¿Ves todos los idiomas que hay? Traducimos las historias de Global Voices para que los medios ciudadanos del mundo estén disponibles para todos.

Lee más sobre Traducciones Lingua  »

· Enero, 2014

Historias Acerca de Libertad de expresión de Enero, 2014

30/01/2014

La ‘protesta del lápiz rojo’ demanda la libertad de los medios en Malasia

GV Advocacy

Una revista semanal fue suspendida en Malasia tras publicar una historia sobre los hábitos de gasto del Primer Ministro. En respuesta, los periodistas salieron a la calle para denunciar la censura de los medios de comunicación.

La red del Cáucaso: la bloguera personal, Svetlana Anojina

RuNet Echo

Svetlana Anojina, una mujer de 50 años, periodista, escritora y community manager de Majachkalá, en Daguestán, es tan agradable y sin duda real como cualquier internauta.

29/01/2014

Periodismo estilo cubano

Los jamaiquinos merecen detalles de propuesta de centro logístico

Activismo ucraniano de #DigitalMaidan arrasa en temas tendencia de Twitter

Las protestas Euromaidan entran a su tercer mes, y los usuarios de medios sociales y activistas ucranianos están encontrando nuevas maneras de explicar sus penurias y de buscar apoyo internacional.

28/01/2014

Netizen Report: el efecto inhibidor de los Juegos Olímpicos de Invierno sobre la RuNet

GV Advocacy

El Netizen Report de esta semana analiza la vigilancia gubernamental en EE.UU. durante el movimiento por los derechos civiles y las nuevas amenazas de censura en línea en Rusia y Ucrania.

Afiches ‘¡No estamos bien!’ se propagan en universidades de Corea del Sur

El cartel de un estudiante, colocado en el panel de anuncios de su universidad y en el que expresa su frustración con la justicia social, se vuelve viral en Corea del Sur e inspira a otros a hacer lo mismo.

La verdadera historia de Tendulkar y los talibanes: lo que la BBC y Guardian no contaron

Los talibanes dicen que no dieron una advertencia contra el alabado jugador de cricket indio Tendulkar y están molestos de haber sido tan ampliamente mal citados hasta el momento desde el 28 de noviembre de 2013.

27/01/2014

GV Face: En vivo desde el Encuentro de Blogueros Árabes #AB14

GV Face

El director de GV Advox Hisham Almiraat, la editora de GV MENA Amira Al Hussaini, el codirector del SMEX Mohammed Najem y la compañera del Berkman Center Dalia Othman, comparten con nosotros su visión de este notable evento .

26/01/2014

La estrella de rock china Cui Jian se rehúsa a cantar bajo censura

El rockero Cui Jian, cuya canción "No tengo nada" se convirtió en un himno para los estudiantes que protestaron en la Plaza de Tian'anmen, no cantará en la gala de primavera china si se le pide que censure sus canciones.

25/01/2014

Mapeando el ‘Bien Común Urbano’ de Río de Janeiro, Estambul y Atenas

El proyecto de investigación de Pablo de Soto analiza el control que los gobiernos tienen sobre los bienes compartidos de la sociedad, y establece una conexión entre los comunes y los medios de producción como recursos de propiedad colectiva.

24/01/2014

Bermudas: ¿Apostando con la democracia?

Activista yemení recibió amenaza de muerte por Facebook

El prominente activista político y periodista yemení Hani Al-Junid recibió una amenaza de muerte en Facebook. La amenaza, hecha por una persona anónima, advirtió que "el final" de Al-Junid estaba cerca.

China: Liberen a Ilham Tohti ─ apoyen la reconciliación étnica

GV Advocacy

Ilham Tohti, fundador de Uyghur Online y un moderado defensor de la política de autonomía étnica en China, fue detenido el 15 de enero. Sus simpatizantes abogan en línea por su liberación.

23/01/2014

Arabia Saudita: Poeta palestino arrestado por ‘ser ateo y llevar el pelo largo’

El poeta palestino Ashraf Fayadh se encuentra encarcelado en Arabia Saudita, acusado de difundir el ateísmo y de llevar el pelo largo. Informe de Mona Kareem.

22/01/2014

Ciudadanos europeos piden protejer el pluralismo de medios

Ucrania reprime la libertad de expresión y la protesta pacífica con nueva ley

El Parlamento ucraniano ha aprobado una ley que restringe abiertamente la libre expresión, las protesats pacíficas y las comunicaciones libres en el país, lo que ha dejado indignados a ciudadanos y periodistas.

21/01/2014

INFOGRAFÍA: Nuevas leyes antidemocráticas de Ucrania

Netizen Report: Turquía endurecerá su control sobre la libertad de expresión en Internet

GV Advocacy

¿Está la libertad de prensa "limitada a aquellos que son propietarios de un periódico"? Esta semana, analizamos el cada vez más politizado ambiente mediático de India, el nuevo proyecto de ley para censura en línea en Turquía, y más.

Red Cáucaso: Bloguero de Grozny, Ali Suleymanov

RuNet Echo

Ali Suleymanov (28), "Archidesigner", es natural de Chechenia y ha pasado la mayor parte de su adultez en la región de Moscú, donde estudió y luego trabajó como diseñador de exteriores.

19/01/2014

Célebre actor ruso pide a Putin que vuelva a convertir la sodomía en delito

RuNet Echo

Un célebre actor ruso, Ivan Okhlobystin, ha saltado a los titulares por su última acción homofóbica: una carta pública dirigida a Vladimir Putin, en la que se pide al presidente que vuelva a convertir en delito la sodomía en Rusia.

17/01/2014

El problema de credibilidad de los medios de Hong Kong

Las deterioradas condiciones de la libertad de prensa en Hong Kong y la cultura de «prosumidores» en los nuevos medios de comunicación han distorsionado los resultados de un sondeo sobre credibilidad de los medios.

16/01/2014

Líbano: SMEX rastrea filtrado web a través de investigación y trabajo colaborativo

GV Advocacy

Una nueva investigación del Social Media Exchange muestra el bloqueo de datos web del Líbano --e invita a los usuarios a unirse en un esfuerzo colaborativo para aprender más acerca del bloqueo de los ISPs.