¿Ve todos esos idiomas arriba? Traducimos las historias de Global Voices para que los medios ciudadanos del mundo estén disponibles para todos.

Entérate más sobre Traducciones Lingua  »

· Diciembre, 2012

Historias Acerca de Cine de Diciembre, 2012

23/12/2012

Terremoto de arte en Kerala – La bienal de Kochi-Muziris

Una muestra internacional de arte contemporáneo de tres meses de duración se celebra en Kochi, en el estado indio de Kerala. Los keralitas en los medios sociales están involucrados en las discusiones sobre los pros y los contras, incluyendo la...

21/12/2012

La eliminación de la censura a «V for Vendetta» asombra a China

La película «V for Vendetta», un thriller producido en 2005 sobre una sociedad distópica en un futuro cercano, fue emitida por el Canal 6 de la Emisora Central de Televisión China (CCTV) el 14 de diciembre de 2012. Muchas personas...

14/12/2012

Soluciones argelinas al filme ‘La Inocencia de los musulmanes’

A raíz de la película antiislámica titulada ‘La Inocencia de los Musulmanes‘ transmitida en YouTube, el tabloide argelino Chourouk preguntó a sus lectores de su edición digital sobre cómo abordar mejor los repetidos ataques al Islam. Unos 800 lectores respondieron....

09/12/2012

Trinidad y Tobago: ¿Cuál es el rumbo de las industrias creativas?

Mientras que el gobierno se mueve para fusionar varias entidades creativas (cine, moda, teatro, danza, artes visuales y Carnaval) bajo el ámbito de una sola empresa - La empresa de Industrias Creativas de Trinidad y Tobago Creative (TTCIC) -algunos cineastas...

Mujeres afrobrasileñas, el pelo crespo y la conciencia de negritud

El 20 de noviembre, Brasil celebró el Día de la Conciencia Negra; para conmemorar este día, le invitamos a ver el documental Raíz Forte (Raíz Fuerte) "proponer un debate sobre el cabello en relación a la pertenencia a la ascendencia...

05/12/2012

Kim Kardashian, gases lacrimógenos y milkshakes en Bahréin

Kim Kardashian estuvo el 1 de diciembre en Bahréin para inaugurar un establecimiento de batidos. Salafistas radicales protestaron ante su visita y la policía los dispersó.