¿Ves todos los idiomas arriba? Traducimos las historias de Global Voices para que los medios ciudadanos del mundo estén disponibles para todos.

Entérate más sobre Traducciones Lingua  »

· Febrero, 2009

Historias Acerca de Cine de Febrero, 2009

28/02/2009

Costa Rica: Creatividad a través de la colectividad

Como una deliciosa receta, los talentos artísticos, musicales y visuales se colocan juntos como ingredientes en una tendencia funcional y creativa: colectivos. A lo largo de Costa Rica, muchos grupos creativos y colectivos están usando medios sociales para exhibir sus...

26/02/2009

India: Slumdog Millionaire arrasa con los Premios Óscar

Slumdog Millionaire (que puede traducirse literalmente como Perro de barriada millonario) de Danny Boyle, una película social británica basada en una novela ambientada en la India, arrasó claramente en la 81ra Ceremonia de los Premios de la Academia. Su equipo de rodaje...

Egipto: Una caminata hacia el recuerdo en NY

18/02/2009

Martinica: Rencor después de “Los últimos dueños”

Desde que el 5 de febrero se emitió "Los últimos dueños de Martinica", un documental acerca de los Békés, las Antillas Francesas han pasado por el equivalente de un tsunami sociológico. Bloggers y ciudadanos comunes por igual están escribiendo para...

13/02/2009

Chile: Videoblogueando el día a día

Publicado originalmente el 8 de Enero del 2009. Paloma Baytelman, una periodista chilena, blogger y consultora de medios y contenido digital para la Biblioteca del Congreso en Chile, tiene su propio canal de tv en línea que ha llamado PalomaTV....

09/02/2009

Martinica: ¿Los últimos dueños de las islas?

Mientras siguen las protestas en Guadalupe por más de dos semanas, los otros departamentos franceses de Ultramar en América - Guyana Francesa y Martinica- están pensando en su propia contribución a esta movilización profunda y masiva. En medio de esta...

03/02/2009

Irán: Vean “Irán de Rick Steves”

El ingenio de los niños de Madagascar

Esta semana, dos vídeos desde Madagascar nos mostraron cómo los niños tratan de superar las situaciones adversas usando la ingenuidad, la creatividad y un poquito de audacia. El primero de ellos es Toky, que hace coches de hojalata con materiales...