¿Ves todos los idiomas que hay? Traducimos las historias de Global Voices para que los medios ciudadanos del mundo estén disponibles para todos.

Lee más sobre Traducciones Lingua  »

· Noviembre, 2012

Historias Acerca de Libertad de expresión de Noviembre, 2012

30/11/2012

Videos de las protestas de Siria en linea a pesar del corte de Internet

China: ¿Las diez personalidades más horribles de 2012?

Siria sumida en la oscuridad informativa total

GV Advocacy

El jueves, la compañía estadounidense de control de la conectividad a Internet, Renesys, informó de un corte de Internet en Siria. La compañía informo que a partir del jueves a las 10:26 GMT los 84 bloques de direcciones IP de...

Egipto: Abajo con el tirano – ¡¡Tercera toma!!

En lo que se ha descrito como la tercera oleada de la revolución egipcia, egipcios en todo el país y no sólo en El Cairo salieron a las calles de nuevo para dejar claro el mensaje de que ellos están...

Cadena perpetua para poeta catarí por insultar al emir

Qatar ha condenado a cadena perpetua a Mohamed Bin Rashid Al-Deeb... por escribir un poema. El poema, en árabe, se dice que alaba la Primavera Árabe, estableciendo comparaciones con otros países que viven reprimidos bajo una dictadura. Según el periodista...

28/11/2012

¿Morsi imitó a Mubarak y cortó Internet en Plaza Tahrir?

Cibernautas egipcios informaron de cortes de Internet alrededor de la Plaza Tahrir, epicentro de la Revolución Egipcia, mientras otros dijeron que está funcionando bien. Si las autoridades están interrumpiendo Internet, viene a la memoria lo que pasó el 26 de...

¿Es Etiopía apta para ser miembro del Consejo de Derechos Humanos de la ONU?

Etiopía fue uno de los cuatro países africanos elegidos como miembros del Consejo de Derechos Humanos de las Naciones Unidas el 12 de noviembre del 2012. Teniendo en cuenta el pobre historial de Etiopía en cuanto a derechos humanos se...

27/11/2012

Un surcoreano fue sentenciado a 10 meses de prisión por retuitear tuiteos norcoreanos

Profesores de Mauritania tomaron la oficina del Ministro de Educación

Un grupo de profesores de educación secundaria entró y tomó la oficina del Ministro de Educación para protestar contra el traslado arbitrario de 120 profesores a otras escuelas por su participación en las huelgas del año pasado. Noticia completa de...

26/11/2012

Cadena de televisión Telecinco demanda a bloguero en España

Un juez ha admitido una querella de Telecinco contra Pablo Herreros, el bloguero que consiguió dejar sin anunciantes a uno de sus programas. Según se ha sabido, la cadena le acusa de amenazas y coacción. Telecinco pide para el bloguero...

España: Policía catalán golpea a menor, piden renuncia de ministro

El uso de la fuerza por parte de la policía de Cataluña durante la huelga general del 14 de noviembre ha traído una ola de condena. Los hechos han causado que 4 de los partidos políticos de la región pidan...

25/11/2012

Dos artistas tunecinos serán juzgados por dibujar grafiti

El 3 de noviembre, la policía capturó a los artistas de grafiti Oussama Bouagila y Chahine Berriche cuando dibujaban grafiti en Gabes, en el sureste de Túnez. Bouagila y Berriche son miembros de Zwewla ["los pobres" en el dialecto tunecino],...

De nuevo tiempos duros para la prensa rusa

RuNet Echo

La editora principal de una de las revistas semanales más importantes de Rusia: The New Times, anunció en una carta, una nueva iniciativa de suscripciones, cuyo destino determinará el futuro de la revista.

China: Detienen a tuitero de Pekín por escribir microficción

GV Advocacy

El tuitero pekinés @Stariver está detenido desde el 7 de noviembre, en las vísperas del XVIII Congreso Nacional del Partido Comunista. Según los amigos que visitaron a su familia, la excusa dada por la policía fue que @stairver estuvo "involucrado...

24/11/2012

Irán: Arrestan a diez miembros del Partido Paniranista

La nueva Ley de Derechos de Autor de Japón crea confusión

La modificada ley de derechos de autor fue parcialmente impuesta [en] en Japón, el 1 de octubre del 2012 y ahora penaliza el acto de descarga ilegal de DVD para uso personal. Si se es arrestado, será sentenciado hasta por...

Azerbaiyán: “Un país que considera a los usuarios de redes sociales como enfermos mentales”

GV Advocacy

Una conferencia empezó el martes 6 en Bakú, la capital de Azerbaiyán. El principal objetivo del séptimo foro sobre la gobernabilidad de Internet era reunir a "todas las partes interesadas" a fin de discutir asuntos cruciales para el futuro de...

22/11/2012

Rusia: Intento de secuestro de sitio web regional de noticias

Apoyo global para blogueros vietnamitas encarcelados

Por qué el fraude electoral en Ucrania no debe quedar impune

Las recientes elecciones parlamentarias de Ucrania se vieron empañadas por denuncias de fraude electoral y otras formas de corrupción. Veronica Khokhlova revela algunas de las críticas formuladas por la sociedad civil de Ucrania en contra de las elecciones, y argumenta...

Día Internacional contra la Impunidad: Únase a la campaña

GV Advocacy

Para pedir justicia para todos los artistas, periodistas, músicos y escritores que son silenciados a la fuerza en todo el mundo, IFEX ha decidido designar el 23 de noviembre «Día internacional para acabar con la impunidad». ¡Únase!

21/11/2012

¿La noticia sobre las riquezas del Premier de China debilitó a los reformistas?

Los últimos días del premier chino Wen Jiabao en el cargo ha sido manchados por acusaciones de que su familia ha utilizado su poder e influencia para amasar una fortuna personal. Este último escándalo también impulsó a los internautas chinos...

Netizen Report: Edición Baku

GV Advocacy

Esta semana iniciamos con el séptimo Foro para la Gobernanza de Internet se celebró en Baku, Azerbaiyán. El evento viene semanas antes de la Conferencia Mundial de Telecomunicaciones Internacionales convocada por la UIT.

En caso de desconexión: preparando a Gaza para un apagón de Internet

GV Advocacy

Abundan los rumores de que Israel, que controla las telecomunicaciones de Palestina—planea bloquear Internet en Gaza. Varias organizaciones y actores están trabajando para asegurar que los habitantes de Gaza estén preparados.

Sudán: Activista de las Montañas Nuba detenida durante 8 meses

En medio de la noche del 14 de marzo de 2012, el Servicio de Inteligencia y Seguridad Nacional de Sudán secuestró a una mujer llamada Jalila Khamis Kuku de su casa y la llevó detenida. Fue atacada por ayudar a...