¿Ves todos los idiomas que hay? Traducimos las historias de Global Voices para que los medios ciudadanos del mundo estén disponibles para todos.

Lee más sobre Traducciones Lingua  »

· Noviembre, 2014

Historias Acerca de Libertad de expresión de Noviembre, 2014

28/11/2014

Silenciosa represión a los medios serbios

GV Advocacy

"La censura ya no es una reliquia del pasado, es el presente que debemos combatir".

27/11/2014

Las protestas de Ferguson en realidad son sobre Rusia. Las razones aquí.

RuNet Echo

La controvertida decisión del gran jurado en el caso Ferguson generó gran debate en los medios sociales en EE.UU. Resulta que los usuarios de RuNet también tenían qué decir al respecto.

Corte de Apelaciones de Macedonia confirmó veredicto de difamación para revista independiente

La Libertad de Prensa sufrió otro revés en Macedonia. La Corte de Apelaciones confirmó que la revista Fokus debe pagar casi 9,000 euros a un alto cargo del gobierno por difamación.

26/11/2014

Venezuela: Proyecto de ley penalizaría la protesta en línea y eliminaría el control judicial a la vigilancia

GV Advocacy

Según la ley toda persona que use medios digitales para “promover o atacar el orden constitucional” o “altere la paz pública” podría enfrentar una condena de entre uno a cinco años de prisión.

25/11/2014

“La violencia amordaza: Documéntala. Desafíala. Reclama tu derecho a expresarte”

Este año la campaña de APC se enfoca en la intersección de la violencia contra mujeres y niñas a través de las tecnologías de información digitales y la libertad de expresión

Más de 2000 estudiantes macedonios celebraron el día internacional del estudiante en una protesta

Más de 2000 estudiantes salieron a las calles de la capital macedonia, Skopje, el 17 de noviembre para marchar contra la decisión del gobierno de imponer evaluaciones externas a las universidades del país.

Saludo de los ‘Juegos del hambre’ le da esperanza a los activistas pro-democracia en Tailandia

Los asistentes a la cremación de un exfuncionario público hicieron el saludo de los tres dedos que fue usado por última vez por los activistas denunciando el golpe y la pérdida de la democracia en Tailandia.

Militantes detenidos por denunciar la «esclavitud endémica» de Mauritania

Biram Dah Abeid y otros ocho defensores de los derechos humanos fueron arrestados por la policía mauritana el pasado 11 de noviembre.

24/11/2014

Profesor universitario impopular entre islamistas radicales fue asesinado en Bangladesh

GV Advocacy

Un grupo islamista hasta entonces desconocido se atribuyó responsabilidad por la muerte de Shafiul, luego de abrir una página de Facebook a última hora del sábado.

Netizen Report: Empresas británicas se comprometen a censurar sitios web de ‘terroristas’

GV Advocacy

Reino Unido y Francia establecen medidas para censurar sitios web extremistas, India intensifica esfuerzos para bloquear pornografía y WhatsApp se pone al día con el cifrado.

Un año después: los ucranianos recuerdan Euromaidán en línea

RuNet Echo

El 21 de noviembre hace un año comenzó oficialmente Euromaidán, los ucranianos acudieron en masa a los medios sociales para recordar y reflexionar sobre las protestas y sus consecuencias.

21/11/2014

Activista estudiantil tailandesa dice que la junta militar vigila sus actos

GV Advocacy

Nattanan Warintarawet, firme defensora de la libertad de reunión y expresión, habló con Global Voices sobre su experiencia en la promoción de reformas en el gobierno respaldado por el ejército de Tailandia.

Por qué el control total de Mail.Ru sobre VKontakte es una mala noticia

RuNet Echo

El grupo de Internet Mail.ru compró las participaciones restantes de Vkontakte y ahora es el único dueño de la red social más grande del país.

20/11/2014

¿Muerte de la democracia en Indonesia? legisladores eliminan elecciones directas en las asambleas regionales

Las etiquetas #RIPDemokrasi y #ShameOnYouSBY fueron tendencia mientras los indonesios expresaron su descontento con el voto y contra el presidente saliente SBY.

18/11/2014

Niña de 11 años inicia petición para pedir la renuncia del presidente de México

“No necesitamos ninguna gobernanza”: Por qué el Foro de Gobernanza de Internet no entiende la idea

GV Advocacy

Activistas de todo el mundo han criticado el Foro de Gobernanza de Internet patrocinado por la ONU. Este año los participantes tomaron acción por su propia cuenta.

Bloguero gambiano liberado mientras crece la indignación popular

GV Advocacy

Jaw fue liberado mientras los estudiantes planeaban protestas masivas para exigir su liberación. El arresto del joven bloguero y activista generó una importante condena en los medios sociales.

Estudiantes movilizan Bengala Occidental contra la deplorable investigación de un abuso sexual

Estudiantes y público en general han orquestado una improvisada pero efectiva campaña para expresar su indignación por la forma en que las autoridades han tratado un reciente caso de abuso sexual.

17/11/2014

Netizen Report: Tanto en el norte como en el sur, la neutralidad de la red es un hueso duro de roer

GV Advocacy

Comenzamos este informe analizando la formulación de políticas sobre la neutralidad de la red en Argentina y Estados Unidos.

Un tramo de asfalto donde deben estar nuestras libertades

The Bridge

En algún lugar, perdido en medio del barullo generado por un controvertido tramo de autopista en Trinidad, un manifestante en huelga de hambre y las malas interpretaciones de un informe clave, está el verdadero quid de la cuestión.

16/11/2014

En el estreno en Londres los manifestantes dicen que los verdaderos ‘Juegos del hambre’ están en Tailandia

Estudiantes tailandeses en Londres protestaron frente al lugar del estreno de la popular película "Los juegos del hambre," llamando la atención hacia las verdaderas amenazas a la democracia que ocurren en su país natal.

14/11/2014

Laos imita las estrictas leyes de control a Internet de sus países vecinos

GV Advocacy

La nueva ley criminalizaría la crítica en línea de las políticas del gobierno y pondría fuera de la ley el "difundir información que distorsione la verdad."

13/11/2014

Macedonia usa falsa alarma de ébola como distracción ante un informe desfavorable de la UE

El arresto de 14 jueces y una exagerada reacción ante un posible caso de ébola se apoderó de los medios macedonios en octubre, eclipsando las noticias de un condenatorio informe de progreso de la UE sobre el país.