Etnicidad y raza · Octubre, 2020 · Global Voices en Español

Ir al contenido principal

Cerrar

¿Ves todos los idiomas que hay? Traducimos las historias de Global Voices para que los medios ciudadanos del mundo estén disponibles para todos.

Lee más sobre Traducciones Lingua »

África
Américas
Asia
Europa
The Bridge
Elecciones
Cultura
Derechos humanos
Activismo digital
Todos los temas »

Etnicidad y raza · Octubre, 2020

Historias Acerca de Etnicidad y raza de Octubre, 2020

Contéstanos, Elon Musk: Campaña de pueblos indígenas de Rusia contra contaminación del Ártico

Piden compensación por devastadora contaminación causada por el mayor productor de níquel de Rusia

Escrito por Vera Shcherbina Traducido por Gabriela García Calderón Orbe

30/10/2020

Retiran anuncio indio protagonizado por familia hindú-musulmana tras ataques de la derecha

Como respuesta, indios que viven en familias interconfesionales compartieron sus experiencias en la red

Escrito por Anumeha Verma Traducido por Lourdes Sada

29/10/2020

El proceso de reparaciones del Caribe (segunda parte)

Justicia reparadora: 'El mayor movimiento político del siglo XXI'

Escrito por Janine Mendes-Franco Traducido por Gabriela García Calderón Orbe

29/10/2020

En las regiones rusas de los Urales, las raíces lingüísticas de Rusia perduran

'Para un finés, el río Volga y los montes Urales son lugares semimitológicos'

Escrito por Filip Noubel Traducido por Gabriela García Calderón Orbe

29/10/2020

El proceso de reparaciones del Caribe (primera parte)

Denegación a reparaciones niega el "carácter delictivo de los crímenes coloniales"

Escrito por Janine Mendes-Franco Traducido por Marta Capua

27/10/2020

Jóvenes «perezosos» nigerianos movilizan protesta de medios sociales a las calles

Jóvenes nigerianos han originado un movimiento unificador

Escrito por Nwachukwu Egbunike Traducido por Gabriela García Calderón Orbe

23/10/2020

«Tenemos un destino algo extraño»: Conversación con el poeta livonio Valts Ernštreits (segunda parte)

Es importante que todo niño en Letonia conozca a los livonios.

Escrito por Will Mawhood Traducido por Marta Capua

21/10/2020

«Tenemos un destino algo extraño»: Conversación con el poeta livonio Valts Ernštreits (primera parte)

"Es algo de lo que se puede beneficiar el mundo, de la experiencia de Livonia"

Escrito por Will Mawhood Traducido por Marta Capua

20/10/2020

«Guerra en Karabaj aleja más la posibilidad de resolver el conflicto», teme el político armenio Mikayel Zolyan

La lucha aumenta en Nagorno-Karabaj, ¿qué posibilidades tiene la paz?

Escrito por Filip Noubel Traducido por Gabriela García Calderón Orbe

20/10/2020

Intervención de Turquía en conflicto de Nagorno-Karavaj podría perjudicar a Azerbaiyán, según periodista Rovshan Aliyev

¿Deben los azerbaiyanos desconfiar del abrazo de su amigo íntimo?

Escrito por Filip Noubel Traducido por Lourdes Sada

19/10/2020

DJ uzbeko emprende misión de popularizar música soviética “clásica”

“Estoy rindiendo tributo a los esfuerzos históricos de los músicos”

Escrito por Filip Noubel Traducido por Belén Correa Abendaño, Gabriela García Calderón Orbe

18/10/2020

Los conflictos internacionales también son sobre nombres: El caso de Nagorno-Karabaj

Como en todos los territorios habitados por diferentes naciones que usan diversos idiomas, en este caso, para los azerbaiyanos que hablan un idioma túrquico y los armenios que hablan un idioma indoeuropeo, los nombres geográficos tienen más de un nombre.

Escrito por Filip Noubel Traducido por Gabriela García Calderón Orbe

14/10/2020

Nagorno-Karabaj: Un conflicto antiguo en un nuevo contexto geopolítico, según Tom de Waal, experto en Transcaucasia

El más reciente estallido de violencia comenzó el 27 de septiembre. Esta vez, combatientes y analistas predicen que el conflicto escalará, con consecuencias desconocidas y potencialmente peligrosas.

Escrito por Filip Noubel Traducido por Lourdes Sada

12/10/2020

Brutales asesinatos en Guyana se consideran «continuación de anteriores trastornos étnicos»

"La 'saga electoral' del país […] precipitó este trágico acontecimiento”.

Escrito por Janine Mendes-Franco Traducido por Gabriela García Calderón Orbe

02/10/2020

Menú

Sobre nosotros

Acerca de
Lingua
Una red que habla tu idioma
Contacto
Donaciones
Socios

Suscríbete

Patrocinadores

Global Voices tiene el respaldo de la labor de nuestros colaboradores voluntarios, fundaciones, donantes y servicios relacionados con nuestra misión. Para mayor información, por favor, lee nuestra ética de recaudación de fondos.

Un agradecimiento especial a nuestros muchos auspiciadores.

Por favor, apoya nuestra importante labor:

Este sitio está licenciado como Atribución Creative Commons 3.0. Por favor lea nuestra Pautas de Republicación para saber cómo redistribuir libremente nuestro trabajo Algunos derechos reservados

Acerca de
Lingua
Una red que habla tu idioma
Contacto
Donaciones
Socios

Temas

África subsahariana
Asia central y Cáucaso
Asia del Sur
Asia occidental y norte de África
Asia oriental
Caribe
Europa central y oriental
Europa occidental
Latinoamérica
Norteamérica
Oceanía
The Bridge
Elecciones
Cultura
Derechos humanos
Activismo digital
Todos los temas »

Patrocinadores

Global Voices tiene el respaldo de la labor de nuestros colaboradores voluntarios, fundaciones, donantes y servicios relacionados con nuestra misión. Para mayor información, por favor, lee nuestra ética de recaudación de fondos.

Un agradecimiento especial a nuestros muchos auspiciadores.

Por favor, apoya nuestra importante labor:

Otros temas

Todos los temas »

Archivos mensuales de Etnicidad y raza