¿Ves todos los idiomas que hay? Traducimos las historias de Global Voices para que los medios ciudadanos del mundo estén disponibles para todos.

Lee más sobre Traducciones Lingua  »

· Junio, 2016

Historias Acerca de Medio ambiente de Junio, 2016

15/06/2016

Toneladas de peces mueren de manera misteriosa en Vietnam, incluidas las ballenas

Durante los últimos dos meses, toneladas de peces muertos han sido arrastrados a las costas de la zona central de Vietnam, además de siete ballenas muertas.

10/06/2016

Universidad de Pakistán dice a estudiantes: «No más interacciones inapropiadas»

A principios de mes, los estudiantes del campus Lahore de la Universidad de Sargodha se sorprendieron al recibir un extraño aviso por parte de la administración de la universidad: «No más interacciones inapropiadas».

07/06/2016

Una oleada de episodios de caza ilegal empaña los esfuerzos de Nepal por la conservación de los tigres

"Si se conservan los tigres, se conservan los bosques; los bosques conservados conservarán a los tigres. Por eso, conservemos a los hombres en este planeta por medio de la conservación de los tigres y los bosques".

04/06/2016

Aterradora simulación generada por computadora instruye a japoneses cómo sobrevivir a un tsunami

¿Sabes a dónde huir si un tsunami se aproxima? La ciudad de Kamakura creó una simulación que invita a sus residentes a responder esta pregunta.

03/06/2016

Cinco cosas que debe saber sobre los millones de peces muertos varados en la costa central de Vietnam

«Obviamente no nos ven como personas, sino como animales. Quieren que muramos con los peces».

02/06/2016

Qoyllur Riti, una práctica de sincretismo religioso peruano amenazada por el cambio climático

La fiesta peruana del Qoyllur Riti es una muestra del sincretismo religioso que caracteriza a la región, pero su práctica se ve amenazada por el cambio climático.

La reubicación de un rinoceronte en Nepal vislumbra un futuro brillante para estos vulnerables animales

Los conservacionistas de todo el mundo tienen una razón para sonreír, una pequeña criatura nació de una rinoceronte luego de ser trasladada hace unos meses hacia el Parque Nacional Bardia, desde el Parque Nacional de Chitwan, en Nepal.

01/06/2016

¿Qué tiene que ver la liga india de cricket con los granjeros afectados por la sequía?

Al menos 3 228 agricultores cometieron suicidio en el estado indio de Maharastra en 2015: cerca de nueve personas cada día.