¿Ves todos los idiomas que hay? Traducimos las historias de Global Voices para que los medios ciudadanos del mundo estén disponibles para todos.

Lee más sobre Traducciones Lingua  »

· Diciembre, 2008

Historias Acerca de Libertad de expresión de Diciembre, 2008

08/12/2008

Croacia: La controversia del grupo anti-Sanader de Facebook

La gente de Croacia siente enojo con su actual gobierno porque quieren planes económicos realistas y lo ha llevado a las calles así como también a internet. La mayoría de la frustración es dirigida al Primer Ministro Ivo Sanader lo cual...

R.D. Congo: El asesinato de un periodista pone de manifiesto la fragilidad de la democracia

Mientras los enfrentamientos continúan en la provincia de Kivu Norte en la R.D. Congo a pesar del anunciado alto al fuego, en la relativamente tranquila provincia vecina de Kivu Sur otro periodista ha sido asesinado. El 21 de noviembre Didace...

Siria: Nuevo hogar para un blogger

07/12/2008

Ambiental: Acuerdos sucios y masas de agua

Los bloggers africanos están resaltando temas relacionados con el agua, desde la política en Sudáfrica que llevó a la suspensión de un experto en calidad del agua, nuevos artefactos para recolectar y limpiar el agua, hasta la ‘lucha por el...

06/12/2008

Cuba: Funcionarios del gobierno dicen a bloggers que cancelen reunión programada

Una reunión de bloggers cubanos programada para el 6 de diciembre está en peligro de ser cancelada por las autoridades. El acontecimiento, que ha estado en fase de planeamiento durante meses y tenía 25 asistentes confirmados, está siendo considerado como...

05/12/2008

Egipto: Oficiales de policía prohibidos en el campus universitario

En un histórico fallo de la Corte, los policías están ahora inhabilitados de patrullar el campus de la Universidad de El Cairo. En cambio, la universidad tendrá que hacer uso de personal civil como guardias de seguridad. Los bloggers recibieron...