¿Ves todos los idiomas arriba? Traducimos las historias de Global Voices para que los medios ciudadanos del mundo estén disponibles para todos.

Entérate más sobre Traducciones Lingua  »

· Mayo, 2009

Historias Acerca de Cine de Mayo, 2009

31/05/2009

Guadalupe: En mayo de 2009, recuerden mayo de 1802 y mayo de 1967

2009 definitivamente será un año "nuevo" en Guadalupe - al menos juzgando por un juego de palabras que la gente usaba como su saludo de Año Nuevo, pues en creolé "nuevo" se pronuncia "nef" y "nueve" también se pronuncia "nef"....

30/05/2009

Paraguay: El cortometraje de animación “Sebastian's Voodoo” gana en Cannes

Los paraguayos están celebrando que uno de los suyos, el cineasta y animador Joaquin Baldwin, se llevó el primer premio en el concurso de Online Short Film que tuvo lugar junto con el Festival de Cannes. El cortometraje que presentó,...

13/05/2009

Paraguay: Corto “Sebastian's Voodoo” Finalista en Cannes

Costa Rica: Banda lanza video de colaboración ciudadana

La banda costarricense Malpaís ha lanzado el video del primer sencillo de su último CD. Lo que hace que el video de The Butterfly Effect sea diferente es que incluye video clips que fueron enviados por sus fans y descargados...

Japón: El Oscar para “Okuribito” (Departures)

Okuribito. por id: Prognatis. Por primera vez una pelicula japonesa, Okuribito (o Departures) fue galardonada con el premio a la mejor pelicula extranjera, por encima de la pelicula  francesa  “The Class” y el documental animado israeli “Waltz with Bashir”.  Dirigida por...

04/05/2009

Egipto: Develan planes para un film sobre acoso sexual

Luego del éxito del Día del anti-acoso de Egipto [es], el blogger egipcio Asser Yasser [ar] invitó a las mujeres a compartir sus experiencias personales con este tema. Asser escribió: بنعمل فيلم تسجيلى إستقصائى بالجهود الذاتية يهدف لرصد ظاهرة التحرشات فى...