibles para todos.

Lee más sobre Traducciones Lingua  »

· Julio, 2015

Historias Acerca de Medio ambiente de Julio, 2015

31/07/2015

¿Se les exige legalmente a los países que protejan a sus ciudadanos del cambio climático?

La escritora de ciencias Sophia Schweitzer considera una histórica decisión del tribunal que ordena al gobierno holandés actuar más rápido para proteger a sus ciudadanos contra los efectos dañinos del cambio climático.

Nepal cierra un parque nacional para dar un poco de intimidad a los pandas rojos apareándose

La época de apareamiento del panda rojo comienza a mediados de junio, pero la tímida criatura se asusta fácilmente con los ruidos. Los pandas rojos están clasificados como especie en peligro de extinción.

27/07/2015

Indignación al ver como Ghana demolió ‘Sodoma y Gomorra’, la barriada más grande del país

Muchos ghaneanos han acusado al gobierno de no cumplir su promesa de ayudar a los residentes de Old Fadama cuyos negocios y casas fueron destruidos.

26/07/2015

Agricultura en climas desérticos: Echen un vistazo a la Expo 2015 de los países del Golfo

Kuwait, Qatar, Omán, Bahréin y los EAU participan en la Expo de Milán con pabellones diseñados para introducir al mundo su cultura agraria y culinaria.

24/07/2015

Miles salieron a las calles en Roma para reiterar el llamado del Papa Francisco por el cambio climático

"... toda la humanidad tiene que permanecer unida para hacer frente a la crisis de nuestro tiempo. El cambio climático es un problema para todo el mundo con una conciencia moral”.

Nepal utiliza collar satelital para hacer el seguimiento de Omi Khangri, un leopardo de las nieves

Los ecologistas creen que la información obtenida desde el radio collar será crucial para la conservación de los grandes felinos en peligro de extinción, que deambulan por el Himalaya, en Nepal.

20/07/2015

Presidente de México despoja por decreto a indígenas de Xochicuautla para megaproyecto de empresario afín

Un decreto presidencial bastó para expropiar casi 40 hectáreas de territorio de comunidad indígena otomí para construir un proyecto carretero por la empresa Teya, parte del Grupo Higa, que regaló al presidente de México casa de 86 millones de pesos.

17/07/2015

Mientras se acerca el tifón los desplazados del año pasado aún esperan un refugio permanente en Filipinas

"Perder a mis hijos ya es bastante doloroso. Solo deseo ahora que el gobierno se preocupe del refugio y pueda empezar de nuevo otra vez".

16/07/2015

El verano con climas extraños y tormentosos de Japón

El regreso de El Niño en 2015 ha embravecido el tiempo en Japón, incluyendo lluvias torrenciales que hasta ahora han evacuado a más de 30.000 personas de sus hogares.

14/07/2015

VIDEO: Culebra, municipio puertorriqueño con 135 años de lucha

La revista digital Diálogo UPR celebra los 135 años de la isla municipio de Culebra y los 40 de la expulsión de la marina de guerra estadounidense con un corto documental.

05/07/2015

La temporada de lluvias llega a Bangladesh, trayendo alegría, dolores de cabeza y fotos maravillosas

El inicio de la temporada de lluvias es algo para celebrarse, sin embargo las inundaciones causan importantes molestias a la vida cotidiana de la gente.

03/07/2015

Grupos indonesios se unen en Internet para pedir justicia por el asesinato de un ecologista

Tras las polémicas declaraciones de un portavoz de la Fuerza Naval de Indonesia, varios grupos se unieron para formar "Solidaritas4Jopi," desmintiendo la hipótesis de que el asesino de Peranginangin pudiese haber actuado en defensa propia.

02/07/2015

Se necesita ayuda para asegurarse que la Conferencia de la ONU por el cambio climático COP 21 resulte en acciones concretas

China despliega policía y censores de Internet en las protestas contra las plantas de paraxileno en Shanghai

"Una vez que descubrían que residías en Jinshan, te llevaban con ellos. Internet estaba bloqueado. En cuanto las fotos eran subidas a la red, desaparecían."

01/07/2015

El llamado del Papa Francisco a ‘escuchar tanto el grito de la Tierra como el de los pobres’ resuena en Filipinas

Ecologistas del país también llamaron al Vaticano a despojarse de los combustibles fósiles.