¿Ves todos los idiomas que hay? Traducimos las historias de Global Voices para que los medios ciudadanos del mundo estén disponibles para todos.

Lee más sobre Traducciones Lingua  »

Historias Acerca de Libertad de expresión

11/11/2019

Netizen Report: Maltratos a trabajadores domésticos en el Golfo revelan fallos de empresas tecnológicas en proteger derechos humanos

GV Advocacy

Las empresas de tecnología enfrentan abusos contra las trabajadoras domésticas, los iraquíes enfrentan otro cierre de internet y Rusia se prepara para una "internet soberana".

08/11/2019

Australianos responden a campaña de medios de comunicación que desafía “furtiva cultura del hermetismo”

Reacciones variadas a la campaña Right to Know de los medios de comunicación australianos, desde el amplio apoyo de la comunidad hasta la negación del Gobierno y altos cargos públicos, además de cierto cinismo predecible en las redes sociales.

07/11/2019

Antes de las elecciones en Túnez, las redes sociales se inundaron de información falsa y desinformación

GV Advocacy

En los meses previos a las elecciones, hubo mucha información falsa y desinformación a través de las plataformas de las redes sociales, en particular en Facebook.

06/11/2019

Ruanda deporta a pastor evangélico estadounidense acusado de incitar odio e infracciones de visados

Muchos ruandeses elogiaron la deportación del predicador evangélico estadounidense, condenando la incitación al odio en Ruanda. Pero los partidarios lo ven como un ataque a las organizaciones religiosas por parte del régimen de Kagame.

04/11/2019

Política de bloqueo a servicios internacionales en Irán continua con el veto a Google Play

GV Advocacy

La decisión de bloquear Google Play es consistente con la estrategia de las autoridades de forzar el uso de aplicaciones y servicios iraníes al tiempo que limitan la disponibilidad de servicios internacionales.

01/11/2019

Grito de “¡Liberen la ***** hierba!”‘lleva a arresto de trinitense defensora del canabis

"A quienes dicen que la guerra terminó, Rowley ha prometido despenalizar, díganle eso a los ciudadanos de este país que están atestados, 15 hombres en una celda hedionda".

31/10/2019

Reformas de presidente angoleño tienen impacto positivo en los medios — pero persisten los límites

GV Advocacy

En el régimen del expresidente José Eduardo dos Santos de Angola, los procesos a activistas y periodistas eran comunes. En 2017, João Lourenço se convirtió en presidente y los periodistas empezaron a ver reformas a la libertad de prensa. ¿Son...

29/10/2019

Diarios australianos censuran portadas en protesta por leyes sobre confidencialidad

"En Australia, periodistas e informantes viven con el temor a sufrir represalias legales, registros policiales y perjudiciales batallas legales que amenazan sus carreras profesionales y su libertad personal".

28/10/2019

Netizen Report: ¿Cómo afectan las protestas en el Líbano a los derechos digitales?

GV Advocacy

Las protestas continúan en el Líbano, se restablece el servicio telefónico en Cachemira (pero internet sigue bloqueado) y están censurando a los egipcios en Twitter.

Amenazan con arresto a periodista nigeriano por denunciar corrupción en la policía y en las cárceles

GV Advocacy

La intimidación al periodista 'Fisayo Soyombo ejemplifica el precario estado de la libertad prensa y la libertad de expresión en Nigeria.

Oligarcas son los principales promotores de desinformación en Bulgaria, afirma experta local

"Los patrones de participación, la dependencia económica y los vínculos políticos (in)formales de los medios de comunicación en los países bajo investigación con los grupos a favor de Rusia se manifiestan a través de la utilización de narrativas propagandistas que...

Amenazan a periodistas y activistas mozambiqueños en año electoral

GV Advocacy

Organizaciones de derechos humanos documentaron varios casos en los que periodistas y activistas fueron amenazados y sometidos a presiones que interfieren con su trabajo con relación a las elecciones.

26/10/2019

Festival de arte atrapado en punto de mira de “identidad nacional” de Azerbaiyán

Un mural que retrata el cuerpo de una persona transgénero llamó tanto la atención que lo taparon con pintura en cuanto el festival terminó —de una manera no muy cuidadosa con el arte.

25/10/2019

Censura en internet en Sudán: Reflexión sobre leyes y tácticas que sirvieron a un régimen autoritario

GV Advocacy

Las autoridades de transición de Sudán han dado pequeños pasos para mejorar las condiciones para la libertad en internet en el país, pero no son suficientes.

De la dictadura a la democracia: Todas las miradas puestas en próximo Examen Periódico Universal de Gambia

Antes del Examen Periódico Universal de Gambia, ¿cuáles son las cuestiones que más preocupan a las organizaciones de la sociedad civil? "Ha habido una especie de auge mediático después de la dictadura".

24/10/2019

Extrema derecha búlgara intenta cerrar ONG de derechos humanos más antigua del país

Bulgaria, miembro de la Unión Europea desde 2007, dio un giro hacia la extrema derecha en 2017 cuando GERB, partido de centro-derecha del primer ministro Boyko Borisov, se alió con una pequeña coalición de partidos nacionalistas.

Cómo la coalición gobernante de Etiopía creó manual para la desinformación

GV Advocacy

Las tácticas de manipulación utilizadas por los miembros de la coalición gobernante de Etiopía en su lucha interna por el poder sirven de planes de acción para que los grupos de oposición ataquen a sus oponentes y al Gobierno.

Gobierno de Zimbabue sigue convirtiendo en arma la información en línea para controlar participación ciudadana

GV Advocacy

Como exministro de Seguridad del Estado, el presidente Mnangagwa apreció la importancia y valor de la desinformación en el terreno político en Zimbabue.

21/10/2019

¿Es prematuro conceder el Premio Nobel de la Paz al primer ministro etíope?

The Bridge

Abiy Ahmed Ali ha emprendido reformas sin precedentes desde que ocupó su puesto en 2018. Pero ¿terminará como otros líderes africanos que comenzaron bien, y sin embargo se corrompieron con el tiempo?

Los periodistas húngaros que no se quedarían callados

Entrevista con Csaba Lukáks, periodista y director general del semanal independiente Magyar Hang, sobre las complicaciones y tribulaciones de dirigir un periódico crítico conservador en la Hungría de Viktor Orbán.

18/10/2019

Usuarios tailandeses de Twitter enfrentan amenazas por comentarios sobre caravana real

GV Advocacy

La etiqueta #RoyalMotorcade [Caravana real] fue tendencia en Tailandia después de que los cibernautas informaron de problemas en el tráfico causados por una caravana real.

Periodista nigeriano Omoyele Sowore sigue en prisión acusado falsamente de traición e insultar al presidente

GV Advocacy

Grupos de derechos ven la detención de Omoyele Sowore y las acusaciones presentadas en su contra simplemente como una criminalización de desacuerdo político en Nigeria. 

17/10/2019

Creadores de South Park se burlan de NBA con disculpa sarcástica a China

Un solo tuit sobre las manifestaciones en Hong Kong puede iniciar una guerra de palabras entre China y Estados Unidos y poner fin a las perspectivas de negocios de la NBA en China continental.

16/10/2019

Gobierno argelino reprime protestas contra elecciones presidenciales

EL Gobierno argelino ha intentado detener las marchas pacíficas, sin éxito. Los manifestantes no se detienen para lograr su objetivo de terminar con el sistema político posterior a la independencia.

15/10/2019

Foro sobre libertad de internet en África: Global Voices en conferencia de derechos digitales en Adís Abeba

GV Community Blog

El foro representó un gran paso para los derechos digitales en Etiopía donde, hace cinco años, la libertad de prensa y los derechos digitales llegaron a su punto más bajo.