¿Ves todos los idiomas que hay? Traducimos las historias de Global Voices para que los medios ciudadanos del mundo estén disponibles para todos.

Lee más sobre Traducciones Lingua  »

· Junio, 2009

Historias Acerca de Libertad de expresión de Junio, 2009

28/06/2009

Irán: Manifestantes acaban con un tabú y desafían a Khamenei

Un día luego que el Ayatolá Líder de la República Islámica, Ali Khamenei, denunció protestas y advirtió a los líderes reformistas en contra de tomar las calles, miles de personas se manifestaron en Teherán. A ellos se unieron otras ciudades de...

Singapur: Infame anuncio de Burger King

En Singapur, Burger King tiene un nuevo sandwich, que se llama “Súper Siete Pulgadas”. Para promocionar el nuevo producto, una agencia publicitaria produjo un anuncio exterior que ahora está recibiendo mucha atención y críticas alrededor del mundo.

Qatar: Celebran y lamentan renuncia del jefe de Centro de Libertad de Medios

Después de ocho tumultuosos meses como Director General del Centro de Doha para Libertad de Medios, Robert Ménard anuncia su renuncia. El Centro, de reciente creación, que también perderá a tres jefes de departmento, seguirá funcionando. Los bloggers de Qatar...

27/06/2009

Irán: El arte en beneficio de la protesta

Bloggers y ciudadanos artistas online han estado creando diseños e historietas para agregarle un toque de arte al insistente movimiento de protesta iraní que se ha levantado en respuesta a los resultados de las elecciones presidenciales del 12 de junio....

Trinidad y Tobago, Jamaica: El fiasco de Facebook

Bahréin: Periódico suspendido por un día

El lunes 22 de junio, el periódico mas antiguo en circulación de Bahréin Akhbar Al Khaleej [Ing] fue suspendido el día después de publicar un artículo [Ar] crítico de ciertos líderes iraníes y haciendo referencia a los presuntos orígenes judíos...

26/06/2009

Propaganda de CCTV en campaña contra Google.cn

El 18 de Junio, el Centro de Reporte de Información Ilegal en Internet de China (CIIRC) publicó un reporte en su primera página condenando a Google.cn por difundir contenido obsceno. El reporte, tititulado “Fuerte condena a Google por difundir información...

Jordania: Parlamentarios preparan una ley que requiere contraseñas de sitios web

El Parlamento jordano está revisando y prearando una nueva ley de sitios electrónicos, que requiere que los administradores de sitios web suministren sus contraseñas del sitio para el Directorado de Impresiones y Publicaciones del gobierno. En el caso que los...

China: ¿Boicot a Internet el primero de Julio?

25/06/2009

China: Operación 1 de Julio: Saltarse el Gran Firewall

China: Encuentran más cadáveres en el Hotel Shishou; la polémica continúa

La muerte de un chef desencadenó una protesta masiva que finalmente llevó a más de diez mil policías armados a la ciudad para tomar medidas represivas. Los familiares del muerto junto con miles de personas se resistieron a la policía...

24/06/2009

Rap egipcio en apoyo a Irán

Reino Unido: Corte decide en contra de los derechos de anonimato de un blogger

Se ha establecido un nuevo precedente legal para los bloggers del Reino Unido. La semana pasada, en el Tribunal Supremo de Inglaterra y Gales, el señor Justicia Eady dictaminó que un oficial de policía que previamente escribió sobre su vida...

Irán: Sufriendo en Irán

Egipto: Un nuevo aspirante a candidato presidencial

En septiembre del 2005, Ayman Nour del partido Al Ghad y No'man Goma'a del partido New Wafd se postularon contra el presidente Hosni Mubarak. Nour fue acusado de fraude y Goma'a fue acusado de locura! Desde el 2000, Gamal Hosni Mubarak...

Vietnam arresta a destacado abogado y escritor

La policia del Ministerio de Seguridad Pública de Vietnam arrestó a Le Cong Dinh el pasado fin de semana en la Ciudad Ho Chi Minh por participar en actividades subersivas. Dinh es un destacado abogado pro democrata, defensor de los...

21/06/2009

Magreb: Opiniones sobre Irán

Mientras el mundo entero tiene la vista fija en Irán, los blogs del Magreb comentan el rápido desarrollo de la crisis en ese país.

19/06/2009

Irán: Blogueros activistas y reformistas encarcelados

Mientras las manifestaciones contra los resultados de las elecciones presidenciales del 12 de Junio continúan en Irán, las autoridades continúan sus medidas de reprensión contra los activistas, los periodistas y los blogueros.

Sri Lanka: Una nación suprimida

El acceso a muchos campamentos de personas desplazadas internamente en Sri Lanka es todavía limitado para los periodistas internacionales y trabajadores de asistencia humanitaria y la información es suprimida. Por lo tanto, es difícil escuchar las voces de estos campamentos...

18/06/2009

Irán: Fotos del Movimiento Verde de protesta silenciosa

Manifestantes de todo Irán siguen manifestándose contra los resultados de las elecciones presidenciales del 12 de junio 2014 que declaran como ganador a Mahmoud Ahmadinejad. Los partidarios de Mir Hussein Mousavi, rival de Ahmadinejad, y muchos iranís que apoyan el...

Medio Oriente: “Irán es una Dictadura Democrática”

En esta ronda de reacciones, los blogueros árabes comparan las escenas políticas en sus países con la de Irán, así como ofrecen sus opiniones para lo que sucede en el terreno.

Líbano: los blogueros reaccionan a la crisis iraní

Tan solo una semana después de su propio reñido periodo electoral, los blogueros libaneses observan atentamente el desarrollo de las estrechas votaciones en Irán.

Cuba: Lecciones desde Irán