¿Ves todos los idiomas que hay? Traducimos las historias de Global Voices para que los medios ciudadanos del mundo estén disponibles para todos.

Lee más sobre Traducciones Lingua  »

· Agosto, 2019

Historias Acerca de Libertad de expresión de Agosto, 2019

29/08/2019

Recordando la invasión soviética a Checoslovaquia de 1968

La tercera parte de los checos jóvenes no lograr vincular la fecha 21 de agosto de 1968 con la invasión soviética de Checoslovaquia.

28/08/2019

“Terror blanco” en Cathay Pacific: Despiden a jefa sindical de auxiliares de vuelo por apoyar protestas de Hong Kong en redes sociales

"No se trata simplemente de mí. Se trata de toda el sector. Se trata de Hong Kong. ¿Cuando terminará este terror blanco?".

27/08/2019

Amarga respuesta a exhibición artística pone a prueba límites de la libertad de expresión en Japón

Una controvertida exhibición de arte en Japón ha provocado críticas del Gobierno, amenazas, al menos un arresto, protestas internacionales de artistas y dudas sobre la libertad de expresión en ese país.

26/08/2019

Defensores de derechos humanos presentan petición por detención de líder de protesta nigeriano

GV Advocacy

"Claramente, la acusación infundada de terrorismo que se presentó luego en su contra solamente fue creada para servir a los fines de silenciar a Sowore".

Gobierno indio pide a Twitter retirar cuentas que “difunden rumores” sobre Cachemira

GV Advocacy

Con el bloqueo de comunicaciones dentro de Cachemira, los cibernautas de otros lugares recurrieron a Twitter para pronunciarse contra la revocación de India de la posición autonóma de la región.

Netizen Report: Continúa el bloqueo en Cachemira

GV Advocacy

Continua el apagón de las comunicaciones de Cachemira, Rusia ataca videos 'ilegales' de protestas en línea, y Google reabre su oficina en Egipto.

23/08/2019

Internautas de China continental se enfrentan al “terror rosa” de troles patrióticos entre protestas de Hong Kong

GV Advocacy

Quienes no acatan la línea oficial del partido son identificados y sus datos son expuestos al público.

Bajo la administración india, Cachemira es como una “prisión abierta”, dicen observadores

"Lo que está ocurriendo en Cachemira es 'normal' en el sentido de que la violencia, los engaños y la mentira afectan las voces civies, y la propaganda del Gobierno siempre ha sido 'normal' en Cachemira".

22/08/2019

Twitter revela actividades de información de China sobre las protestas de Hong Kong

Una red de 200 000 cuentas operó conjuntamente para socavar la legitimidad del movimiento de Hong Kong, según ha afirmado Twitter en un comunicado.

Arrestan a activista nigeriano por convocar movimiento nacional de protesta #RevolutionNow

GV Advocacy

Omoyele Sowore fue detenido y acusado en virtud de la Ley contra el Terrorismo de 2011. Podría condenarlo a cadena perpetua.

21/08/2019

Retenidos en Turquía: Cómo aprovecha el Gobierno las herramientas de Twitter para silenciar voces críticas e independientes

GV Advocacy

Turquía lleva años explotando las herramientas que ofrecen los medios sociales para secuestrar contenido que es ilegal en jurisdicciones concretas para silenciar voces críticas.

20/08/2019

Descontento con Occidente es crucial para generar narrativas a favor de Rusia en la península balcánica, afirma investigadora

"A pesar de que todas las naciones en la región han sido objetivo de los esfuerzos de desinformación a favor de Rusia en años recientes, esta tendencia no ha sido reconocida como un problema de seguridad a nivel político".

16/08/2019

Periodista brasileño usa “deepfake” para hacer sátira política

"No se hacen para forjar una realidad, sino una determinada situación, con humor y de forma crítica".

Sentencia a influente de medios sociales turco desencadena debate sobre la libertad de expresión

GV Advocacy

A una celebridad de Twitter turca se le está juzgando por supuestamente defender el consumo de drogsa, lo que reencendio el debate sobre libertad de expresión en línea.

14/08/2019

En año electoral, Mozambique debate sobre las “noticias falsas” y sus peligros

La conferencia discutió los peligros de la propagación de noticias falsas.

Campaña de etiquetas contra grupo religioso minoritario pakistaní estalla durante visita de primer ministro Khan a Estados Unidos

Una campaña de odio en línea dirigida a la comunidad ahmadí en Pakistán comenzó después de que Ahmadiyya Abdul Shakoor, de 82 años, se refirió a las dificultades de su comunidad en una reunión con el presidente estadounidense Trump.

13/08/2019

Tras cinco años de prisión, Emiratos Árabes Unidos libera a activista Osama al-Najjar

GV Advocacy

Aunque había cumplido su sentencia de tres años en marzo de 2017, al-Najjar permanecía en detención arbitraria.

12/08/2019

Feminista ugandesa Stella Nyanzi protesta desnuda contra condena por libertad de expresión

GV Advocacy

La académica feminista Stella Nyanzi, conocida por usar "grosería radical" como protesta, enseñó los pechos y gritó obscenidades a modo de protesta en el tribunal tras ser condenada a nueve meses más de prisión por ciberacoso".

Netizen Report: Periodistas en la mira, desde Cuba hasta Camboya —y más allá

GV Advocacy

En todo el mundo, los periodistas enfrentan acusaciones de toda clase, desde espionaje hasta evasión fical.

11/08/2019

Entró en vigor la “Ley Garrote”, que criminaliza a manifestantes en Tabasco, México

Bloquear vialidades o impedir obras públicas podrá ser castigado con penas de entre 6 a 13 años de cárcel.

10/08/2019

Amenazado de demolición, el Teatro Nacional de Albania resiste pese a redadas policiales

En Tirana, una protesta contra la demolición programada del Teatro Nacional revela profundas divisiones sociales y políticas que polarizan a la sociedad albanesa.

09/08/2019

Liberan a Tom Dundee, cantante de folk y activista tailandés, tras cinco años en prisión por insultar a la monarquía

"La democracia debe crearse a partir del pueblo, ¿no? La democracia no puede venir de una sola persona".

08/08/2019

Nace en México el Centro de Investigación en Tecnologías y Saberes Comunitarios

Rising Voices

Un proyecto para construir y reforzar la comunicación y autonomía tecnológica de los pueblos y comunidades indígenas.

07/08/2019

Informe revela que en Pakistán, la censura es el resultado de falta de pluralismo en la propiedad de medios

En Pakistán, unas cuantas empresas dominan el panorama mediático, en términos de propiedad y del porcentaje de audiencia.