¿Ves todos los idiomas que hay? Traducimos las historias de Global Voices para que los medios ciudadanos del mundo estén disponibles para todos.

Lee más sobre Traducciones Lingua  »

· Junio, 2010

Historias Acerca de Libertad de expresión de Junio, 2010

30/06/2010

Cuba: Monitoreando los arrestos

Desde la muerte de Orlando Zapata Tamayo, el primer cubano en morir por una huelga de hambre en 40 años, en febrero de 2010, la situación en la isla parece haberse vuelto aún más tensa.

29/06/2010

Tailandia: Gobierno cierra otros 43.000 sitios web por alta traición

GV Advocacy

El 9 de mayo, el MICT [Ministerio de Tecnología de Información y Comunicación] y el CRES [Centro para la Resolución de Situaciones de Emergencia] admitieron el bloqueo de al menos 50.000 sitios web y añaden 500 más por día. Si...

Líbano: Posponen borrador de la ley de e-comercio

La comunidad en línea del Líbano celebró el 15 de junio una victoria temporal al conseguir posponer una votación en el Parlamento sobre la nueva propuesta de ley sobre e-comercio por un mes más. Más sobre esta ley y las...

28/06/2010

Perú: Condenan penalmente a científico por criticar una investigación

Perú: El proyecto de Ley del contenido obsceno

Hace unos días la noticia que un proyecto de ley aprobado en la comisión de justicia del congreso plantea una modificación al artículo 183-B del Código Penal, sancionando penalmente en los medios de comunicación social la publicación de las exhibiciones...

Arabia Saudita: Al Farhan vuelve a bloguear

El popular blogger saudita Fuad Al Farhan vuelve a bloguear -para deleite de la comunidad blogger. En este tercer debut en el mundo del blogueo, Al Farhan discute su experiencia con redes sociales y por qué bloguear es su primera...

26/06/2010

Madagascar: Un extraño 50° aniversario del Día de la Independencia

El 50° aniversario del Día de la Independencia de Madagascar es el 26 de junio, y las festividades ya están en marcha. Aun así, la atmósfera no es precisamente festiva debido a la incertidumbre política y económica.

Ruanda: Un periodista de Umuvugizi asesinado en Kigali

25/06/2010

Irán: Dos bloggers y un líder estudiantil en huelga de hambre en prisión

Dos bloggers y un líder estudiantil y activista - privados de su pluma y sus blogs en una prisión iraní - ahora están utilizando la huelga de hambre para protestar contra las condiciones de prisión y defender sus derech0s.

Hong Kong: Negaron entrada a Diosa de la Democracia

El 4 de junio, 21° aniversario de la Masacre del 4 de junio en Beijing Tiananmen, el público de Hong Kong continuó con la vigilia nocturna de velas que realizan anualmente. Sin embargo, el proceso de preparación no fue muy...

24/06/2010

Cuba: Ferrer liberado

Egipto: Represión contra el Código Da Vinci egipcio

Publicada en 2008, Azazeel (Belcebú) del Dr. Youssef Zidane, creó un gran revuelo, seguido de resentimiento. Hoy -en 2010- se le acusa de blasfemia y difamación al Cristianismo y ya que insultar a cualquiera de las 'religiones celestiales' es ilegal...

23/06/2010

Rusia: Al descubierto las redes de blogueros pagados

RuNet Echo

En Rusia, las redes de bloggers pagados algunas veces se vuelcan a la defensa de ciertos puntos de vista políticos, o a la promoción de la agenda política oficial. Una reciente investigación del usuario de LiveJournal dobrokhotov arroja algo de...

18/06/2010

Egipto: Mi nombre era Khaled y yo no era un terrorista

Las manifestaciones y la rabia continuaron en Egipto luego de la muerte de un joven egpicio, supuestamente a manos de la policía. la rabia de la calle es evidente en internet, donde los periodistas ciudadanos dicen lo que piensan.

Vietnam: Ley exige aplicación de vigilancia en los cybercafés

Japón: Cines amenazados rechazan proyectar “The Cove”

En medio de las protestas de grupos de extrema derecha que se opusieron a la proyección de la cinta ganadora del Oscar al Mejor Documental "The Cove", tres cines decidieron no mostrarla. Los bloggers discuten los pros y los contras...

16/06/2010

Arabia Saudita: Cómo se ve una página censurada

Egipto: Sobre los activistas y el periodismo ciudadano

Parece que los ciberactivistas, el periodismo ciudadano y los manifestantes han perdido el propósito de su causa y que Internet se ha convertido en una cámara insonorizada para insultar y despotricar. Desde Egipto, Marwa Rakha da una mirada de cerca...

14/06/2010

Bangladesh: Esa chica de Facebook

Bulgaria: La Marcha del Orgullo en Sofia 2010

Bulgaria: Protesta en contra de violencia neonazi

El 6 de junio, se realizó una protesta en Sofía para apoyar los derechos de los refugiados e inmigrantes en Bulgaria. Poco antes del inicio de la protesta, un grupo de cabezas rapadas atacó a varias personas dentro de un...

11/06/2010

Global Voices: Estamos escuchando

Poco después del ataque letal de Israel a una flotilla portadora de ayuda humanitaria para Gaza, un artículo de Global Voices desató una crítica airada en Twitter. En Egipto, Tarek Amr resume el debate.

10/06/2010

Egipto: Khaled Said – Un asesinato de emergencia por una ley de emergencia

Khaled Said, un chico de 28 años de la ciudad costera de Alejandría, fue presuntamente torturado hasta la muerte a manos de dos oficiales que quisieron cachearle bajo la Ley de Emergencia. Preguntó el por qué y pidió una orden...

Macao: Modificación de la ley de medios

08/06/2010

Kurdistán y la hipocresía de defender a Turquía

Mientras crece el apoyo a Turquía y Palestina tras el ataque israelí a la Flotilla por la Libertad de Gaza, blogueros kurdos advierten contra el apoyo a un país cuyo historial en materia de derechos humanos deja mucho que desear.