· Junio, 2011

Historias Acerca de Etnicidad y raza de Junio, 2011

Balcanes: Ratko Mladic y justicia

Artículos sobre la captura de Ratko Mladic y si se ha hecho justicia (o no) -por Katharine Engelhart y Ozren Jungic en OpenDemocracy.net [en], por Blogging Balkanistan/The Daily Seyahatname [en] y por Marko Attila Hoare [en] y David Pettigrew [eng]...

Video: Celebrando el solsticio

Las celebraciones del solsticio de verano e invierno estuvieron llenos de faroles, bailes, flores y fogatas. Veamos las diferentes celebraciones: el solsticio en Stonehenge, las fogatas de la Fiesta de San Juan en España, el Inti Raymi en el Perú,...

Perú: Vuelve la calma a Puno tras llegar a acuerdos

Tras las recientes normas legales promulgadas por el Poder Ejecutivo, poco a poco vuelve la calma en la región Puno tras los recientes conflictos y desórdenes sociales (ligados todos a la minería), que dejaron seis muertos, más de 30 heridos,...

Europa: «El drama griego no trasciende fronteras helénicas»

Luboš Motl de The Reference Frame [Encuadre Referencial] escribe [en] acerca de la actual situación económica en Grecia y cómo afecta (o no afecta) a otros países: «Toda la histeria es creada por el hombre y es injustificable con los...

Perú: Campesinos de Puno retoman protestas

Nuevamente los pobladores de la región Puno salieron a la calle a protestar, esta vez contra la contaminación causada por las concesiones mineras. A consecuencia de los enfrentamientos murieron seis campesinos, justo en la fecha que se celebra el Día...

Rusia: El asesinato de Yuri Budanov expone profundas heridas de las guerras chechenas

El asesinato de Yuri Budanov, ex coronel del ejército ruso condenado por la muerte de una joven chechena durante la Segunda Guerra Chechena, volvió a encender tensiones interétnicas en línea y fuera de línea, y reforzó la sensación de una...

Traductora destacada: Fabienne Der Hagopian

Fabienne Der Hagopian es una traductora voluntaria de Global Voices en francés. Por ser de origen armenio, ha traducido al francés muchas publicaciones sobre el Cáucaso. Fabienne reflexiona sobre su experiencia como traductora voluntaria para Global Voices.

Pakistán: Racismo religioso a la vista

Farhan Janjua capta [en] la foto de una pancarta situada en Garden Town [Ciudad Jardín], Lahore, Pakistán que dice: «¡Cementerio cristiano en población musulmana no es aceptable! ¡No es aceptable!»

Transparent Chennai: Mapas de ayuda a los pescadores en la defensa de sus derechos

Transparent Chennai, una iniciativa del Centro para el Desarrollo Financiero, ha estado agregando, recolectando y mostrando datos para uso de interés público acerca de la ciudad india de Chennai. Con la ayuda de una Microbeca Rising Voices, Transparent Chennai añadirá...

África, Francia: ¿Quién es Nafissatou Diallo? ¿Una víctima o una conspiradora?

En el debate por el presunto ataque sexual del político francés Dominique Strauss-Kahn a una guineana camarera de hotel en Nueva York, la atención desde Francia hasta África ha girado ahora a la identidad de la presunta víctima, Nafisatou Diallo.

Serbia: Más reacciones a la detención de Ratko Mladic

Richard Byrne del blog «Balkans via Bohemia» y Borut Peterlin reaccionan a la noticia del arresto de Ratko Mladic, general serbobosnio buscado por crímenes de guerra, que incluyen la masacre de Srebrenica. Sladjana Lazic del blog «A Slice of Serbian...

Moldavia: La Liga Islámica y la (limitada) tolerancia religiosa

El registro oficial de la Liga Islámica a comienzos de la primavera en Moldavia ha llevado a reacciones negativas y protestas de los políticos locales, el clero cristiano ortodoxo y el público. Diana Lungu traduce las respuestas de algunos bloggers...

Venezuela: Debates sobre leyes e identidades

Mayo, el mes de la "afrovenezolanidad", cerró con una nueva ley en contra de la discriminación racial y la propuesta de crear un ministerio para la afrodescendencia. La noticia rebotó en buena parte de la blogósfera venezolana, dentro de la...

Macedonia: Recordatorios de asesinatos no resueltos

Los activistas por los Derechos Humanos se han visto estimulados por el escandaloso intento de encubrir el asesinato de Martin Neshkovski [ing], que ocurrió en la celebración post-electoral [ing] en Skopje, y han recordado otros casos de abusos de poder...

Rusia: La vida de los obreros migrantes de Asia Central en Moscú

El fotoblogger dervishrv publica imágenes [ru] de las condiciones de vida de los migrantes de Asia Central en Moscú. Los gastarbeiters, como los llaman los moscovitas, viven en casas abandonadas y sótanos, a menudo de forma ilegal.

Jamaica, EUA: El delito de Garvey

En su esfuerzo por limpiar el nombre de Marcus Garvey a través de una petición en línea al Presidente de los Estados Unidos, Barack Obama, el blogger de la diaspora Geoffrey Philp [en] explica el delito de Garvey: «[Su] arresto...

Grecia: Otra víctima de la brutalidad policial

El periodista y blogger griego Modestos Siotos en Protagon informa haber sido duramente abordado por la policía [el] cuando trataba de defender a un immigrante al que ellos le estaban pegando. «Ten más cuidado con tus sensibilidades democráticas la próxima...